Fórum Magyarítások Magyarítást keresek

Az örök és megunhatatlan kérdés témája. Mielőtt kérdezel, használd a JÁTÉK ADATBÁZISt.
hirdetés
Vezető szerkesztő
Senior fordító
Hozzászólások: 468
Tudomásunk szerint jelenleg senki sem fordítja a második részt. De ez nem jelenti, hogy sosem lesz.
2019. 09. 03. - 21:52
Hozzászólások: 3
Érdeklődni szeretnék, hogy a Dishonored 2 illetve az Outsaider kieghez valaki tervez e fordítást, esetleg már el is kezdte? Szerintem túl jó játék lett ahhoz, hogy csak úgy a süllyesztőbe kerüljön. Biztos sokan örülnének neki rajtam kívül is. 
2019. 09. 03. - 10:39
Hozzászólások: 1
Érdeklődnék egy kevésbé ismert, de jó régi játék iránt. feltehetően nem készítettek hozzá ezidáig magyarosítást, érdeklődnék érdekelne-e ez bárkit? A progi BlueByte software szerepjátéka, az Albion, videó róla itt: [url=https://www.youtube.com/watch?v=wQmGt4cRIIY]https://www.youtube.com/watch?v=wQmGt4cRIIY[/url]
2019. 08. 30. - 08:38
Hozzászólások: 6
Érdeklődni szeretnék,majd az Assassin's Creed Odyssey-hez lesz valami fordítás?Egy oldalt találtam amit 5 hónapja frissítettek és ott 15%-os készültséget írtak akkor. [url=https://magyaritasok.info.hu/ticket/assassins-creed-odyssey/]https://magyaritasok.info.hu/ticket/assassins-creed-odyssey/[/url]
2019. 08. 26. - 11:09
Hozzászólások: 190
Az RDAExplorer-el meg a mod-loader-el én nem jutottam semmire. Quickbmsel sikerült csak. https://data.hu/get/11996485/anno.7z Bontsd ki, tedd a data0.rda fájlt a mappába. kibont.bat kibontja a data0 mappába a szövegfájlt, visszarak.bat visszateszi, ha a mérete nem lett nagyobb, mint volt. Így valószínűleg törölnöd kell a fájlból pl készítők szövegeit, demó, konzol szövegeket ha vannak, vagy végső esetben másik nyelv helyére teszed vissza.
2019. 08. 20. - 21:47
Hozzászólások: 2
Esetleg ha valaki vevő rá azt is lehet, hogy én fordítok és ha a programozásban részben jó más akkor feloszthatnánk így is :)
2019. 08. 19. - 20:52
Hozzászólások: 2
Sziasztok! Egy olyan kérdésem lenne, hogy az Anno 1800-hoz szerintetek a jövőben fog készülni magyarosítás? Ha nem én nagyon szívesen megcsinálnám csak sajnos nem tudom, hogyan kéne hozzákezdeni. Ha valaki van olyan kedves és segít nekem benne, bevállalom. Előre is köszönöm a segítséget és a választ!
2019. 08. 19. - 20:49
Hozzászólások: 35
Szia Ott van van a főoldalon az első sorban a hírek között.Csak egy kicsit kellene jobban odafigyelni és máris választ kapnál a kérdésedre.
2019. 08. 11. - 19:55
Hozzászólások: 5
Sziasztok. Érdeklődni szeretnék, hogy van tudomása valakinek a Fallout New Vegas DLC-ék fordításával kapcsolatosan? lefogják fordítani? Folyamatban van, vagy legalább tervben? Előre is köszönöm a választ. üdv [email protected]
2019. 08. 11. - 11:55
Senior fordító
Hozzászólások: 370
Alig hiszem, hogy ehhez fog születni magyarítás. Amennyire én tudom, azok, akik az Origin DLC-ihez készítették a magyarítást, már nem fordítanak. Én meg örülök, ha a DAI-hoz elkészülök vele. Arról már nem beszélve, hogy ki tudja, ahhoz milyen konvertáló eszközök kellettek...
