Vissza a főoldalra
Hedgewars

Hedgewars

Írta: Druzsba

| 287

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Scipio néhány napja jelentkezett a Portál vezetõinél, hogy belekezdett a meglehetõsen népszerû, ingyenes és nyílt forráskódú sündisznós* játék fordításába. Ha valaki nem ismerné, elég ha annyit tud, hogy a körökre osztott stratégiai játékról van szó, lásd még: Worms sorozat. Ráadásul a Hedgewars igyekszik az említett kultikus játék hangulatát, stílusát és poénjait is utánozni. A hírt csak még örömtelibbé teszi, hogy Scipio állítása szerint a fordítás szinkronos lesz! Igaz, nem volt mellé nagy hírverés, nem volt szinkronszínész toborzás, de még csak 3 stúdió kilátásba helyezése sem, azért reméljük tényleg lesz szinkron – csak hogy kiderüljön, így is lehet csinálni. A honosítást elsõként a Linux felhasználók próbálhatják ki, de Scipio levelében utalt rá, hogy igény szerint elkészülhet a Microsoft hívek változata is. Köszönjük! *az említett állat nevével szándékosan nem poénkodtam sehol.
Összesen 3 hozzászólás érkezett
DAud_IcI
DAud_IcI
2010. 07. 03. - 13:05
Ez egy marha jó játék! Az egyetlen problémája, hogy fizika a ballisztikán kívül nincs, tehát ha valami földet ér ott is marad. Meg szinkronból is kevés van, de ez nem igazi hiba, és ezeken túl mindenben legalább olyan jó, néha pedig sokkal jobb, mint a Worms 2D-s részei. És ezzel szerintem minden 3D-s részénél mérföldekkel jobb...
nulladik
nulladik
2010. 06. 30. - 10:20
http://www.hedgewars.org/download.html
Ray
Ray
2010. 06. 30. - 09:04
"ingyenes és nyílt forráskódú" tudnátok adni egy oldalt, ahonnan beszerezhetem? Privátban is jó, de az idézetbõl arra következtetek, hogy ez nem számít wareznek.
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Magyarítás probléma
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Magyarítás probléma
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30