Half-Life: Uplink

Half-Life: Uplink

Írta: Andy

| 759

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ouch. Nos igen. Talán akadnak még páran közületek, akik emlékeznek a Half-Life demójára. Nem, nem a Half-Life Episode Oneról van szó. Nem, nem is a Half-Life 2-rõl, de melegszik... Igen, a Half-Life 1-rõl van szó. És itt most álljunk is meg egy szóra. Biztos vagyok benne, hogy a legtöbb embernek az villant át az agyán, hogy "minek egy demóhoz magyarítás"? Nos, a Half-Life demója - Uplinknek nevezték anno - egy meglehetõsen érdekes program volt, ugyanis olyan pályákat - szám szerint 3-at - tartalmazott, melyek a teljes játékban nem szerepeltek, és bár a teljes játék kapott magyar feliratot egy MOD formájában, az Uplinkes pályák soha nem kerültek lefordításra. Egészen mostanáig, ugyanis saxus kolléga - folytatva az általa megkezdett Half-Life MODolós hagyományokat - a mai napon kiadta az Uplinkhez tartozó magyar nyelvi MODot. A csomag elérhetõ mind a Steames, mind pedig a WON-os változathoz, így minden nosztalgiázónak lehetõsége van magyarul demózni.
A 12, illetve 8 megabájtos csomagok elérhetõek saxus oldalán, illetve a Portál letöltéseinek H menüpontja alatt.
Összesen 17 hozzászólás érkezett
saxus
2006. 12. 16. - 14:19

Takysoft: Te meg azt olvasd el, amit én írtam.

A Half-Life demója lett lefordítva és elkészítve MOD-ként. MOD támogatás meg nincs a HL demójában. Ez a MOD azoknak készült, akiknek megvan a TELJES Half-Life, és szeretnék kipróbálni a demóját. 

Rapid: próbáld meg így indítani: hl.exe -game uplinkhun

Úgy látom muszáj lesz készítenem egy fullos, önállóan futtatható demót is...

Rapid
2006. 12. 14. - 12:33
Köcce Taky, de legalább észrevetted.Amúgy azóta sem sikerült elindítani.
kluso
2006. 12. 14. - 06:48

Már megvanSmiley Csak lusta vagyok keresniSmiley Aki mégsem találná annak: http://downloads.gamezone.com/demos/d1268.htm

Legalábbis én innen indítottam a letöltést. 

kluso
2006. 12. 14. - 06:45
Hello! Valaki nem tud segíteni honnan tudnám leszedni a HL demót? Kíváncsi vagyok rá nagyon imádom a HL szériát.
takysoft
2006. 12. 14. - 00:43

ja....

ÉN vagyok hülye!

 

bocs. 

takysoft
2006. 12. 14. - 00:42

hülye....

olvasd már el a cikket, vagy a hozzászólásokat.

 Half-life DEMÓJÁHOZ készült a fordítás. nem a teljeshez. már 3szor leírták...

Rapid
2006. 12. 13. - 19:52
Hát akármit csinálok ez aztán ... elindulni. Ugyanúgy bejön a sima hl menüje, és ugyanúgy a sima hl indul el ha a new game-re nyomok. Valaki segítsen már ki. Gyári HL elsõ részt raktam fel.
Rapid
2006. 12. 13. - 19:38
Oksa, kipróbálom a teljessel, mert persze, hogy megvan, imádom az összes részét. Smiley
saxus
2006. 12. 13. - 15:50

Rapid: NEM a Half-Life demójához kell felrakni, hanem egy TELJES Half-Life-hoz. Ez a MOD úgy lett elkészítve, mint egy hagyományos Half-Life MOD.  A teljes Half-Life-ban meg szerintem nincs hldemo.exe.

FAR
FAR
2006. 12. 13. - 15:24
Imádtam a demót. Ha még megvan vhol, akkor letöltöm hozzá a fordítástSmiley
Rapid
2006. 12. 13. - 08:42
Hiába raktam fel mellé semmit nem csinál. Ráadásul az exe nem is hl.exe, hanem hldemo.exe. Mégis hogy lehetne elindítani, mert már próbáltam átírni az exe nevét, de úgy is angol.
Andy
Andy
Senior fordító
2006. 12. 12. - 11:20
Felkerültek hozzánk is, csak valami gebasz volt múltkor az FTP-vel, és a hírt meg fájlfeltöltés elõtt írtam.
saxus
2006. 12. 12. - 10:29

De amúgy hol is lehet letölteni a portálról? Nem láttam külön HL: Uplink fordítást.

saxus
2006. 12. 12. - 10:26
Nem kell hozzá külön Uplink, csak egy HL1.
KoRner
2006. 12. 11. - 23:30
Bocsánat... de honnan tudom ezt a Half-Life: Uplinket megszerezni? MEgvan Eredetiben az összes kiadott HL cucc. Smiley
JOC
JOC
2006. 12. 11. - 15:32
Ez a játék volt több évig a kedvencem. Többször is kipörgettem mind a 4-et.Csak sajnos a 2-vel meg az epidode vannal nem játszottam még.
keep-
2006. 12. 11. - 13:16

ez alapjan dontottem h megveszem a hl1 et Smiley a legkirajabb jatek meg MA is.

uuuuu nagyon reg jacottam ezzel. valami mellekleten volt emg regen. jo sok éve annak. ennek van a végén az a nagy szörny nem? csak nemharcolhgatunk ellene.

Half-Life: Uplink
Fejlesztő:
Nem ismert
Kiadó:
Nem ismert
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
1999. február 12.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)
| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa
Stellar Blade
A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...
| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok! Kijött az első részhez egy új dlc tervben van esetleg annak a frissítése ? Előre is köszönöm!
Turbótitán | 2026. 08. 24. - 15:05
Azért vérzik ez a történet,mivel véletlen elfelejtetted leírni hogy volt privát üzenet vétel is a steamen,ahol konkrétan azt mondtad h szerinted nem fogod folytatni,nem azt hogy ha meglesz a dlc akkor folytatod...az hogy megörököltem,eléggé érdekes megfogalmazás :D volt egy fordításod,az új dlc nélkül,amit én leforditottam abban a tudatban hogy te...
Lyon | 2026. 08. 23. - 14:48
Nem szándékozom vitázni, de pár mondatot, hogy tiszta legyen a történet. Nem kerestél meg egyáltalán a fordításod elkezdése előtt, a steam workshopon látszódik, hogy írtál egy üzenetet 17-én ebben szó sincs róla, hogy átadom-e a fordítás, majd 4 napra rá 21-én: ,,Ha esetleg visszatérnél,felvettelek barátnak,mivel elkezdtem folytatni a munkádat,és az...
Anvroc | 2026. 08. 23. - 13:42
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14