Call of Duty: United Offensive

Call of Duty: United Offensive

Írta: Andy

| 469

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már lassan fél éve annak, hogy Zagash lelkesen tudatta velem, hogy az Activision áldását adja, sõt mi több: támogatja a Call of Duty kiegészítõjének, az United Offensive-nek a házi lokalizációját. A fordítás azóta teljes csendben zajlott, és hozzávetõleg egy héttel ezelõttig nem is volt semmi információnk a magyarítás állapotáról - csupán annyi, hogy kész van, és épp tesztelés alatt áll jóideje. Ma hajnalban azonban végre kiadásra került a teljes, mind az egyjátékos-, mind a többjátékos mód, valamint a menük, az átvezetõ képek fordítását tartalmazó MOD. A mindössze 12 megabájtos(!) pakk pár percen belül elérhetõvé válik nálunk is, addig viszont látogassatok el a http://www.callofduty.hu címre, ahonnan már letölthetõ! Kellemes hentelést kívánunk Nektek: A Magyarítások Portál szerkesztõsége.

Ezúton szeretnénk gratulálni Zagashnak és csapatának ehhez a nem mindennapi minõségû munkához és erõfeszítéshez! Köszönjük Nektek!
Vííííígyázz! TiszteeeeeeLEG!
Összesen 39 hozzászólás érkezett
Andy
Andy
Senior fordító
????. ??. ??.
**tiszteleg!
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
*tiszteleg!*

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Katarn
????. ??. ??.
Végre ki jött a kiegészítõnek a fordítása.
**Tapsvihar**
Nagyon szépen köszönjük.
Egy Kérdés: a Medal of Honor Pacific Assault-nak mikor lesz magyarosítása?
Csak egy kérdés volt.
Amúgy már szedem is le a magyarítást.
Visor
????. ??. ??.
Szeretnék Gratulálni Zagashnak!
Én sejthettem hogy soha nem adod fel a honosítást. Minden elismerésem a tiéd!
Vöge
????. ??. ??.
Köszönöm a fordítást!!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
*tiszteleg*
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
köszönjük!!!!!!!
Baci
????. ??. ??.
*heccsát*

ja nem

*tiszteleg*
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
letölteni akarok nem hozzászólni
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
honnan tölcsek
titigta
????. ??. ??.
gratula épp megelõztetek mert eznap akartam írni zagashnak hogy mi van a magyarítással de még elõtte feljöttem ide és lám

igaz kicsit késett de kész lett. Most már csak a san andreas magyarítását várom igazán
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
????. ??. ??.
"kicsit"... úristen :)

Ordel
????. ??. ??.
Az is kész lesz hamarosan, csak türelem...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
whá pont nemrég említettem hogy jó lenne ha lefordítaná valaki! erre pont ez! ráadásul agépen is rajta van a gém!!!! ezer köszi! yeah
Alwares
????. ??. ??.
Gratula!
Bár tényleg kicsit megkészve jutott el ez hozzán mert úgye mindjárt itt a [b]COD 2 !!! [b]
Mast3rmind
????. ??. ??.
Ez már megint, hogy jött ide? Amúgy meg gratula csak egy "kicsit" megkésve.
acsati
????. ??. ??.
Hali!

Téleg jó lett a fordítás. Gratula!

- Amugy a Pacific Assault forditássla ki foglalkozik (ha foglalkozi egyátalán vele vki) mikor lesz kész ijenek?? -
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A Team nevében is ezer köszi mindenkinek a commenteket, portállakók!
Ha van esetleg olyan köztetek, aki már végigtolta magyarul, esetleg multizott is, leírhatná, hogy minden rendben volt-e a honosítással. Köszönet elõre is!

MOH:PA-t már régebben felfüggesztettük, ahogy az az állapotán is látható a magylistában. Csak szabadidõ kérdése, hogy fel tudjuk-e vállalni. Eddig negatív... :(
buby
????. ??. ??.
nahvégre....


[b]köszönjük[/b]
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Végre!!!!!!!!!!!
sztyopa
????. ??. ??.
nagyon-nagyon nagy tisztelet Zagashnak es csapatanak!!!
acsati
????. ??. ??.
Sajnálom hogy nem lesz Pacific Assault magyarosítás :'( :( Na mindegy akkor Cod Uo-zok :D
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
ÓÓÓ,h én ezt mennyire vártam...nem is akartam úgy végignyomni,h nem magyar. Most irány és csapatom :D
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A Németek már a spájzban vannak!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Skacok, nekem lefagy a magy. telepítõje! Miért??
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
ennél:
Fontok regisztrálása...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Amikór feltelepítem a Call of Duty: United Offensive kiegészítõt akkor kéri az alap Call OF Duty-t a telepítés végén????????
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Végre!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Jó a magyarítás
John Angel
????. ??. ??.
Elég ha a gépeden van az alapjáték.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Az alap játék már fenn van a gépemen!!!!!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Köszíí a választ John Angel!!!!!
KÖSZÍÍ!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Zagash: K...va jó lett a honosítás.Egy hibát találtam mindössze:az angol kampány 2. küldetésében Ingram-nél egyszer azt írja ki, hogyhozzámhoz.Ennyi, szerintem.Mégegyszer KÖSZ!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
hozzámhoz
Bocs :)
Ranloth
????. ??. ??.
Hozzámhoz... katonai szleng... és ha jól tudom, Zagash alkalmazta is, amikor még katona bácsi volt. :)
Player
????. ??. ??.
Igazán nagy köszi érte!
Az elõzõ is szép volt. Ez is az!
GRATULA!
Borysz
????. ??. ??.
Nah ezt is megertuk. Johet a cod2 :D gondolom azt is ok fogjak csinalni:D
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Valaki tudja honnan lehet letölteni a Call of Duty - United Offensive c****jét?Ha valaki tudja légyszives írjon
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Valaki tudja honnan lehet letölteni a Call of Duty - United Offensive crakjét?Ha valaki tudja légyszives írjon
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55