FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Ma már szinte ritkaság, hogy egy hobbi-fordítás úgy kerül a nyilvánosság elé, hogy a készítõi elõtte nem reklámozzák magukat, amennyire csak tudják, nem alakul külön "team" a munkához és úgy általában a lelkes honosítók inkább a munkára, mint a hírverésre koncentrálnak. Ilyen ritkaság a Sins of a Solar Empire honosítása is. Való igaz, hogy akit érdekelt, az tudott a munkáról és figyelemmel követhette, de engem egészen meglepett az üzenet, mely a lokalizációs munka befejezésére hívja fel mindenki figyelmét. A honosításért a következõ emberek nevét érdemes dicsérettel emlegetni, esetleg képzeletbeli vállveregetéssel honorálni fáradtságos munkájuk: Sárpac, R'Péter.
Maga a játék is különlegességnek számít, sok helyen említik a nevét a legjobbak, de legalábbis a kreatív, újdonságokat tartalmazó programok között. Tagadhatatlan, hogy az ûrstratégák szûk rétegét megnyerte magának, újításai, érdekes története és persze a tény, hogy nem minden bokorban terem hasonló játék szép sikereket hozott készítõknek. Néhány helyen már az ilyenkor kötelezõ kiegészítõrõl beszélnek...
A nyelvi fájlok egyelõre csak a készítõk oldalán elérhetõk, de reméljük hamarosan a Portálról is letöltheti õket mindenki. Köszönjük!
Maga a játék is különlegességnek számít, sok helyen említik a nevét a legjobbak, de legalábbis a kreatív, újdonságokat tartalmazó programok között. Tagadhatatlan, hogy az ûrstratégák szûk rétegét megnyerte magának, újításai, érdekes története és persze a tény, hogy nem minden bokorban terem hasonló játék szép sikereket hozott készítõknek. Néhány helyen már az ilyenkor kötelezõ kiegészítõrõl beszélnek...
A nyelvi fájlok egyelõre csak a készítõk oldalán elérhetõk, de reméljük hamarosan a Portálról is letöltheti õket mindenki. Köszönjük!
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Sins of a Solar Empire: Rebellion | Panyi | 2014. június 19. |
| Sins.. Demolition... Gas... | Cyrus | 2012. augusztus 12. |
| Sins of a Solar Empire | RaveAir | 2011. február 23. |
Fejlesztő:
Ironclad Games
Kiadó:
Stardock
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2008. február 4.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
|
5.92 MB | 2025. 05. 26. |
CLaw-Man,
Games2056,
istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
6.72 KB | 2025. 05. 26. |
The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
|
14.01 KB | 2025. 05. 25. |
The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
|
26.21 KB | 2025. 05. 25. |
Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
|
15.84 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
|
16.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
|
1.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
lostprophet
Farming Simulator 20
A Farming Simulator 20 játék magyar nyelvének aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem...
|
2.46 KB | 2025. 05. 25. |
bembee
Armello
A(z) Armello játék fordítása.
|
93.57 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
smithmarci
The Dark Eye: Memoria
A(z) The Dark Eye: Memoria játék fordítása.
|
59.08 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
H.Adam,
hamarfa
Legfrissebb fórum bejegyzések
A nagyokkal kéne versenyeznie, és ott a b770 a belépő kategóriával jön erőben. Az a-s szériába is kiadtak egy csomó szart, még a 1030 szintje se volt meg velük. Igy nem is lehetett konkurencia ellene.
Doom 4 | 2025.06.01. - 00:16
Belépőkategória az nagyon nem a B770 lesz (már ha lesz ilyen valaha) Intelnek sajnos nem VGA-t kéne egyelőre fejleszteni hanem a driverekkel kéne kezdeni valamit mert az sajnos gyötrelmes. B580-ban is olyan erő lakozik 125 ezerért hogy brutál de nem tudják a játékok kihasználni,mert rettentő koherens... hol ott van a...
Crytek | 2025.05.31. - 20:17
A 4k géming nem is itt kezdődik arra ott a 5090 nincs más. Senkinek nincsen erre pénze 2 és fél milla csak a gép, akkor 5 kiló egy monitor mert nem a leggagyibbat vesszük belőle. 3 milla.
Doom 4 | 2025.05.31. - 16:03
Vadonat új gépvásárlása előtt állok - hatalmasat ugorva a 11+ éves gépről.De én sem fogok 4K-n játszani. Nem célom, hogy saját magam szívassam a mesterségesen generált gépIGÉNYekkel.1440P a cél csak.
.:i2k:. | 2025.05.31. - 12:42
Múlthéten megnéztem egynek elment. A héten hamipipőke van.
