FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Ezúttal
azonban a fiatalabb korosztály örülhet, a CD Projekt õket célozta meg
az új játékaival. Scooby-Doo-t és kompániáját mindenki ismeri (1969 óta
töretelen a siker!), sok-sok éve megy a hazai gyermekcsatornákon is, és
számos játék is készült róluk. A most megjelent, szám szerint négy
játék nem csak magyar feliratozást, de teljes szinkront is kapott, mi
több, a rajzfilmekben hallható színészeket kérték föl a szövegek
felmondására! A sorozatot Panyi kolléga már aktívan teszteli,
hamarosan(?) egy cikkben értekezik majd róla. Ez után várhatóan ki
fogjuk õket sorsolni, a fiatal gyermekes apukák jól teszik, ha máris
utánanéznek a sorozatnak. Az epizódok címei:
Scooby-Doo: Leszámolás Szellemvárosban
Scooby-Doo: A lovag szelleme
Scooby-Doo: A rémisztõ sziklasárkány
Scooby-Doo: Az izzó bogárembe
Frissítés: Azóta megjelent a sorozat ötödik darabja is, mely a Szfinx-csíny alcímet viseli.
Scooby-Doo: Leszámolás Szellemvárosban
Scooby-Doo: A lovag szelleme
Scooby-Doo: A rémisztõ sziklasárkány
Scooby-Doo: Az izzó bogárembe
Frissítés: Azóta megjelent a sorozat ötödik darabja is, mely a Szfinx-csíny alcímet viseli.
hirdetés
Legújabb letöltések
Diablo II: Resurrected
A Diablo II: Resurrected játék fordítása, Battle.net kompatibilis, illetve Online is használható.
|
306.23 MB | 2025. 06. 03. |
amagony,
Hunnenkoenig,
Andie, Mr. Fusion, Klei, Játékszinkron Stúdió
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring - Nightreign játék fordításaHa valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
91.47 MB | 2025. 06. 02. |
The_Reaper_CooL
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
|
5.92 MB | 2025. 05. 26. |
CLaw-Man,
Games2056,
istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
6.72 KB | 2025. 05. 26. |
The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
|
14.01 KB | 2025. 05. 25. |
The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
|
26.21 KB | 2025. 05. 25. |
Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
|
15.84 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
|
16.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
|
1.28 MB | 2025. 05. 25. |
bembee,
lostprophet
Farming Simulator 20
A Farming Simulator 20 játék magyar nyelvének aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem...
|
2.46 KB | 2025. 05. 25. |
bembee
Legfrissebb fórum bejegyzések
https://magyaritasok.hu/games/search?search=red+dead
zakkant88 | 2025.06.06. - 11:52
Sziasztok az lenne a tiszteletteljes kérdésem, hogy bejelentették a Red Dead Redemotion pc-s megjelenését. Mivel voltatok olyan kedvesek és korábban már elkészítettétek a játék magyarítását konzolra, lehetsgées, hogy a pC-s verzióra gyorsabban fog menni az átültetés? Ezúton köszönöm az áldozatos munkátokat.
IceSanyi | 2025.06.06. - 11:08
Hát aki hülye annál meghalnak.. de aki hülye az legozzon ne hwekkel foglalkozzonVannak akik a biteket számolgatják és vannak akik az ezer éves 8GB-os 3060-al is elvannak...
Crytek | 2025.06.06. - 07:51
Tökmindegy a 128 bit miatt ezek is meghalnak itt még a gddr6-al vannak nem is a 7-el. Állítólag lesz 9080-9090 xt is. Ezek lépnek gddr7-re.
Doom 4 | 2025.06.05. - 17:32
Az igen sok helyen már feltűntek a magyar boltokban... azért a 158 ezres sapphire pulse (9060XT 16GB ) elég jó deal :)
Crytek | 2025.06.05. - 15:28
Kijöttek a tesztek is, és ugyan olyan pocsék mint az 5060 ti is van. 170-190k 16 giga meg 200k felett jah.
Doom 4 | 2025.06.05. - 15:15
Összesen 12 hozzászólás érkezett
11:27
Ja aha, egyszer már láttam, csak nem tudtam, hogy õ csinál ilyeneket.
Majdnem olyan idõs mint apám, mert õ meg 58-as.
22:59
09:58
23:42
Köszönöm a válaszukat, hogy megtiszteltek vele!
A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.
20:53
18:38
13:49
12:41
Közben megjelent a sorozat 5. része is amely a "Szfinx-csíny" nevet viseli. Egységesen 2490Ft / cím (ha nem reklám)
A szinkronhangok megegyeznek a sorozat hangjaival (ezek a fõbb szereplõk):
Bozont- Fekete Zoltán
Diana - Hámori Eszter
Fred- Bódy Gergõ
Scooby - Vass Gábor
Scrappy - Szalay Csongor
Vilma - Madarász Éva
Üdv,
CD Projekt
19:18
18:22
23:28
Kik lesznek a magyarhangok, Vass Gábor mûvész úr benne lesz mint Scooby hang?
A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.
19:17
Day-t nappallá tévé fordítunk!
A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője