Vissza a főoldalra
Nox

Nox

Írta: Andy

| 475

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Úgy tûnik, a fordítósdi lassacskán kezd kiterjedni a régi klasszikusokra is - elõbb a Warcraft 2, aztán az AoW, most pedig a Nox indult el az úton... Sándor - akinek a Warcraft 2 honosítását is köszönhetjük - a fejében lezajlott temérdek agymunka (/Madagascar/) segítségével rájött, hogy hogyan lehetne átírni a játék szövegeit, s neki is látott a munkának.
Akit érdekelne pár kedvcsináló kép - esetleg csak szeretne egyet nosztalgiázni, vagy csak kíváncsi erre a nem mindennapi klasszikusra, látogasson el szerény Galériánkba!
A lokalizációval kapcsolatban egy dolog tûnik biztosnak: az idei karácsonyfa alatt nem fog ott díszelegni a Nox teljes honosítása...
Összesen 30 hozzászólás érkezett
eomer
eomer
2006. 02. 17. - 02:21
Nagyon jó lessz ha meglessz a Nox magyarítása. Én is leporolom a lemezt mert régebben nagyon szerettem Smiley) Sok sikert hozzá Smiley
bs
bs
????. ??. ??.
Igen. Nox Quest néven elérhetõ itt-ott, kb. 26MB. pl.:

http://gr.bolt.com/oldsite/download/pc/r pg/nox_quest.htm
hellcommander
hellcommander
????. ??. ??.
na és mi van a többi szerepjátékkal??? szerintem ebbõl se lesz semmi. hol van a Revenant, Divine divinity, Bards tale,stb meg még van egy csomó amit elkeztek de nincs róla semmi infó.
bs
bs
????. ??. ??.
hellcommander: ezt azoktól kell megkérdezni, akik azt csinálják. Én nem tudok róluk semmit. Ezt én fordítom, mint magánember, nem vagyok tagja semmilyen csapatnak. Jelenleg 5438 stringbõl (szótól a mondatig mindenféle) a 813-nál járok, úgyhogy van még egy pár.
bs
bs
????. ??. ??.
Én ugyan nem játszottam multit, de állítólag van benne és jó.
Legalábbis már egy rakat szöveget fordítottam, ami a multihoz tartozik.(a fordító):-)
bs
bs
????. ??. ??.
Próbából rákerestem, de nem találtam sehol.
Ha gondoljátok megosztom DC-n. 1cd-s.
bs
bs
????. ??. ??.
http://www.origo.hu/jatek/gamer/elozetes/nox .html

Egy elég alapos leírás/kritika:
http://member.rpg.hu/cu/cuo26/nox.htm
takysoft
takysoft
????. ??. ??.
ez most találós kérdés?
bs
bs
????. ??. ??.
Kérdés nem lehet, mert annak a végére kérdõjelet szokás írni.
roKas
roKas
????. ??. ??.
Hát ha egyedül vagy, akkor sok kitartást!
bs
bs
????. ??. ??.
Köszi!

Helyzetjelentés: 25%
lg
lg
????. ??. ??.
Huuuuu!
Kitoro orommel olvastam vegig e par sort, hisz fiatal korom egyik kedvelt jatekarol van szo!
Igaz a kritikak szerint (na meg oszinten szerintem is) a tortenet egy kicsit bugyutacska, de engem nagyon magaval ragadott maga a jatekmenet.
Az pl, hogy kinyirok valakit es csorogve- zorogve kiterul, es leesik rola minden amit hord/hasznal, a mai napig eleg keves jatekban lattam. Max kidob egy kis lovet vagy italt....ehehe :) (persze az sem jon rosszul :D )
Kezdo "rpgseknek" (ez inkabb amolyan dioblo klon), nagyon tudom ajanlani.
Az akkori szinthez kepest a grafika es az efektek is ottvannak (sztem egy jo par mai jatekot odaver !ebben! a mufajban...), szoval erdemes kiprobalni ;)
Ja es akkor meg nem is beszeltem a kulonleges kepessegekrol...
De nem is dumalok tovabb.
Probaljatok ki!
bittorentben konnyen hozzaferheto.
aWe !

