Rome: Total War Barbarian Invasion

Rome: Total War Barbarian Invasion

Írta: Panyi

| 384

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

S akkor jöjjön mára még egy kis magyarítás, de azt hiszem a kicsike jelzõ nem mérhetõ a Rome: Total War Barbarian Invasion kiegészítõjének fordítására, ugyanis meggyûlhetett volna a baja a csapat tagjainak a hatalmas szöveggel, ha nem bizonyították volna az alapjáték fordításában az ellenkezõjét. A játékról annyit illik tudni, hogy gigászi csatajeleneteket lehet lejátszani, ahol aztán nem tudod, hova kapkodd a fejedet: hiszen ha az egyik szárnnyal foglalkozol, a másikat lehet, hogy már le is mészárolták. Aki szereti a stratégiát annak ajánlom, a többiek meg nem tudják, mibõl maradnak ki.
Összesen 44 hozzászólás érkezett
laki7
2010. 04. 07. - 21:33
Innen lehet leszedni a magyarosítást :
http://data.hu/get/1347576/romebihun.exe.html
pala1997
2010. 03. 03. - 16:59
Csá.Hol lehet letölteni a Roma total war barbarian invasio magyarositását? Nagyon fontos.
Pizk
2009. 06. 22. - 22:07

sziasztok

nekem is nagy szükségem lenne erre a magyarosításra

nem találom sehol

segyítsétek pls!

dancsati20
2009. 05. 17. - 10:42
honnan lehet leszedni a rome total war barbarian invasion és az alexander magyarosítását?kée sürgõsen
dancsati20
2009. 05. 17. - 10:41
honnan lehet leszedni a rome total war barbarian invasion és az alexander magyarosítását?kée sürgõsen
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
remek!:)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Egyet értek lotto!!!van msn cimed???
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hír is, meg nem is.
"most most megpihen."
A hírbõl nem tudtam kibogozni mi a fészkes fene történt.
Dusiii
????. ??. ??.
Kszönöm nköszönöm köszönöm köszönöm
Alwares
????. ??. ??.
De jó kár hogy nincsen még meg ez a játék...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Elég kusza lett ez a hír, kicsit értelmetlen...
Ordel
????. ??. ??.
Valóban érdekes lett a hír...
A lényeg:
A csapat elkészült a Rome: Total War kiegészítõjenek, a Barbarion Invasion magyarításával! Ezzel lefordították az eddig megjelent összes Total War játékot!
Hatalmas köszönet érte, remek munka!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A hunnokkal már lecsóvá zúztam mindenkit vazze!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
"most megpihen" - gondolom arra vonatkozik hogy nincs új tota war game, ezért ugye nincs mit fordítani... Én legalábbis erre gondoltam, tekintve hogy ez a legújabb twt játék.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Éppen a mai napon kaptam meg a Gold Edition DVD-boritójának magyarositásához az anyagot. Lefordítják, én megcsinálom, a nyomda kinyomja, az Ecobit becsomagolja és elküldi mindenfelé. Szóval nemsokára a polcokon lesz az alapjáték és a Barbarian Invasion egyben...
Beaver
????. ??. ??.
:D
Razak
????. ??. ??.
Gyerekek!
Lenne egy ravasz kérdésem!
Nekem most mindkettõ megvan a legújabb verzióban.
Vagyis alap: 1.5 kiegészítõ: 1.6
És az alaphoz készített fordítás az 1.0-val, 1.1-gyel, 1.2-vel kompatiblis, de a kiegészítõ a legújabbakkal is. Vagyis elméletben egy olyan játékom lenne, ahol a kiegészítõ magyar, de az alap nem?
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Najó tényleg egy kicsit érdekes hír lett belõle, de bocsika nem tudom mostanában mi vanb velem...

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Németh X. Pepi
????. ??. ??.
hát annak kéne lennie mindketõõnek ha nem jó akkor tedd fel a sima RTW magyarítást is meg RTWBI-nek is a megyarításhoz
Razak
????. ??. ??.
Gondolom abban, hogy mirõl szól:
A játék Róma idején játszódik. Van egy manager rész ami körökre osztott. És vannak a harcok ami valós idejû. A rendszer nagyon jó és a harcok is hangulatosak.
Az alapjáték a Roma megalapításának környékén játszódik. A kiegészítõ a népvádnorlás idején Róma végnapjaiban. Valami más kérdés?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
cool ennek nagyon örülök 1000 hálám a csapatnak
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
fip miben kéne a segitség?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziasztok.Ebben a játékban nem, a hunok vanak?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Honnan is lehetletölteni a BI magyarositás 100%-át?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ez az eddigi legjobb játék amit valaha használtam.

