Vissza a főoldalra
Transformers: War for Cybertron

Transformers: War for Cybertron

Írta: Panyi

| 615

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Egy heti küzdelem, kérések, kuncsorgások és várakozás után végre elkészült két, pár kilobájtos kis programocska. Hogy ennek mi köze a magyarításokhoz? Csupán annyi, hogy ezekkel a programokkal vált lehetõvé a legújabb Transformers játék, a Transformers: War for Cybertron honosítása. Ez a játék is az Unreal Engine 3.0-át használja, mint a Batman: Arkham Asylum, azonban annak újabb változatát, amihez a B:AA-hoz használt program már nem volt jó. Nem tudni, hogy az Epic milyen indíttatásból kódolta már a sima nyelvi fájlt is, de ez igazán nem foghat ki a programozókon. Gildor (www.gildor.org) frissítette a kicsomagolóját a játék közbeni feliratokhoz, és egy honfitársunk, The Bacter pedig feltörte az int fájl kódolását, amikkel minden akadály elhárult egy jóféle honosítás elõl. Rapid Mester már rá is vetette magát a játékra, amibõl pár képlopat fel is került a blogjába, valamint a játék intrója is megkapta magyar feliratozását, mely alant tekinthetõ meg HD minõségben (A felirat csak teljes képernyõs módban jön elõ). Elõreláthatólag a játék honosítása kora õszre várható.

Autobotok! Guruljunk!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Transformers - War for Cybertron RaveAir 2012. január 18.
Összesen 6 hozzászólás érkezett
Napoleon86
Napoleon86
2010. 07. 20. - 14:43
bocsi
a gépem max 1280x1024 felbontású
Rapid
Rapid
2010. 07. 19. - 15:15
A videó teljes mérete 1600x1200. Ha így nézed, talán nem kicsi. Nagyítani tuti nem tudok rajta. Ilyen a gyári mérete. smiley
Napoleon86
Napoleon86
2010. 07. 17. - 19:27
jó a magyar felirat csak egy kicsit kicsi
Rapid
Rapid
2010. 07. 12. - 19:07
Raktam be 4 új képet a galériába a blogomban.
Mystogan90
Mystogan90
Senior fordító
2010. 07. 12. - 11:31
http://cdgalaxis.hu/PC/17799/transformers-war-for-cybertron.html
sleeepy
sleeepy
2010. 07. 12. - 11:12
Nem tudja valaki, hol lehet kapni ezt a játékot? Mert én boltban sehol nem láttam, se neten (max. torrent).
Transformers: War for Cybertron
Fejlesztő:
High Moon Studios
Kiadó:
Activision
Műfaj:
Lövöldözős, Kaland
Platform:
PlayStation 3, Windows, Xbox 360
Megjelenés:
2010. június 22.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Oxygen Not Included
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Oxygen Not Included
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Magyarítás probléma
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Farthest Frontier
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Farthest Frontier
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
The Lord of the Rings: War in the North™ - Legacy Edition
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25