FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
A Killing Floor egyike a tipikus mod sikertörténeteknek, amik modderek ezreit motiválják hosszú esték végigprogramozására. Az egész egy Unreal Tournament 2004 modként indult 2005-ben, majd 2006-ban jutottak el az elsõ teljesnek ítélt verzióig. Típusát tekintve egy kooperatív játékot is támogató FPS nézetû túlélõ horrorról van szó, amit több év közösségi fejlesztés után a Valve karolt föl és publikált fizetõs formában a Steam rendszer keretében 2009 májusában.
Az alapötlet az UT2004 Invasion vagy a CoD World at War és a Black Ops zombi módjából lehet ismerõs: a játékos(ok)nak egyre erõsebb zombihordákat kell visszaverniük, amiért pénzt kapnak hogy még ütõsebb fegyvereket vásárolhassanak. A véres és brutális zombihent a vásárlók és az újságírók körében is pozitív visszhangot váltott ki.
A Steam egyik legjobb tulajdonsága, hogy automatán frissíti a játékainkat, ami viszont sajnos azt is jelenti, hogy a régi verziókhoz igazított modok és fordítások nem mindig mûködnek együtt megfelelõen a javításokkal. Hasonló fennforgás jelentkezett a Killing Floor esetében is, Patyek kolléga azonban elvégezte a szükséges módosításokat így már problémamentesen kell futnia a magyarításnak. A friss, 1.02-es verziót letöltéseink között találjátok.
Az alapötlet az UT2004 Invasion vagy a CoD World at War és a Black Ops zombi módjából lehet ismerõs: a játékos(ok)nak egyre erõsebb zombihordákat kell visszaverniük, amiért pénzt kapnak hogy még ütõsebb fegyvereket vásárolhassanak. A véres és brutális zombihent a vásárlók és az újságírók körében is pozitív visszhangot váltott ki.
A Steam egyik legjobb tulajdonsága, hogy automatán frissíti a játékainkat, ami viszont sajnos azt is jelenti, hogy a régi verziókhoz igazított modok és fordítások nem mindig mûködnek együtt megfelelõen a javításokkal. Hasonló fennforgás jelentkezett a Killing Floor esetében is, Patyek kolléga azonban elvégezte a szükséges módosításokat így már problémamentesen kell futnia a magyarításnak. A friss, 1.02-es verziót letöltéseink között találjátok.
Kapcsolódó cikkek/hírek
Patyek fordításfrissítései | RaveAir | 2012. december 21. |
Killing Floor | Panyi | 2010. június 29. |
Fejlesztő:
Tripwire Interactive
Kiadó:
Tripwire Interactive
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2009. május 14.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus
Gears of War: Ultimate Edition
A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!
Dungeon of the Endless
A Dungeon of the Endless alapjáték és a DLC-k teljes fordítása:Organic Matters UpdateRescue Team Add-onDeath Gamble UpdateDeep Freeze Add-onCrystal Edition...
Black Myth: Wukong
A(z) Black Myth: Wukong játék fordítása.A magyarítás telepítésének végén meg fog nyílni egy PDF, amiben le vannak írva a további...
Assassin's Creed Mirage
A(z) Assassin's Creed Mirage játék fordítása.
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
Legfrissebb fórum bejegyzések
Épp a napokban jutott eszembe, hogy újra végig kéne tolni az ikszkomkettőt. Érdekel engem is!
tehasut | 2025.04.15. - 19:45
Lostprophet: Daymare 1988 magyarításra már ne számítsunk soha?
Crytek | 2025.04.15. - 07:28
Én is szívesen visszatérek a játékhoz, ha megcsinálod vagy elérhetővé teszed. Köszi előre is :)
Juhfej | 2025.04.14. - 18:24
Szia!Igen, folyamatosan dolgozok rajta. Az idő valójában nem a sok szöveg miatt megy el, hanem azért, mert ebben a játékban minden kapcsolódik mindenhez, ezért előfordul hogy több dialógussal kell egyszerre foglalkoznom - mivel egyik párbeszéd utal egy jövendőbeli-, vagy múltbéli párbeszédre - a könyvekről és újságcikkekről nem is beszélve. :|
Sarger95 | 2025.04.12. - 23:03
Szia Gordon80s!Értem és köszönöm a választ.Ezek után én sem tudok mást, csak kérni, hogy aki esetleg használtan az Epic verziót, írjon mi volt a tapasztalata.Előre is köszi.
kriszta | 2025.04.12. - 19:42
Összesen 1 hozzászólás érkezett
12:06
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!