FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Korábban kapott tõlünk hideget és meleget is a Baker a fordításai kapcsán, de most azt kell mondanom, hogy a készülõ szinkron elõzetese kapcsán csak elégedettségemnek adhatok hangot. A http://bakeronline.hu/news.php?item.643.1 oldalon megtalálható anyag nagyon ígéretes, és nem sok belekötni való van benne. Ami van, azt inkább megtartom magamnak. Félek, hogy építõ jellegûnek szánt kritikámat nem annak tartanák egyesek, aminek én gondolom.
Mindenesetre annyit tudok mondani, hogy gratulálok és csak így tovább!
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Medal of Honor Allied Assault szinkron előzetes | Panyi | 2015. október 23. |
| Medal of Honor Allied Assault szinkron | Panyi | 2010. január 2. |
| Medal of Honor: Allied Assault | Andy | 2004. július 15. |
| Új szerkesztõ a Magyarítások Portálon | Panyi | 2004. május 30. |
Fejlesztő:
2015
Kiadó:
Electronic Arts
Aspyr Media
icculus.org
Aspyr Media
icculus.org
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2002. január. 22.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Hitman: Contracts
A(z) Hitman: Contracts játék fordítása, tartalmazza a feliratozott videókat is.Fordította: Piedon (GameHunter TEAM)Digitális változatokhoz igazította: nonaem06Telepítő: istvanszab890629
|
325.98 MB | 2025. 01. 12. |
istvanszabo890629,
noname06,
Piedon,
GameHunter TEAM
The Curse of Monkey Island
Teljes magyarítás. (ScummVM kompatibilis, Steam és GoG változatokhoz is használható)
|
2.36 MB | 2025. 01. 10. |
Dunstan,
Panyi,
Cseh Artúr, Gruber Kristóf
The Rise of the Golden Idol
A(z) The Rise of the Golden Idol játék fordítása.
|
4.31 MB | 2025. 01. 08. |
mmatyas
Sniper Elite V2 Remastered
A(z) Sniper Elite V2 Remastered játék fordítása.
|
57.91 MB | 2025. 01. 08. |
Lajti
Sniper Elite V2
A(z) Sniper Elite V2 játék fordítása.
|
47.7 MB | 2025. 01. 08. |
Lajti
Sniper Elite 5
A Sniper Elite 5 fordítása. Epic-es verzió!Alapjáték + season pass one
|
6.17 MB | 2025. 01. 08. |
Lajti
Sniper Elite 5
A Sniper Elite 5 fordítása. Gamepass-os verzió!Alapjáték + season pass one
|
6.16 MB | 2025. 01. 08. |
Lajti
Sniper Elite 5
A Sniper Elite 5 fordítása. Steames verzió!Alapjáték + season pass one
|
5.52 MB | 2025. 01. 08. |
Lajti
Mass Effect: Pinnacle Station
A Mass Effect Legendary Edition: Pinnacle Station DLC v2.1.1 magyar fordítása.Az eredeti Pinnacle Station DLC az elveszett és sérült forráskód...
|
477.54 KB | 2025. 01. 06. |
HJ
Legfrissebb fórum bejegyzések
Működik, tört verzió 1.10-zel próbáltamHol akadtál el?
MrDevil | 2025.01.12. - 17:25
Sziasztok! Lefordítottam az Eternal hunt módot, de vannak problémáim bizonyos dolgokkal. Pl.:a beállítások menüben, ha jól akarok magyarul fogalmazni, nem fér ki a fordítás!Plusz a frissítéseket is újra kéne fordítanom, (nem sok kedvem va hozzá, hogy újra fordítsam)! Ebben kéne valami segítség. És persze valaki, ha jobban tudna angolul mint...
lacikakukk, | 2025.01.12. - 13:45
Összesen 8 hozzászólás érkezett
13:50
18:00
Költõi volt a kérdés, nyilván lesz egy pár egyén aki így is megnézi majd, és ha arról az oldalról nézzük akkor nem is baj hogy egy nem épp "aktuális" játékba ennyi energiát ésatöbbit fektetnek mikor már amúgy is végig lehetett játszani legalább 2 különbözõ magyarítással.
Szerintem lett volna más is amihez jól jött volna egy igényes szinkron, vagy akár csak egy szöveges magyarítás is.
17:38
17:22
(...én is kitoltam többször is, és akkor mi van? Nem az a lényeg...)
Sok sikert, és kitartást kívánok nekik!
09:09
06:54
Elõ fogja venni ezt a játékot bárki is még egyszer csak azért mert szinkron készül hozzá?
Amikor már a megszállottak is 200x végignyomták legalább, 100x angolul és jó párszor a több szöveges magyarítással.
21:02
17:20