Visszaszámlálás

Írta: Panyi

2005. 10. 27.

| 422

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A mai napon "véletlen" eltévedtem a GameHunter oldalára, vagyis nem is véletlen, hiszen nekem, mint a Portál kis fõszerkesztõjének néha át kell néznie ehhez a nagy csapathoz is, hátha idõközben mejelenik valamelyik nagy dobásuk, aztán véletlen a nagyközönség egy napos csúszásban lesz, amit nem szabad megengednünk, igaz vagyunk egy csomóan, de kezdem azt hinni, csak én vagyok. Najó nem, mert reggel Andy alkotott egy-kettõ hírt (bár nem tudom mi a fenét keresett még otthon 9kor, de biztosan minden csak értetek volt, Portál-lakókért). Szóval akkor ott tartottam, hogy http://www.gamehunter.hu/ oldal, ahol drága Methos ismét alkot vagyis az egész csapat valamit három nap múlva, de nem tudni mit, ugyanis nagyon-nagyon titkolózós kedvükben találtam ma és nem akarnak nekem semmit sem kibökni, de lehet tanultak belõle, ugyanis nagyon nehezen tudom magamban tartani és minimum egy embernek el kellene mondanom, aki csak Andy lehet senki más, de akkor ti meg nem tudjátok meg, igaz egyszer az is eljön nemsokára. Tehát nem tudunk semmit, ha nagyon kíváncsiak vagytok akkor zaklassátok Methost emailben, biztosan hamar spam lsitára is kerültök nála, de valamit valamiért.

Az egész hír lényege az én rizsámat leszûrve: nézzetek vissza 3 nap múlva is, azt találtok itt még egy hírt, amiben megosztom veletek mivel készül nekünk a GH.

(A hír írásokor kiderült, hogy Andy OKTV-n volt azért volt még otthon!)

Összesen 101 hozzászólás érkezett

????. ??. ??.

Methos

Hehe... én is voltam tegnap matek OKTV-n :D Jó qrva nehéz volt... De ahogy elnéztem a teremben az emberkéket, nem csak én nem boldogultam vele :D Jóformán senki... nem véletlenül mondogatják a tanárok, hogy 1 feladat megoldásával tovább lehet jutni... :D

.:i2k:.

Senior fordító

Egyetemen ezt majd nem mondhatod el... :) :) :)

.:i2k:.

Törölt felhasználó

Na akkor itt egy matek feladvány, persze levezetéssel együtt:

Feladat:

Egy anyuka most 21 évvel idosebb a gyerekénél. 6 év múlva az anyuka
pontosan 5-ször annyi idos lesz, mint a gyereke.

Kérdés: Hol van most az apuka?

Megoldás:

A gyerek most legyen X éves, az anyuka mostani életkorát jelölje Y. Az
elso feltétel szerint most:
X+21 = Y

A második feltétel szerint 6 év múlva (mikor a gyerek X+6, az anyuka,
pedig
Y+6 éves lesz):
(X+6) × 5 = (Y+6)

Két egyenlet, két ismeretlen . . .
A második egyenletbe behelyettesítve az elsot, Y=X+21 -et:

(X+6) × 5 = ((X+21) + 6)

Felbontva a zárójeleket :
5X + 30 = X + 27

Átrendezve az egyenletet :
4X = - 3 , azaz :

X = - 3 / 4

(vagyis a gyerek most mínusz 3 / 4 éves, azaz mínusz kilenc hónapos,
vagyis a gyerek csak kilenc hónap múlva fog megszületni.)

TEHÁT APUKA ÉPPEN ANYUKÁBAN VAN !!!!!!!!!!

Jahm. Nincs esetleg MSN címed...?

rorr

megmondtam elõre....

Vöge

Szerintem GTASA, ugyanis már a MAIN táblával is készen vannak, csak le kell lektorálni. Szóval szerintem GTA. Szerintem. :-)

Katscha

Tegnap nekem is oktv-m volt. Matek. Nem volt könnyû de nehéz se. De márcsak ilyen ez a tanulás...

