The Tiny Bang Story
The Tiny Bang Story
Írta: RaveAir 2011. 06. 27. | 443

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Egy ideje már elérhető oldalunkról a The Tiny Bang Story címû játék magyarítása. Eddig még adósak voltunk zenINC magyarításának kihírezésével, de most megtettük.

A magyarítás nem valami nagy méretû, hiszen nem tartalmaz sok szöveget. Azonban egyáltalán nem kell lebecsülni a munkát, hiszen több nagy fordító is csinált hasonló munkákat a pályája elején.

Összesen 8 hozzászólás érkezett

Morgo
2011. 07. 01. - 17:04
A kriksz-kraksz euró akart lenni.
Morgo
2011. 07. 01. - 17:03
Most 3,06 € a STEAM-en.
skoma
2011. 06. 28. - 10:35
De a kitett képre is úgy van ráírva, hogy the tiny bang story, szóval logikus, hogy az lehet a teljes címe.
wircsi
2011. 06. 28. - 07:12
RaveAir! Nem kell magyarázkodnod. Szerintem csak genya bácsi reinkarnálódott. smiley
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 06. 28. - 06:23
Mentségemre szóljon, hogy a gugli is elég szép találatokat hoz a "big" szóval együtt.

Szétszórság nem tudom, hogy honnan jön. Vagy mert keveset alszom, vagy pedig elkaptam a Panyi-vírust. smiley

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

skoma
2011. 06. 27. - 22:31
Látszik, hogy aki a hírt kiírta, nem is tudja, mi a játék címe. Legközelebb jobban figyeljél már oda RaveAir! Egyre szétszórtabb vagy mostanában!
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2011. 06. 27. - 16:07
Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Patrik2991
2011. 06. 27. - 13:23
(A játék neve csak Simán The Tiny Bang smiley Nem Tiny Big Bang smiley)
The Tiny Bang Story
Fejlesztő:
Colibri Games
Kiadó:
Colibri Games
Műfaj:
Megjelenés:
2011. március 5.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 07. 09. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Alpha Polaris
A(z) Alpha Polaris játék fordítása.
| 16.07 MB | 2025. 07. 09. | hamarfa
The Settlers IV: History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 544 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers : Heritage of Kings - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 690 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers: Rise of an Empire - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 802 B | 2025. 07. 08. |
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 06. | ElCid, Frank Robin, NightVison
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 7.35 MB | 2025. 07. 06. | RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
Dying Light
Kompatibilis verziók:Dying Light: Essentials Edition;,Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition;,Dying Light: The Following – Enhanced Edition (1.52 GOG verzió)Dying Light:...
| 373.1 MB | 2025. 07. 05. | Firefly20, gyurmi91, zotya0330
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
| 4.26 MB | 2025. 07. 05. | Pityu Mester
Legfrissebb fórum bejegyzések
Akkor cumi jah.Kíváncsi leszek hány év kell nekik hogy egyáltalán paliba legyenek az értelmes kártyákkal szemben 9070xt 5070ti meg felette amit lehet is használni, és egy játéknál se rohad le. 🤣🤣🤣
Doom 4 | 2025. 07. 12. - 07:17
Tényleg megérné egy jó honosítás ehhez a játékhoz. Magyarosítással a character sheet használhatatlan. Ha tudnék, segítenék de nem csináltam még ilyet. Pedig nagyon szeretnék vele magyarul játszani.
bonhart | 2025. 07. 11. - 23:53
Nem igen olvastad el a cikket. NEM lesz semmiféle B770... az intel nem fog új és erősebb battlemage kártyát készíteni...sőt ahogy olvasom xe3-ból ki se kéne hozni semmit se ,mert az is ilyen tré lesz az erő/ár arányban és inkább az Xe4-re koncentrálni ott már lehet gizdulni jó áron erősebbet
Crytek | 2025. 07. 11. - 21:18
Na ez nagyon jó hír. Erre vártam, hogy megvegyem a játékot. ;)
Mr4r0n | 2025. 07. 11. - 17:36
B770 is nagyon alap lesz csoda ha megelőzi ezeket a hulladékokat, hát igen a nagyobb értelmes kártyáira pár évet várni kell.
Doom 4 | 2025. 07. 11. - 14:47
Na, ez alapján intel féle erősebb vga egyelőre jó ideig kilöve...https://prohardver.hu/hir/intel_arc_bmg-g31_csucs-vga_partnerektol_fugg.html
Crytek | 2025. 07. 10. - 15:15