FlatOut 2

FlatOut 2

Írta: Andy

| 1024

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

... arcizmai megrándultak, szemei összeszûkültek... Nem látott mást, csupán a pálya felett öt méterrel himbálódzó lámpát, amely abban a pillanatban váltott zöldre. A sebváltót szélsebesen egyes állapotba állította, de olyan erõvel, hogy a rúd elhajolt belé, majd tövig nyomta a gázt. A motor felbõgött, a kerekek füstölni kezdtek, és elkezdõdött A Nagy Derbi...
FAR és a Magyar Játékfordítók már jóideje dolgoztak a FlatOut 2 honosításán, és most jutottak el abba a stádiumba, amikor már nincs más hátra, mint a fordítás utáni részegedés megszervezése(már ha van ilyen... :-P). Alig 20 perce került fel az oldalukra a FlatOut 2 teljes honosítása, amely nem kevesebb, mint 72 megabájtot nyom, úgyhogy a lassabb netkapcsolattal rendelkezõknek várniuk kell, amíg valamelyik újságmellékleten meg nem jelenik (mindkét nagy lapnál megoldható a dolog, úgy gondolom, legalábbis nálunk mindenképpen). A többieknek pedig irány a Magyar Játékfordítók oldala, ahol további információkat találhatnak, és természetesen letölthetik a "kis" csomagot is.
Ritka eset az ilyen, de szeretnénk megemlíteni .:i2k:. hivatalos FlatOut 2 fordítását is, mely az EVM gondozásában került a boltok polcaira, és amely remek alternatíva lehet a magyar FlatOut 2-re szomjazó modemeseknek.
Linkek:
- http://www.jatekforditok.hu
- http://www.evm.hu

A magyarítás frissített változata felkerült az oldalra!

Kapcsolódó cikkek/hírek

FlatOut 2 Panyi 2006. augusztus 5.
Összesen 18 hozzászólás érkezett
lilpsycho90
2008. 08. 14. - 15:21

Hogy a faszomba kell ezt a szar magyarositas  letolteni ?

 

lilpsycho90
2008. 08. 14. - 15:21
HULYE oroszok mer nkm oroszul van meg oszt kene egy magyarositas
lilpsycho90
2008. 08. 14. - 15:21
HULYE oroszok mer nkm oroszul van meg oszt kene egy magyarositas
lilpsycho90
2008. 08. 14. - 15:19

Hogy a faszomba kell ezt a szar magyarositas  letolteni ?

 

FAR
FAR
2006. 12. 15. - 18:17
Elkészült a magyarítás frissítése. Az 1.1-es verziójú fordítás elérhetõ a honlapunkról (www.jatekforditok.hu), vagy ha Andy összekapja magát végre és feltölti a fordítást ide isSmiley
BeD BoY
2006. 12. 14. - 20:29
ez igen ez játékSmiley
BeD BoY
2006. 12. 14. - 20:29
ez igen ez játékSmiley
l_zooltan
2006. 12. 12. - 23:19
A megjelenés napján megvettem. Angolul.
Itt az idõ megnézni magyarul is. Thx
FAR
FAR
2006. 12. 12. - 18:59
Ha úgy nézzük, tényleg csak egy van... Flatout 2 fordításSmiley
rivasz
2006. 12. 12. - 17:45
EGY verzió van csak, gratula FARi :P
Beaver
2006. 12. 11. - 20:04
Smiley Tedd azt Smiley
Darth Revan Mester
2006. 12. 11. - 19:26
Én eddig csak demójával játszotam.Cool game.De amúgy is bármikor letöltöm.....
FAR
FAR
2006. 12. 11. - 15:56
Ha hibát véltek felfedezni a fordításban, bátran jelezzétek. A tesztelések ellenére is találtam néhányat, így hamarosan érkezik egy frissítés. Minél többen jeleztek vissza, annál több minden kerülhet kijavításra.
FAR
FAR
2006. 12. 11. - 15:52
Ha hibát véltek felfedezni a fordításban, bátran jelezzétek. A tesztelések ellenére is találtam néhányat, így hamarosan érkezik egy frissítés. Minél többen jeleztek vissza, annál több minden kerülhet kijavításra.
totyax
2006. 12. 10. - 17:45
Inkább legyen kettõ, mint egy se... Smiley
jimbo5
2006. 12. 10. - 15:30
Köszönjük szépen!
Aaryth
2006. 12. 10. - 10:51
Ehh, egész éjjel angolul játszottam.... ha tudtam volna, rohanok ide Smiley Gratu!!
gandrus
2006. 12. 10. - 05:50

Én mondjuk nem játszom vele, de teljes szívembõl gratulálok mindkét verzió készítõjének! Csak így tovább!

FlatOut 2
Fejlesztő:
Bugbear Entertainment
Kiadó:
Empire Interactive
Konami
Virtual Programming
Strategy First
Vivendi Games
Megjelenés:
2006. június 30.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nagyon jó hírek!Köszönjük :))))
Lyon | 2026. 11. 12. - 14:33
Szevasztok!A számláló ugyan ismét lepörgött, viszont az események felpörögtek. Kicsit úgy is érezzük magunkat, mint a kínai tányérpörgetők... :DDe lássuk, mi minden történt a legutóbbi helyzetjelentés óta!I.,Hamarosan újabb könyvsorozat végére érünk, de még egy sorozatot a polcra teszünk! Azt, és 52 közreadott kötetet követően bezár Gyertyavár kódexsokszorosító üzeme. A könyvtár...
smithmarci | 2026. 11. 12. - 10:43
Mostanában pörgött le az új helyzetjelentési számláló, úgyhogy páran ülünk itt csillogó szemekkel :) Az én hype-omon mondjuk az éppen elkezdett Critical Roles kampány videók sem segítenek, akkor sem, ha a már rég elkezdett HZD2 haladásom sem tart még még sehol sem, és inkább azzal kéne foglalkoznom. Úgyhogy azért egy...
Kergeboci | 2026. 11. 12. - 09:47
A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom: "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection" Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44