100% hogy gta sa csak az a s*** hogy már rég átvittem ezt a f***a játékot!

lewton

nemhiszem, hogy egy magyarosításért ekkora balhét csinálnának. valami nagyobb és jobb lesz.

Szerintem meg a Max Payne 1.
( GTA SA, 2006 )

Katarn

Csõlakó: a Max Payne 1-et már réges rég le fordították és nem a Gamehunter csapata hanem az Ice Box Studio csinálta meg.
Én szerintem vagy a GTA San Andreas lesz az, vagy a Quake 4 :), vagy Serious Sam 2:).

A visszaszámlálás a [b]NFS Most Wanted[/b] borítóverseny eredményhírdetésére utal - SZERINTEM.

.:i2k:.

gandrus

.:i2k:. !

Szerintem nem. :D Bár ki tudja. :)

szerintem is a GTA SA lesz kiadva

.:i2k:. : Javítanék. Az háttérképverseny, nem borító! ;) :D

Methos: upszi, ezt benéztem - :) :) :)

.:i2k:.

Mast3rmind

Hajrá már én is beszólok :D

kira

S.T.A.L.K.E.R magyarosítás+szinkron? :D :D :D :)

Ha jót akarnak maguknak akkor SA-lesz :) :)

Ugye jót akarsz magadnak Methos??? :D

titigta

az én tippem is az sa

Csak nem CoD2 magyarítás ? oO Ha már a demóé gyorsan elkészült akkor a Full gémé is elkészülhetne legalább ilyen sebességgel!!!

grim

JAAAA!!
szerintem valami szinkron lesz, de valami uj, amirõl senkinek halvány lila göze sincs!
lehet, hogy SA, más tippem ninccsen(mármint a Sandreas magyar felirattal, még mielõtt valaki félreértené)

Nekem van egy tippem mégpedig a GTA: SAN ANDREAST nak a magyarosítását fogják kiadni!!!!

Egy biztos nem a G.T.A. - S.A. lesz...

Mé'? Azon egyszerû oknál fogva, hogy nem Methos e játéknak a project vezetõje, hanem Morfeus.
Javítsatok ki, ha tévedek!

G.Bye

Nahh..ya, de a lényeget kihagytam...

Szal, ha elkészül a munka akkor azt nem Methos, hanem Sir Morfi fogja kihirdetni...szerintem...:)

Quake 4 megjelenés :))

BigBoy

sztem
1. GTA SA magyarítás 1000‰
vagy
2. valami szinkron 50%

LAla

Egyértelmû, hogy a NFS:MW háttérképkészítõ versenyhez fog kapcsolódni. (szerintem)

Senki

Én a GTA sa magyaritás megjelenésére tippelek

Maverick7: Ez a feltételezés nem állja meg a helyét, hiszen általában mindenrõl én hírezek... :) Vagy ritkán Nyúl koma.

rájöttem!!

Az apokalipszis eljövetele és mind meghalunk :D

varga007

Cod 2 fordítás!!!

LOOOOOOOOOOOL

Akkor én kérek elnézést tudatlanságomért! :)

szerintem nem a gta sa mert az sanak még lesz egy tesztelése meg tényleg nem csapnak ekkora ügyet egy honosításhoz bár az sa a legjobban várt honosítás mert az emberek kivannak rá éhezve, de mindegy

lehet hogy hülyének tûnök, de sztem a honlap fog átalakulni:D

san andreas a tippem

nem GTASA, 1. egy tábla lektorálásához nem kell 2 nap!
2. pont éjfélkor lenne a lektorálásnak vége?és ezt elõre tudják?

de már állandóan próbáljuk rászedni morphiékat hogy ez a teszt ne zárt legyen hanem publikus de ez majd elválik

LAla!