ui: A forditonak minden !elismeresem!, es koszonet a munkaert.
Sok sikert ;)
lg
lg
????. ??. ??.
BS:
En probaltam a multi reszet a batyammal, hat hallod van benne egy ket "funplay"... :D
Pl: a ket ellenfel (v tobb) egy focipalyan all, kozepen megjelenik a labda, es ugye nem kell magyarazni, golt kell loni..
Mondjuk eleg nehez ha kozben tuzlabdak meg harci-oklelesek elol kell menekulni... :))
Na es persze a jo oreg (ahh Unrealtournament rulz!!) ctf!!!! Lenyulod a zacsit probalod hazavinni, kozben szornyek, meg a multiban veled jatszo tarsak/ellenfelek.... nyamm nyamm :)
Valami javitassal sikerult elinditani, asszem az offical site-on megtalalhato.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Egyik nagy kedvencembe vágtak bele a srácok, ha készen áll a magyaritás asszem elõkotrom még a CD-t egy párszor...
Az elsõ szerepjátékok közül való, amit végigtoltam, kellemes emlékekkel.
Amiért még nagyon szerettem aza telepítõje volt... nem egy átlagos install felület az biztos.
.DoK
.DoK
????. ??. ??.
Örülök ennek a hírnek, mivel én is nagy rajongója vagyok.
Sok sikert, és gyors munkát hozzá.
.D
Husimoto
Husimoto
????. ??. ??.
Húúúú, emlékszem erre a játékra, végigjátszottam igaz angolul, így sajnos a történetbõl nem minden volt tiszta, de mint szerepjáték szeretõ, nekem nagyon bejött bár a hossza nem vetekszika BG-vel. De egy nagyon jó játéknak tartom.
stefan
stefan
????. ??. ??.
Ez egy jó kis Game volt csak tényleg rövid, és egy folytatást megért volna!
Borysz
Borysz
????. ??. ??.
nox... hu de regen hallottam mar errol a gamerol:( Van jo sok nox-os hatterkepem...
saxus
saxus
????. ??. ??.
Hmmm. Nekem a Nox-rol a Csillagkapu-bol az egyik faj jut eszembe :) GOndolom semmi koze nincs a kettonek egymashoz, de azert elmondom, hogy szerepelhettek volna tobbszor is a sorozatban. :)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
de k********ul szerettem anno ezt a game-et... a ROM2 mellet ez volt az elsõ szerepjáték-szerûség, amivel nyomultam anno:D
takysoft
takysoft
????. ??. ??.
saxus: a játékot nem ismerem, de anno hallottam róla, asszem vmi rpg szerû.

mellesleg stargate rulez! atlantis rulez!
Wolffang
Wolffang
????. ??. ??.
Diablo szerû akció RPG, zseniális kivitelezésben, nagyon hangulatos játékmenet, 3 teljesen különbözõ kaszt, eltérõ befejezések, egy hibája van csak hogy állandóak a küldetések (de a 3 kasztnak eltérõ), ha olyan lett volna mint a Diablo (véletlen generált) akkor tökéletes lett volna, így 95%-os az én értékelésem szerint
Husimoto
Husimoto
????. ??. ??.
A maga idejében gyönyörû volt a grafikája, igy szerintem ma sem lehet rossz!
Borysz
Borysz
????. ??. ??.
nem tudom, de a nox os hatterkepek nagyon etvagygerjesztok... talan meg szerzem vhonnan.
takysoft
takysoft
????. ??. ??.
multi van benne? ritkán játszor egyedül rpg-t...
bs
bs
????. ??. ??.
Helyzetjelentés: 50%
bs
bs
????. ??. ??.
Helyzetjelentés: 40%
bs
bs
????. ??. ??.
Helyzetjelentés: 60%
bs
bs
????. ??. ??.
Helyzetjelentés: kb. 80%
bs
bs
????. ??. ??.
Helyzetjelentés: 70%
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55