Hála az égnek, na meg persze a kitûnõ munkát végzõ fordítócsapatnak, a magyarításért.

Hálám üldözni fogja a készítõket.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Szerintem meg a Bi sokkaljobb lett. kiszámíthatatlanabb a mesterséges inteligencia. Nem csak támad össze vissza,két egységgel is.
Meg a menekülõ horda nagyon tuti. szóval jobb. de ez el is várható, ha mán egyszer újjabb! :)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A magyarítás tökéletes, gratulálok!

Úgy hallottam készül egy új total waros játék, world total war,
ebben egy nemzettel kezdünk az õskortól egészen a legújabb korig mehetünk, de a harcokról lesz híres a játék, érdekes lesz. Többet nem tudok róla, de jó pár nemzet biztos lesz.
dunorf
????. ??. ??.
Ez mind szép és jó, de honnan lehet letölteni? Kérem valaki válaszoljon
Razak
????. ??. ??.
http://www.magyaritasok.hu/index.php?func=dl start&mit=letoltesek/magyaritasok/rometotalw ar_barbarianinvasion/romebihun.exe&id=625
Razak
????. ??. ??.
genya: Ha tényleg igaz, amit mondtál akkor nagyon kíváncsi leszek rá....... :) Remélem magyarok is lesznek benne. :D
Razak
????. ??. ??.
Dehogynem!
Mivel a Hunok és Barbár nép volt és azok között is a legnagyobb, ezért azok is benne vannak..... :)
Razak
????. ??. ??.
Letöltés menürõl hallottál?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Elõször is szeretném kifejezni õszinte elismerésem a fordítóknak, kitûnõ munkát végeztek és hálásak lehetünk nekik.
A problémám pedig a következõ:
Feltettem újra a Rome-ot (eredeti). Patch-eltem elõször 1.3-ra aztán 1.5-re. Végül felraktam hozzá a legújabb magyarítást (ami az RTW 1.5-höz és a BI 1.6-hoz jó, jóllehet nekem nincs meg a BI).
Nos, ha be akarok lépni a "Tetszõleges csata" (Custom battle) menüpontba, a játék kiszáll.
Továbbá a grafikai beállítások között alul van két opció, aminek sem a szövege, sem a súgója nem jelenik meg.
Más is tapasztalt efféléket vagy én csináltam valamit rosszul?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziasztok!
Elsödlegesen gratuléáloka fordításért,csúcs amit csináltatok!
Viszont van egy apró gondom,létezik pár kód amivel segíthetjük az egységeink és városaink gyorsabb fejlõdését.
Gondoltam kipróbálom,de csak szerettem volna mert a térképen kivül egy sem müködik.
Ez másoknál is elõfordult?
3P
3P
????. ??. ??.
Az év elsõ jó magyarítás híre... :)
Köszönet a hatalmas munkáért!
Razak
????. ??. ??.
Most olvastam a telepítõbe, hogy a legújabbal megy.
Vagyis 1.5 Rome és 1.6 BI.
Vagyis akkor elméletben mindkettõ magyar. Majd megnézem!
akarki
????. ??. ??.
Ha jól okoskodtunk, mindkettõ magyar lesz.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziasztok!

Mindkettõ magyar lesz, az alap és a kiegészítõ játék is.


Timur Lenk
Fip
Fip
????. ??. ??.
ÉN nem ismerem ezt a játékot segitetek
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Szerintem meg nem betyár!!!
vileekicsi
????. ??. ??.
Üdv. Mindenkinek. nagyon jó ez a kiegészítõ, remélem mükszik hozzá a magyarítás
Razak
????. ??. ??.
Mûködik......
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziasztok!
a rometotalwarnak lesz ujabb része pl:2 ha igen irjatok!!!amugy jo a játéj
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
A magyarítás király, de nekem az alapjáték jobban tetszett mint a kiegészítõ.
Az sokkal változatosabb volt.
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55