Már lejjebb írtam, hogy nem a verseny. Nézd csak meg! :D

"További hírek a Gamehunter Team háza tájáról, hogy a Battle for Middle-Earth és a GTA: San Andreas honosításának végleges verziója november elején várható, valamint a Day of Defeat fordítása elérte a 90%-os készültségi fokot."
Kiemelt szóval egyértelmû LORD:BfME v GTA:SA
GG!
továbi szép napot:)

Blase

most ennek értelme volt. mintha popcornt akarna valaki eladni a moziban.

A-ki

A GTA:SA a legesélyesebb, mivel már mindenki annyit csalódott benne, és várt rá. És egy ilyen nagyon várt magyarításnál képesek egy visszaszámlálót indítani.

tippi

Vagy a CoD2 magyarja vagy a GTA SA magyarja

De inkább a GTA mert az az emberke úgy néz ki mint az egyik figura a játékban.

huntom77

csá

tuti hogy gta

vagy valami sims baromság

Hoosie

Gyerekek ez a média :) nézd meg mennyivel több embert érdekel és terjed a hír mint a spanyol nátha... Nemsokára minden kiderül és szerintem nem fogunk csalódni bennük!!!

Szerintem az angolnyelvû Aknakeresõ multi packet fogják kiadni magyarul.:)

http://www.gamehunter.hu/index.php

lally42

Biztos,hogy a CoD2 van meg magyarul....!

[b]GTA: San Andreas lesz.[/b]... :) :) :)

.:i2k:.

Remélem az SA magyarításáról van szó mert már egy kicsit késésben vannak(3 hónap)

davebowman

NEM! Én tudom : ULTIMATE PAC-MAN hung(a)ry

Morpheu$

Hát az van, hogy én sem tudom mi a nagy helyzet. Methos nagyon titkolózik.

s***t volt oktv-n, épp egy helyi pizzériában sörözött... :)

HUN_Rocky

GTA magyarosítás!!!!!!!!!!!!

:D:D

Dusiii

Ajjaj mozgolódik a konkurencia!!!

amirõl mi nem tudunk

100000000000000% hogy a san andreas látszik a árnyékon én csak tudom

anarchia99

hót sziher hogy nem a san-andreasnak a magyarítása lesz mert azt már más csinálja és az nem sokára kész lesz

Ordel

Nem csinálja más, besegítek, de az nem azt jelenti, hogy más csinálja!

Remélem, több ilyen "akciót" nem csinál a GHT... ez - belegondolva - sem volt jó húzás... Methos-ék jót nevetnek a markukba, reklám nekik stb.
Tény, hogy a céljukat elérték, de sajna, átlátható... a következõ magyarításukat jelentsék be kisebb csinnadrattával...

.:i2k:.

V megszünik a GH.

Egy biztos nem a G.T.A. - S.A. lesz...

Mé'? Azon egyszerû oknál fogva, hogy nem Methos e játéknak a project vezetõje, hanem Morfeus.
Javítsatok ki, ha tévedek!

G.Bye

HONNÉT VESZED?M?????????????????????????

RavenX

Vagy nem

remélem kész lesz a magyarosítás a játékot már végigtoltam de magyarosítva megint végigjátszom majd addig is CJ legyen velünk!!!!!!

Ja, és csak leírtam, amit jó páran gondolhatnak ebben az országban...

.:i2k:.

Szerintem nincs ezzel semmi gond! Én sem csinálnék neki ekkora felhajtást, de hát õk tudják...

Tomesz

Fogadjunk hogy a SA lessz mert ha nem eléggé k****ök lennének már finoman szólva.Meg ott az a kép..

i2k: Ez csak egyszeri alkalom. Igen nem titkolt célom az volt, hogy kicsit felrázzam a népet, és felkeltsem az érdeklõdést... :) AZ elején ki akartam írni miért is számol vissza, de így jobbnak láttam. :) D enem értem miért nem volt jó húzás... Legalább kicsit megmozdul a játékostársadalom, és nincs punnyadás :P

Jakuza

Igazad van Imike.
Teljes mertekben egyetertek.
Foleg azok utan, hogy ha megemlitem pl a Freelancert, Methosnak akkor terelesen kivulk mast nem kapok.