2019. 07. 29. - 07:50
Hozzászólások: 1
Üdv. Találtam egy nagyon hangulatos és igen-igen bő tartalommal rendelkező modot a Dragon Age Originshez , az " Improved atmosphere". A "conversations" file-ban elég sok kijavított és bővített párbeszédek vannak ha jut rá időtök tervbe veszitek, hogy lefordítjátok ezt a file-t is? Köszi a választ előre is :-)
2019. 07. 28. - 11:13
Hozzászólások: 1
Sziasztok! Azt szeretném megkérdezni hogy a South Park: The Fractured But Whole nevű játékhoz tervez-e valaki fordítást? Előre is köszönöm a választ!
2019. 07. 25. - 15:06
Hozzászólások: 1
Sziasztok! A "Maize" nevezetű játékról szeretnék érdeklődni, hogy várható-e hozzá magyarítás :)
2019. 07. 23. - 03:31
Hozzászólások: 61
sziasztok valaki nem tudja hogy a deus ex mankind divided fordítja valaki???
2019. 06. 29. - 12:14
Hozzászólások: 2
Sziasztok, egy régebbi játékhoz az Age of Empires 3: The Asian Dynasties-hez keresek magyarítást. Tudom hogy régen létezett, és konkrétan innen is le lehetett tölteni, de már nincs fent az oldalon. Valaki tudna ebben segíteni?
2019. 06. 26. - 19:55
Hozzászólások: 8
Sziasztok.Érdeklödni szeretnék,hogy a Driver:San Frascisco,Escape Dead Island és a Need for Speed Most Wanted(2012) nem tervezi valaki,hogy magyarítást készit.  Köszönöm.
2019. 06. 24. - 12:02
Hozzászólások: 8
Köszönöm a választ,további jó munkát hozzá.
2019. 06. 24. - 11:55
Hozzászólások: 13
A Shogun 2 magyarítása áprilisban frissült utoljára: [url=http://www.totalwarmagyaritasok.webtelek.hu/]tessék[/url] Az Empire részből is van egy félkész változat az interneten. A Napoleont én csinálom, ahogy időm engedi, a nyár folyamán ki is adok belőle egy verziót.
2019. 06. 24. - 11:42
Hozzászólások: 8
Sziasztok!Érdeklödnék,hogy az Empire,Napoleon és a Shogun 2 Total War játékoknak a Magyarításáról tudtok-e valamit készül vagy abba maradt.Tudom,hogy sok munka van vele de már több éve készül.Jó lenne már valami hírt kapni róluk. Köszönöm.
2019. 06. 23. - 11:30
Törölt felhasználó
Sziasztok! Az lenne a kérdésem, hogy a jövőben fog-e készülni magyarosítás a The Beginner's Guide c. játékhoz? Válaszokat előre is köszönöm!
2019. 06. 16. - 14:38
Hozzászólások: 5
Sziasztok A Grim Fandamgo Remastered androidos verziója létezik magyarítással? 
2019. 06. 15. - 22:39
Hozzászólások: 1
Sziasztok, valaki nem tudja hogy valaki készített-e vagy készülőben van-e egy Forager fordítás?
2019. 05. 29. - 19:44
Vezető szerkesztő
Senior fordító
Hozzászólások: 468
Én úgy tudom, i2k csak a Borderlands 1-et fordította le, illetve volt szó, hogy portolva lesz esetlen, talán a Remastered vagy milyen új kiadáshoz.
2019. 05. 21. - 18:43
Hozzászólások: 34
Üdv! Azt szeretném kérdezni, hogy a Borderlands 2 magyarítása belátható időn belül el fog készülni, mondjuk ez év? mert valahol olvastam, hogy 97 százalék kész van, csak tesztelni kell stb, a forrás :i2K:
2019. 05. 21. - 16:43
Hozzászólások: 2
Köszönöm
2019. 05. 18. - 20:58