Fórum Magyarítások Magyarítást keresek
Az örök és megunhatatlan kérdés témája. Mielőtt kérdezel, használd a JÁTÉK ADATBÁZISt.
hirdetés
2015. 10. 01. - 09:02
A Heroes Team készített annak idején fordítást a kiegészítőhöz, amit csak a saját oldalukon osztottak meg ami már rég nemlétezik. Sajnos sok fordítás a süllyesztőben végzi ez miatt mert lusták voltak elküldeni hozzánk is. Az ilyen fordításokat olyan felhasználóktól lehetne beszerezni akik annak idején onnan letöltötték és megőrizték, vagy maga a készítőktől...
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 10. 01. - 09:02
Hozzászólások: 1
2015. 09. 30. - 16:56
Sziasztok, én a Heroes of Might And Magic Armagedon's Blade-hez szeretnék keresni magyarosítást.
Köszi
2015. 09. 30. - 16:56
2015. 09. 29. - 21:14
[url=http://magyaritasok.hu/magyaritasok/grand-theft-auto-3/578]Ezek[/url] közül nem felel meg egyik sem?!
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 09. 29. - 21:14
Törölt felhasználó
2015. 09. 29. - 17:55
sziasztok, a GTA3-hoz olyan szeretnék egy olyan magyarítást, amelynek színes a menüje és 100%-osan le van fordítva.
Ilyenkor kihez forduljak, hogy megtudják e csinálni vagy nem?
nagyon kellene.
2015. 09. 29. - 17:55
Hozzászólások: 5
2015. 09. 23. - 20:13
Köszi. Akkor megvárom a fordítást (türelemmel), aztán kezdem a játékot.
Konkrétan érdekel a történet, mi történt ott lent a mélyben!
2015. 09. 23. - 20:13
2015. 09. 23. - 15:09
@[u][b]Fearboy[/b][/u]: Ezt jobb ha [url=http://lostprophet.hu/]lostprophet[/url]-től kérdezed meg pl mailben.
@[u][b]SPeBy[/b][/u]: Több a játék mint a fordító (manapság), ritka ha ilyen stílusú játékot valaki tervbe vesz manapság, persze semmi sem kizárt. Figyeld a listát hátha valaki bejelenti majd (egyszer).
@[u][b]joshfeed[/b][/u]: Sok játék megérne egy magyarítást, de itt is csak azt tudom mondani "több a játék mint a fordító (manapság)".
@[u][b]RAYEN[/b][/u]: Ez nem így működik. Ha az illető fordítani szeretne és ki szeretné adni a [b]magyarítását[/b] és nem pedig "[i]magyarosítását[/i]" (ne keverd a szezont a fazonnal) ő keresse meg a hozzá értő személyeket nem pedig fordítva. Ne akard elvárd, hogy akik ezzel foglalkoznak lessék a különböző csatornákat neve sincs emberkék után kutatva ki épp fordítana valamit, csak nem ért hozzá. Vannak neves hobby fordítók/programozok biztos segítenek ha megkeresi őket.
@[u][b]Romario[/b][/u]: Eddig úgy tűnik [url=http://patyekmagyaritasai.hu/]Patyek[/url] tervezi.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 09. 23. - 15:09
Hozzászólások: 5
2015. 09. 23. - 13:07
Tegnap megjelent a SOMA! Terveztek hozzá fordítást?
2015. 09. 23. - 13:07
Hozzászólások: 1
2015. 09. 23. - 08:02
Hellosztok! Crysis 3 magyarosítást keresek régóta, youtubon találtam is nem kevés videót róla (https://www.youtube.com/watch?v=BZXtVrinuF0&list=PLLAjCLy3SxWR0Ey7OiKKMdnQBmjiBK0IR&index=6). Készítő szerint kész, de telepítési próblémák miatt nem ossza meg senkivel se. Ezzel kapcsolatban tudtok valamit? 2 éve várok egy magyarosításra, emiatt a játékot se vittem tovább az elejétől. Tudnátok beszélni a készítővel? Segiteni neki?
2015. 09. 23. - 08:02
Hozzászólások: 5
2015. 09. 22. - 15:53
Megjelent a GOG gondozásában a System Shock első része. Egy magyarítást megérne ez a kultikus darab is.