Figyeld ezt a valaszt.
Megemlitettem, hogy 2eves forditas, mikent kerulthetett fel az oldalra uj forditaskent.

"Methos
08-03 09:41 Jakuza: Elárulom, hogy a Freelancer szövegei (ha jól tudom) teljesen készen vannak, újra lett fordítva szinte az egész. Csak Birdhill a projektvezetõ, akinek sajnos az utóbbi 2 hétben egyáltalán nincs nete (nemtom miért), így amint isszajön nemsokkal utána elérhetõ lesz a teljes verzió. "

Nos inkabb a valos adatokkal kene foglalkozni, mint a csinadrattaval.

i2k: Jah és, hohy átlátható? Nem is tagadtam, hogy az érdeklõdés felkeltése miatt ettem ki.

Azoknak akik azt szajkózzák, hogy nem én vagyok SA projektvezetõje... mióta van köze a projektvezetésnek a hírezéshez, vagy az oldalon történõ dolgokhoz...?

Jakuza leszúrhatnád már magad! :D Hol neked bárhol is az oldalon?

"Nos inkabb a valos adatokkal kene foglalkozni"
Szent mint tudjuk te se vagy, fõleg azok után, hogy 1 éve vártam egyik játék magyarosításodat, egy nagy fa**t csináltál vele és te pofázol GRRR

Jakuza: Akkor kérlekszépen õszi szünet után látogass vissza, és akkor majd beszélhetübk a Freelancerrõl. Egyébként mivel közöm sincs a Freelancerhez, csak azokra az információkra tudok támaszkodni, amik a birtokomban vannak. A Freelancer ugyanabban a cipõben jár, mint az ETM. A fordítás minõsége nem érte el a megfelelõ szintet, ezért nagyrészt kénytelenek voltunk újrafordítani. Valamint körölbelül még 3000 stringet kell egyenként a txt-kbõl visszapakolgatni a dll-be. A pakolgatás több idõt emészt fel mint maga a fordítás.

"Megemlitettem, hogy 2eves forditas, mikent kerulthetett fel az oldalra uj forditaskent."

Az MP rakta fel új fordításként tudtommal, nem mi - szal ez a része, hogy õk miként közölték nem rám hárul. :P

Dav1d

Már csak 8 óra!

Igazad van Methos, tényleg értelmetlen hülyeség volt így vissza gondolva felhozni azt a kihírdetõs, project vezetõs dolgot...
Azonban, van itt még valami...(ami megkérdõjelezi a GTA-SA mostani megjelenését)

Morfeu$ írta: "Hát az van, hogy én sem tudom mi a nagy helyzet. Methos nagyon titkolózik."

Nos...
Feltételezem, ha kész lenne a magyarosítása, azért tudná e fordítás project vezetõje, hogy "mi a nagy helyzet"...
Magyarul még nincsen kész, és ezért bocsátkozik feltételezésekbe.

De, természetesen az is elõfordulhat, hogy: Morfeu$ (nem rossz indulatú) félrevezetés képpen írta azt amit, hogy ezzel is elbizonytalanítsa a népet, és hogy majd legyen nagy vigadalom mikor végre kiderül, hogy mégis a SA-készült el...
De, ha nem így történt akkor azt kell mondjam, hogy mégse a SA magyaroítása lesz...:(

Nagyon remélem, hogy nincs igazam, because énis nagyon várom a SA. magyarosítását...

Nincs már sok idõ, hamarosan megtudjuk, hogy mi is a "nagy helyzet"...:)

Üdv.

Én is NAGYON várom a fordítást... 6 óra 30 perc mulva kiderül :D

Cat

4 óra és kiadják a GTA SA magyarosítását :D sztem ez a visszaszámlálás

HA HA Mindenki megszívta Worms 4 lesz :D:D
(Amúgy én sem tudom,) de azt hiszem én si elkezdek ilyeneket csinálni.
Na szóval az kap egy autogramot aki megmondja min dolgozok most (fordítások)!

