Killing Floor
Killing Floor
Írta: Panyi 2010. 06. 29. | 614

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A PC-s piacot eddig nem sok horroros, lövöldözõs FPS árasztotta el, viszont a Left 4 Dead sikerességét meglovagolva egyre több ígéretes kezdeményezés lát napvilágot, melyek majdnem olyan sikeresek, mint a Valve gyöngyszeme. Ebbe a környezetbe érkezett meg a Tripwire gyöngyszeme a Killing Floor túlélõ horror FPS-e, mely szintén a többjátékos élményre és azon belül is az együtt-játszás élményére gyúr. A történet szerint Angliában éppen a klónozást gyakorolta a katonaság, amikor valami természetesen rosszul sült el és így mutáns katonaklónok lepték el a szigetet. S itt jövünk mi a képbe a további túlélõkkel egyetemben, hogy túléljük ezt a kialakult poklot.
Patyek a Red Orchestra után, amely szintén a Tripwire üdvöskéje, a Killing Floor magyarításába fogott bele, s most érkezett a finisbe. Ennek köszönhetõen már tölthetõ is tõlünk a fordítás. Leggyorsabban jobb oldalról, vagy a keresõt használva.

A hír végén felhívnám a figyelmeteket arra, hogy július 4-ig féláron kapható a játék a Steamen.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Patyek fordításfrissítései RaveAir 2012. december 21.
Killing Floor Minigun 2011. január 9.

Összesen 13 hozzászólás érkezett

Drive
2010. 08. 05. - 18:18
a magyaritast a jatek mappaba kell vagy steam es mappaba ?
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2010. 08. 02. - 19:51
Ha a játék látja a szervereket de nem tud csatlakozni akkor általában a verzió nem egyezik a játékod és a szerver között.
Persze lehet más is de arra nem térnék ki itt. :P

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

DonGery
2010. 07. 21. - 13:31
Bejönnek a szerók de nem lép be sehova smiley Mi baja?
DonGery
2010. 07. 19. - 19:09
Miért nem megy a játék neten?Azt írja nem sikerült kapcsolódni a központi szerverhez.Mi a baja?Kell az 1.011 patch?
newhewkas
2010. 07. 18. - 21:58
Steamen nézz utána, amúgy nem ismerem a játékokt vagy valamelyik játékos oldalon.
Drive
2010. 07. 15. - 05:32
vagy single player be is ??
Drive
2010. 07. 15. - 05:21
de eszt csak lanba meg neten lehet jaccani ?
Janix
2010. 07. 01. - 19:38
nagyon jó game majdnem mindenap tolom már 4 szintû mérnök vagyok
Patyek
Patyek
Senior fordító
2010. 06. 30. - 19:47
Igen volt, azon kívül, hogy irtod a zombikat egy kicsit a karaktereket és a helyszíneket is megismerheted. Persze aki perfekt angolos annak nincs szüksége rá. Más: Ha valakinek esetleg a mai frissítés elõtt sikerült telepítenie a magyarosítást akkor legyen szíves újratelepíteni mivel felülír egy fájlt és az angol megfelelõjét teszi ki. Köszönöm!

Üdv.: Patyek

seaman
2010. 06. 30. - 18:24
Hm volt ebben valami fordítani való?
kajla
2010. 06. 29. - 21:56
köszia fordítást! Tudtam, hogy egyszer elkészül! smiley
pjoco
2010. 06. 29. - 21:52
Mi is szeretjük haverral tolni! Egyébként ez elõbb jelent meg mint a Left4Dead! smiley
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2010. 06. 29. - 21:26
Köszönjük

Nagy kedvenc, tolom is szinte minden nap (mikor idõm engedi)

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Killing Floor
Fejlesztő:
Tripwire Interactive
Kiadó:
Tripwire Interactive
Műfaj:
Megjelenés:
2009. május 14.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus
| 6.96 MB | 2025. 04. 14. | The_Reaper_CooL
Gears of War: Ultimate Edition
A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!
| 3.26 MB | 2025. 04. 09. | FEARka, CD Projekt
Dungeon of the Endless
A Dungeon of the Endless alapjáték és a DLC-k teljes fordítása:Organic Matters UpdateRescue Team Add-onDeath Gamble UpdateDeep Freeze Add-onCrystal Edition...
| 3.97 MB | 2025. 04. 09. | Zeuretryn
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása.A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a további...
| 3.62 MB | 2025. 04. 06. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, SubconsciousSource, Bienstock, Clabish
Assassin's Creed Mirage
A(z) Assassin's Creed Mirage játék fordítása.
| 20.55 MB | 2025. 04. 01. | zotya0330
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.41 MB | 2025. 04. 01. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Épp a napokban jutott eszembe, hogy újra végig kéne tolni az ikszkomkettőt. Érdekel engem is!
tehasut | 2025.04.15. - 19:45
Lostprophet: Daymare 1988 magyarításra már ne számítsunk soha?
Crytek | 2025.04.15. - 07:28
Én is szívesen visszatérek a játékhoz, ha megcsinálod vagy elérhetővé teszed. Köszi előre is :)
Juhfej | 2025.04.14. - 18:24
Még jó hogy érdekelne :)
nightvis85 | 2025.04.14. - 09:29
Szia!Igen, folyamatosan dolgozok rajta. Az idő valójában nem a sok szöveg miatt megy el, hanem azért, mert ebben a játékban minden kapcsolódik mindenhez, ezért előfordul hogy több dialógussal kell egyszerre foglalkoznom - mivel egyik párbeszéd utal egy jövendőbeli-, vagy múltbéli párbeszédre - a könyvekről és újságcikkekről nem is beszélve. :|
Sarger95 | 2025.04.12. - 23:03
Szia Gordon80s!Értem és köszönöm a választ.Ezek után én sem tudok mást, csak kérni, hogy aki esetleg használtan az Epic verziót, írjon mi volt a tapasztalata.Előre is köszi.
kriszta | 2025.04.12. - 19:42