2015. 09. 22. - 15:53
Hozzászólások: 1
2015. 09. 20. - 18:43
Sziasztok :) Az után szeretnék érdeklödni,hogy tervezitek -e a Magic 2015 nevű kártyajáték magyarítását? Válaszotokat előre is köszönöm :)
2015. 09. 20. - 18:43
Hozzászólások: 9
2015. 09. 13. - 10:56
Érdeklődnék hogy a The Vanishing Of Ethan Carter magyarítását tervezik-e frissíteni a Redux verzióra?
2015. 09. 13. - 10:56
Hozzászólások: 4
2015. 09. 06. - 18:54
De rossz. :/ Nem játszottam. Köszi Cyrus, és Evin a választ!
2015. 09. 06. - 18:54
Hozzászólások: 3
2015. 09. 06. - 11:32
Rendben, megvárjuk. Kössz Evin a gyors választ!
2015. 09. 06. - 11:32
2015. 09. 06. - 09:10
Igen, várj kicsit. Másnak is volt ilyen problémája. Már készül a Steam támogatású Obscure1 és Obscure2 telepítő.
2015. 09. 06. - 09:10
Hozzászólások: 3
2015. 09. 05. - 21:00
Hahó, láttam Evin oldalán, hogy az Obscure elsö részéhez is készitett forditást, pontosabban az EVM sorozathoz. Én a minap megvásároltam Steamen a játékot, de a magyaritás telepitö nem ismeri fel a Steames verziot. Esetleg létezik valami megoldás?
2015. 09. 05. - 21:00
2015. 09. 05. - 17:44
Ha játszottál vele, láthattad, hogy nincs benne felirat, tehát nincs mit fordítani.
2015. 09. 05. - 17:44
2015. 09. 05. - 16:32
Nem (volt) fordítható.
[b]@Luki24[/b]: Érdemes [url=http://www.adventuregames.hu/]náluk[/url] kopogtatni kalandjátékok terén.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 09. 05. - 16:32
Hozzászólások: 4
2015. 09. 05. - 16:13
Az Assassin's Creed 1. részének a fordításával mi lett? Hogy hogy nem készült hozzá magyarítás, csak szövegkönyv? Illetve az utóbbival mit lehet kezdeni?
2015. 09. 05. - 16:13
Hozzászólások: 1
2015. 09. 05. - 14:26
Üdv mindenkinek!!
Szeretnék segítséget kérni a kalandjátékok kedvelőitől. Szeretnék olyan fordítókat akik hajlandóak lennének lefordítani mondjuk a daedalic játékait. Kalandjátékok terén elég "gyér" a felhozatal talán a sok szöveg miatt talán a technikai problémák miatt...nem tudom. Viszont tény, hogy kevesebb ilyen játék kerül fordításra. Sajnos én magam nem tudok perfekt angolul és a google fordító nem igazán felhasználó barát.
2015. 09. 05. - 14:26
2015. 09. 04. - 09:38
Kérlek vedd a fáradságot és használd [url=http://magyaritasok.hu/a-lista]A Listát[/url] mert eddig csak olyanokat kérdeztél amire ott volt a válasz.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 09. 04. - 09:38
Hozzászólások: 61
2015. 09. 03. - 22:57
A sniper elite 3 hoz van magyarítás vagy valaki elkezdte már ?
2015. 09. 03. - 22:57
Hozzászólások: 7
2015. 09. 03. - 05:02
Azt szeretném még kérdezni hogy xbox-ra hogy kell telepiteni magyaritást,és hogy nem e rontsa el.
2015. 09. 03. - 05:02
2015. 09. 02. - 20:43
Értelem szerűen igen mivel nem volt több megválaszolandó üzenet a tieden kívül! Ellenkező esetben használom a "[i]Válasz erre[/i]" lehetőséget amit akkor kell használni ha nem az utolsó üzenet lenne.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 09. 02. - 20:43
Hozzászólások: 7
2015. 09. 02. - 20:11
cyrus az utolsó válaszodat nekem irtad?
2015. 09. 02. - 20:11
2015. 09. 02. - 19:44
Hivatalos lokalizációval mi nem foglalkozunk mivel annak terjesztése tiltott. Ez nem warez oldal, rossz helyen szeretnél ilyen tartalmat kérni.
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
2015. 09. 02. - 19:44