Vissza a főoldalra
Unreal Tournament 2004

Unreal Tournament 2004

Írta: Andy

| 364

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Meglehetõsen kevés olyan honosítás látott eddig napvilágot, amelyet a kiadás után hónapokkal is csiszolgattak, javítgattak, a legújabb patchekkel kompatibilissé tettek, stb... Ezen ritkaságok egyike az Unreal Tournament 2004 fordítása, mely a negyedik - igen, negyedik - kiadást éli meg Szilárdi Gábor jóvoltából. A lokalizáció már megbírkózik a 3369-es patch okozta esetleges galibákkal, és természetesen - csak úgy, mint korábbi társai - tartalmazzák az Editor's Choice magyarítását is.
A duplájára nõtt - s meglepõ módon még így is alig 320Kbyteos - telepítõt letölthetitek egészen pontosan itt!
Kellemes hentelést kívánunk mindenkinek! :)
Összesen 9 hozzászólás érkezett
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Vmi normális játékhoz is készíthetnének magyarosítást :|
FGYMA
FGYMA
????. ??. ??.
hül*e kerry! ez igenis normális játék!

----------
"Figyelj, egyetértek veled, de itt a portálon mindenkinek lehet véleménye! Abban viszont igazad van, hogy nem szép dolog mások munkájáva elégedetlenkedni, mert sokat dolgoztak vele!" - Zo11

Moderálva Zo11 által!
Sony500
Sony500
????. ??. ??.
Nah, ennek nagyon örülök! Köszi, Gábor! :-p :D
Phyisikus
Phyisikus
????. ??. ??.
én is!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
szép munka

azt elárulhatná valaki hogy az adrenalint hopgy kell felhasználni kombóra(gyorsaság,pajzs)???

köszi
Scareface
Scareface
????. ??. ??.
Köszönöm én is, bár nekem 3369-es patch,3355-ös hunosítás van fent,de eddig nem láttam semmi problémát.
Asszem jól irtam a verziókat :D
Miki99999
Miki99999
????. ??. ??.
Fõnök

Az Adrelalin lépések

elõre, elõre, elõre, elõre : gyorsabbak leszünk
elõre, elõre, hátra, hátra : megno a tüzelési sebességünk
jobbra, jobbra, balra, balra : láthatatlanok leszünk
hátra, hátra, hátra, hátra : regenerálódunk
TommoT
TommoT
????. ??. ??.
Nah sok ilyen fordítót, grat!
takysoft
takysoft
????. ??. ??.
gtatula, ut2k4rulz.
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55