Remélem gta sa magyaritás mondjuk már végig vitem de mégegyszer végigvisszem

Big Smoke

A gtamagyaritas.uw.hu nem jelentete még be akkor hogyan?

nézzétek meg a gta magyaritás oldalán a felosztást tuuuuuuuutti hogy az lessssssssssz

figyuzzatok már itt az MP-n is san andreasos a fejléc + a magy oldalán is van írva hogy éjfélkor történni fog valami...

RaveAir

Lehet, hogy szerver leállás lesz, mert az eddigi szolgáltatójukkal eddig volt a szerzõdés. Erre még nem gondoltatok? :P

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Meseld mar el nekem Evalign, hogy hol vartal te 1 evet valamelyik jatekmagyaritasomra valahol?
Jo lenne ha valos dolgokat allitanal rolam, ne valami kitalaciokat allitsal, aminek semmi koze nincs a valosaghoz.
A leghosszabb project sem volt 6 honapnal hosszabb a maga 3,5 Mbyte-nyi meretevel es az is kiadasra kerult.
Egyszer nem igertem olyasmit amit nem teljesitettem.

Én tudom! :P
Ja, én GameHunter tag vagyok. :D

Igen Methos en anno beszeltem errol Nyullal en magam szolgaltattam neki a programot, aminek a segitsegevel sokkal konnyebben belehet integralni a szovegeket a fajlokba.
Viszont ennek ahhoz semmi koze nincsen, hogy 3 honapja meg ket het volt az amugy is altalad emlitetten elkeszult forditas.
Elovashatod mit irtal, hogy sajnos a project vezetoje nem rendelkezik nettel, de amugy kesz van.
Kifogasok.hu :P

Ja, és Methos egy másik "akciójáról" is tudok, ami nem GH, de sajnos nem mondhatom el. :D (Bocsi.) :)

Mert én úgy tudtam, hogy a szövegek kész vannak, már csak át kéne néznie, de Birdnek nem volt nete ezért nem tudtunk kommunikálni. Aztán kiderült, hogy hoppá mégsincs kész minden szöveg, van amit még le kell fordítani. Aztán mivel most 1 hónapra Birdhill magánéleti okokból hanyagolni kényszerült az egész fordítósdit, nem igazán haladt a dologgal. De ígérete szerint a héten Nyúllal nekifekszenek, és az õszi szünet végére megpróbálják összehozni. :P Nyomhatod itt a kifogás.hu szövegeket, de ha egyszer ez van akkor ez. Hogy most ezt elhiszed, vagy sem az már a te dolgod.

Andy OKTV - Újabb hír?

letölthetõ felvétel lesz róla?

Razak

Szerintem Enter the Matrix!
Nem is olyan rossz ötlet! Csinálhatnátok egy tipp versenyt és aki kitalálja mi lehet a hír az nyer valamit. Mondjuk ajándék polót vagy ilyesmit..... ;)

Freelancerrel ha nem lesznek gondok és Birdnek lesz elég ideje átnézni a szövegeket, akkor valahogy az õsziszünet után várható.

Amugy mindenki tudta, hogy ujra kell forditani.
Azert is kuldtem el a programot, hogy ne kelljen monyakolni vele.
Ez masfel eve volt.
A kifogasok.hu mar ennyi ideje zajlik, masra mar nem tud gondolni az ember.
Meg azt is felajanlottam, hogy besegitek, de nem kellett a segitseg.
Ugy latszik nelkulem is jol boldogultok vele.

Panyi

Vezető szerkesztő

Ezt a GHval beszéld meg:D

A magyar játékfordítók céhének pápája.

takysoft

grandus: f*szf*j (persze átvitt értelemben, és nem komolyan, de ez jutott eszembe elõször.)

Én szerintem nem láttam sehol, hogy felajánlottad volna. Mindenesetre ha tényleg segíteni akarsz, akkor gyere :) Legalább elõbb befejezzük. Az ellenségeskedés, úgyse vezet semmire.

Nem is lathattad, mert az ICQ-ban Nyulnak ajanlottam fel.