Doom 4 | 2025.05.31. - 11:14
Igen bele. Na ha igazak lesznek a hírek a b770 tarolni fog a belépőkategóriában 256 bit 16 giga. Innentől elbújhatnak a 128 bit 8 gigájukkal meg a 16 al bőven 200k feletti árukkal. Ez meg lesz 180k ahogy az a 770 volt annó.
Doom 4 | 2025.05.31. - 08:11
Összesen 28 hozzászólás érkezett
14:45
20:29
sziasztok
20:54
hi.
menyire jó ez a játék?
13:43
21:21
Hát szerintem megcsinálhatnátok még mielött engedélyezik és én majd leszek a bétateszter.
...meg gondolom még sokan mások.
Aztán ha nem kaptok engedélyt, még teszteljük pár évig. ;)
16:43
13:44
Hálás köszönet a fordítóknak!
Várható feliratos intro
20:47
Elkészült az 1.05-ös Magyarosítás!
Az oldalunkról azonnal elérhetõ!
07:38
Figyelem! Bug volt található az 1.04j Magyarosításban, mely program fagyást okozhatott!! A jó verzió már elérhetõ az oldalunkról kérek mindenkit, hogy újból töltse le a 2008.05.25. dátummal jelzett magyarosítást illetve modot és ezt használja.
Sárpac
08:30
Mostanában valamiért kínlódik az extra, ezért az oldal elõfordulhat, hogy nehezen vagy egyáltalán nem elérhetõ.Szíves türelmeteket kérjük, nem a mi hibánk.
Amennyiben túl gyakorivá válik a jelenség abban az esetben átálunk másik szolgáltatóhoz.
17:45
20:35
Megújult az oldal
http://sinsempire.extra.hu
20:34
Megújult az oldal
http://sinsempire.extra.hu
01:41
De jó, hogy megcsináltátok.
Kipróbáltam már a játékot, tetszett a grafika, de sajna nagyon nem tudtam játszani vele. Remélem most menni fog, hogy van magyar szöveg.
Köszi!
21:56
Új verzió sok sok javítással!
http://sinsempire.extra.hu
20:47
16:03
Még nincs hadjárat, 1.1-ben lesz majd.
Pénteken lesz fent egy újabb verzió a magyarításból 1.04j. Javítva lesznek a statisztikai eredmények ablakai, ill. az ablakokról gombokról kilógó szövegrészek is.
15:42
18:14
Dearon!
Ha jól értelmezem a neten fellelhetõ híreket, akkor Európában még nem jelent meg. Hivatalos verzióját a neten keresztül a készítõk oldaláról rendelheted meg, mint ahogy eme hír is írja!
Irhatnám azt is, hogy a Google a barátod, de nem gonoszkodom! Itt a link:
http://www.sinsofasolarempire.com/
16:15
végre elkészült
nekem már jó ideje megvan a játék és így még élvezetesebb lesz;)
22:04
10:09
22:14
Köszi mindenkinek igyekeztünk!
A folytatás fordítása is garantált lesz.
14:21
Nekem Sunsetjoy hívta fel a figyelmem erre a játékra, de én sem foglalkoztam vele komolyabban eddig, de így a fordítással biztos megnézem majd. Gratulálok!
A hírrel nem tudom, mi lehetett a baj, én már tegnap este elküldtem, de csak mára lett elérhetõ.
11:22
11:05
Kicsit volt itt az oldalon probléma, hogy 404-es, de végülis úgy látom megoldódott.
Én is gratulálok a fordítóknak, hogy aránylag gyorsan (a szöveghez mérten) sikerült lefordítaniuk a játékot. Én magam már a játék bétaverziójánál láttam, hogy fordítható, de sem idõm, se kedvem nem volt ebbe is belefogni. Még ez a szerencse
Így sokkal hamarabb élvezhetik a játékosok 
Nem gondoltam volna, hogy ennyire sikeres lesz a játék maga, de ha már ennyire magasztalják, belenézek komolyabban a fordításotokkal
Present: sunsethungary.atw.hu
Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu
10:56
10:35
Nagyon Köszönjük a dícséretet!
400oldalnyi tömör angol szöveg és sokváltozós angol mondatok, igazi kihívást jelentettek, de megérte.
A Játék az egyik legjobb a megjelent ûrstratégiák közül. A két hónapja eladott több mint 300000-es példányszám is tükrözi sikerét. Folytatás szinte biztos, hogy lesz, de az 1.1patch garantált, amit természetesen szintén lefordítunk
Jó szórakozást kívánok hozzá!
Sárpac