Half-Life: Uplink

Half-Life: Uplink

Írta: Andy

| 741

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ouch. Nos igen. Talán akadnak még páran közületek, akik emlékeznek a Half-Life demójára. Nem, nem a Half-Life Episode Oneról van szó. Nem, nem is a Half-Life 2-rõl, de melegszik... Igen, a Half-Life 1-rõl van szó. És itt most álljunk is meg egy szóra. Biztos vagyok benne, hogy a legtöbb embernek az villant át az agyán, hogy "minek egy demóhoz magyarítás"? Nos, a Half-Life demója - Uplinknek nevezték anno - egy meglehetõsen érdekes program volt, ugyanis olyan pályákat - szám szerint 3-at - tartalmazott, melyek a teljes játékban nem szerepeltek, és bár a teljes játék kapott magyar feliratot egy MOD formájában, az Uplinkes pályák soha nem kerültek lefordításra. Egészen mostanáig, ugyanis saxus kolléga - folytatva az általa megkezdett Half-Life MODolós hagyományokat - a mai napon kiadta az Uplinkhez tartozó magyar nyelvi MODot. A csomag elérhetõ mind a Steames, mind pedig a WON-os változathoz, így minden nosztalgiázónak lehetõsége van magyarul demózni.
A 12, illetve 8 megabájtos csomagok elérhetõek saxus oldalán, illetve a Portál letöltéseinek H menüpontja alatt.
Összesen 17 hozzászólás érkezett
saxus
2006. 12. 16. - 14:19

Takysoft: Te meg azt olvasd el, amit én írtam.

A Half-Life demója lett lefordítva és elkészítve MOD-ként. MOD támogatás meg nincs a HL demójában. Ez a MOD azoknak készült, akiknek megvan a TELJES Half-Life, és szeretnék kipróbálni a demóját. 

Rapid: próbáld meg így indítani: hl.exe -game uplinkhun

Úgy látom muszáj lesz készítenem egy fullos, önállóan futtatható demót is...

Rapid
2006. 12. 14. - 12:33
Köcce Taky, de legalább észrevetted.Amúgy azóta sem sikerült elindítani.
kluso
2006. 12. 14. - 06:48

Már megvanSmiley Csak lusta vagyok keresniSmiley Aki mégsem találná annak: http://downloads.gamezone.com/demos/d1268.htm

Legalábbis én innen indítottam a letöltést. 

kluso
2006. 12. 14. - 06:45
Hello! Valaki nem tud segíteni honnan tudnám leszedni a HL demót? Kíváncsi vagyok rá nagyon imádom a HL szériát.
takysoft
2006. 12. 14. - 00:43

ja....

ÉN vagyok hülye!

 

bocs. 

takysoft
2006. 12. 14. - 00:42

hülye....

olvasd már el a cikket, vagy a hozzászólásokat.

 Half-life DEMÓJÁHOZ készült a fordítás. nem a teljeshez. már 3szor leírták...

Rapid
2006. 12. 13. - 19:52
Hát akármit csinálok ez aztán ... elindulni. Ugyanúgy bejön a sima hl menüje, és ugyanúgy a sima hl indul el ha a new game-re nyomok. Valaki segítsen már ki. Gyári HL elsõ részt raktam fel.
Rapid
2006. 12. 13. - 19:38
Oksa, kipróbálom a teljessel, mert persze, hogy megvan, imádom az összes részét. Smiley
saxus
2006. 12. 13. - 15:50

Rapid: NEM a Half-Life demójához kell felrakni, hanem egy TELJES Half-Life-hoz. Ez a MOD úgy lett elkészítve, mint egy hagyományos Half-Life MOD.  A teljes Half-Life-ban meg szerintem nincs hldemo.exe.

FAR
FAR
2006. 12. 13. - 15:24
Imádtam a demót. Ha még megvan vhol, akkor letöltöm hozzá a fordítástSmiley
Rapid
2006. 12. 13. - 08:42
Hiába raktam fel mellé semmit nem csinál. Ráadásul az exe nem is hl.exe, hanem hldemo.exe. Mégis hogy lehetne elindítani, mert már próbáltam átírni az exe nevét, de úgy is angol.
Andy
Andy
Senior fordító
2006. 12. 12. - 11:20
Felkerültek hozzánk is, csak valami gebasz volt múltkor az FTP-vel, és a hírt meg fájlfeltöltés elõtt írtam.
saxus
2006. 12. 12. - 10:29

De amúgy hol is lehet letölteni a portálról? Nem láttam külön HL: Uplink fordítást.

saxus
2006. 12. 12. - 10:26
Nem kell hozzá külön Uplink, csak egy HL1.
KoRner
2006. 12. 11. - 23:30
Bocsánat... de honnan tudom ezt a Half-Life: Uplinket megszerezni? MEgvan Eredetiben az összes kiadott HL cucc. Smiley
JOC
JOC
2006. 12. 11. - 15:32
Ez a játék volt több évig a kedvencem. Többször is kipörgettem mind a 4-et.Csak sajnos a 2-vel meg az epidode vannal nem játszottam még.
keep-
2006. 12. 11. - 13:16

ez alapjan dontottem h megveszem a hl1 et Smiley a legkirajabb jatek meg MA is.

uuuuu nagyon reg jacottam ezzel. valami mellekleten volt emg regen. jo sok éve annak. ennek van a végén az a nagy szörny nem? csak nemharcolhgatunk ellene.

Half-Life: Uplink
Fejlesztő:
Nem ismert
Kiadó:
Nem ismert
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
1999. február 12.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.
| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Mortal Kombat 11
A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...
| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330
Talisman: Digital Edition
A Talisman: Digital Edition játék fordítása. Alapcsomag DLC: A Kaszás, A Fagybetörés, A Katakomba, A Felföld, A Szent Tó, A...
| 2.68 MB | 2026. 06. 16. | ElCid, Paradox Hungary
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2...
| 118.37 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1...
| 143.12 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2\" mappába kell...
| 12.39 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1\" mappába kell...
| 10.80 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon (Classic) játék fordítása. RÉGI steames és gog-os verzióhoz való. Legújabb gog verzióval azonban sajnos NEM MEGY...
| 35.90 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A To The Moon (SerenityForge) fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a "To the Moon\To the...
| 333.78 KB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
The Darkest Tales
A(z) The Darkest Tales játék fordítása.
| 100.84 MB | 2026. 06. 15. | bembee, Zeuretryn
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia! Videó is van róla, persze ez nem mutat meg minden lehetőséget és Deck-n mutatja: https://youtu.be/Ts9HwbQQt50?si=UctQjfJWknavb4dm STEAM Deck-t és asztali linux-t is használok. Az egyedi, különféle proton rétegek, (proton-experimental, Proton-GE) lesznek a segítségedre. A proton réteg kiválasztásával, a játék esetében, leszedi a windows-s fájlokat és a rétegen keresztül a windows...
szozoka | 2026. 06. 24. - 11:18
Nem jöttem rá, hogyan kell egy bejegyzést javítani, elnézést! Helyesen a kérdésem úgy szól, hogy AI szerint nem kell lemondani a magyarításról, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és .....
VGyke | 2026. 06. 24. - 10:32
Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...
VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24
Ez remek. És köszi a választ.
kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16
Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...
Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38
Érdeklődnék, hogy a GOTY verzióhoz létezik-e fordítás?
kriszta | 2026. 06. 22. - 08:32