FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
A 2004-es film alapján készült játékot 2005-ben adták ki, és a lelkes rajongók már akkor nekikezdtek a honosítás elkészítsének. Sajnos a projekt akkor nem készült el, de aláng nem aludt el végleg, csak kihúnyni látszott: 5 év után a Slash Hungaryan Team újra belevágott a munkába, és ha minden jól megy, hamarosan a kész fordításról adhatok majd hírt.
Addig is, aki esetleg nem lenne tisztában a helyzettel, a Punisher a - nemrégiben a Disney általán szõröstül-büntetõstül felvásárolt - Marvel univerzum egyik karaktere, és mint oly sokan mások, õ is képregényben kezdte. Frank Castle, miután a családját a maffia kiírtotta, a bûnözõk megbüntetésének szentelte életét. A megbüntetést pedig a legkomolyabban kell érteni, szó sem lehet mérgezésrõl vagy egyéb kellemes metódusról: Pisztoly, gépgarabély, aztán had szóljon.
Addig is, aki esetleg nem lenne tisztában a helyzettel, a Punisher a - nemrégiben a Disney általán szõröstül-büntetõstül felvásárolt - Marvel univerzum egyik karaktere, és mint oly sokan mások, õ is képregényben kezdte. Frank Castle, miután a családját a maffia kiírtotta, a bûnözõk megbüntetésének szentelte életét. A megbüntetést pedig a legkomolyabban kell érteni, szó sem lehet mérgezésrõl vagy egyéb kellemes metódusról: Pisztoly, gépgarabély, aztán had szóljon.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| The Punisher | Panyi | 2005. március 25. |
Fejlesztő:
Volition Inc
Kiadó:
THQ
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2005. január. 16.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Final Fantasy XII: The Zodiac Age
Final Fantasy XII: The Zodiac Age magyarításaA magyarítás a dialógusokat és az átvezetők feliratait tartalmazza.A menü, tárgyelemek és képességek továbbra...
|
497.2 MB | 2024. 04. 27. |
Konyak78
Hardspace: Shipbreaker
Hardspace: Shipbreaker magyarítása
|
100.15 MB | 2024. 04. 27. |
Lajti
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS és SOLA dlc fordítását is.Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
4.68 MB | 2024. 04. 27. |
Arzeen,
Ateszkoma,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison
Dishonored: Death of the Outsider
A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629
|
9.57 MB | 2024. 04. 25. |
gyurmi91,
nulladik
The Sims 4
PC: 1.106.148.1030 / Mac: 1.106.148.1230Több mint 6000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Kincsixnek a fordításért, valamint...
|
8.34 MB | 2024. 04. 25. |
Csillagszem,
DeeYoo,
Kincsix,
SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.105.332.1x20 verzióig.
|
108.22 MB | 2024. 04. 25. |
Csillagszem,
DeeYoo,
Lajti,
SA_Matt
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
159.62 MB | 2024. 04. 23. |
bembee,
mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
|
35.19 MB | 2024. 04. 23. |
jusplathemus,
Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
|
35.9 MB | 2024. 04. 22. |
jusplathemus,
Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
1.22 MB | 2024. 04. 20. |
mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Frissítve a magyarítás, mivel még nem játszottam az új patch megjelenése óta, ezért pár dolgot nem mertemtudtam lefordítani:Esetleg, ha valakinek lenne rá ötlete, azt szívesen fogadom:Sheet CompostingWoodloreSpotters - Felderítő nem jó, mert arra már van a scoutTrailblazingSpindlewick ProductionAdjustable Shoe LastsKöszi
piko | 2024.04.27. - 22:04
Szia,Lesz folytatva a magyarítás a koegészítőkre? pl.: Rome
surisomi | 2024.04.27. - 19:21
Sziasztok,A WarCraft III Reforged v1.36.1.21015 verzióra valahogy fel lehet varázsolni a régi magyarítást?
surisomi | 2024.04.27. - 15:09
Szia!Az ok az alap játék fordítója miatt van, aki jelenleg dolgozik a fordítás javításán a sima játékhoz. (A 6.0-ás verzión) A kiadása körülbelül egy pár hónap múlva fog eljönni. Ezek után fogok nekiállni a portolásnak.
Zan1456 | 2024.04.26. - 23:45
Összesen 13 hozzászólás érkezett
20:36
16:54
08:36
Persze izlések és pofonok.
Nem ismertem ezt az "alkotást" ,döbbenet!
http://www.youtube.com/watch?v=L6EKBWVQYRY&feature=player_embedded#!
09:44
22:58
21:43
Számomra fontos az eredeti szinkron, ahogyan a szöveges magyarítás is.
Elõre is köszönöm, szily3
15:06
14:33
20:35
A probléma megoldodni látszik csak még a grafikai forditassal vannak gondjaim.
Ugyanis nem forditja le az apartement-et sehogyan sem magyarra lehet az a videoban van azert hatalmas munka lenne azokat még átkonvertálni és átirni.
Viszont jo hirem van mindazok számára akik több mint 5 éve várják a forditását a játéknak.
Kis mûhelytitkot kiszivárogtatok nektek.
Nem csak a feliratot fordítjuk le hanem a hangot is.
Így Magyar szinkronos lesz a játék.
Hungaryan Team.
18:30
11:09
23:14
23:08