Vissza a főoldalra
DeathSpank

DeathSpank

Írta: RaveAir

| 847

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A figyelmesebbek talán már tegnap kiszúrták, hogy néhány új fordítás került fel az oldalra. Ezek már egy ideje torlódtak, ezért a hírezésüknek az egy-két nap csúszás már igazán nem számít.

The_Reaper_CooL a DeathSpank címû PC-s játék magyarítását küldte el nekünk. Sajnos több infót nem osztott meg velünk a magyarítást illetõen, de elégedjünk meg annyival, hogy már tölthetõ az oldalunkról.

Frissítés: A folyamatosan frissített fordításért látogassátok meg The_Reaper_CooL oldalát: http://trc.ucoz.hu Már csak azért is, mert onnan már a játék kiegészítõinek magyarítását is megtalálhatjátok.

Összesen 6 hozzászólás érkezett
Aryol
Aryol
Senior fordító
2011. 09. 07. - 16:55
Köszönjük a klassz fordítást!
Egy remek játékhoz egy remek fordítás készült!
Gratulálok!
The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2011. 09. 02. - 10:16
Örülök hogy örülsz kisgonosz66 smiley

Tegnap jelent meg a The Baconing, azt is fordítom, majd ha kész lesz arról is beszámolok (még nemtudom mikor lesz kész)

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

kisgonosz66
kisgonosz66
2011. 09. 01. - 12:34
Köszi szépen! smiley
Az alapjátékot már végigtoltam magyarul, de a kieg. magyarításárol csak most értesültem, szóval örömet szereztél, csak ennyit akartam mondani.smiley
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2011. 08. 31. - 13:16
Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 08. 31. - 12:03
Frissítettem a hírt, remélem, hogy így már jobban megfelel.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2011. 08. 31. - 09:36
Üdv mindenkinek, aki netán itt olvasgatná a dolgokat és nem a fórumon!

A fordítást folyton frissítgetem a weboldalamon (http://trc.ucoz.hu), úgyhogy érdemes ellátogatni oda is. Közben elkészült a DeathSpank - Thongs of Virtue fordítása is, és valószínûleg a The Baconing-et is letudom majd fordítani

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

DeathSpank
Fejlesztő:
Hothead Games
Kiadó:
Electronic Arts
Műfaj:
Verekedős, Szerepjáték (RPG), Hack and slash/Beat 'em up, Kaland, Indie
Platform:
Linux, Macintosh, PlayStation 3, Windows, Xbox 360
Megjelenés:
2010. július 13.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55