Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad

Írta: Panyi

2011. 10. 16.

| 978

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Patyek elsõ Red Orchestra magyarítása után bebizonyította, hogy a scifit is szereti és elkészítette nekünk az Alien Breed sorozat honosítását. Azonban most vissza (kellett) térnie gyökereihez, hiszen nemrégiben megjelent a Red Orchestra 2: Heroes of Stalingrad, amelynek a fordítását csak õ készítheti el. Nem kellett sokat várnunk, hiszen már nagy dobpergések közepette bejelenthetem, hogy a magyarítás elkészült és már tölthetõ a Portál hatalmasra duzzadt letöltõközpontjából.
Szerintem a játékról nem kell sokat mesélnem, de aki nem ismeri akkor annak itt az ideje kipróbálnia az elsõ részt és ez alapján továbbmennie a másodikra. A helyszín a második világháború, a kiinduló állapot ugyanaz, nyerni a szövetségesekkel, vagy majdnem nyerni a tengelyhatalmakkal. A választ ti, a játékosok adjátok meg. Irány a harcmezõk!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Összesen 7 hozzászólás érkezett

2011. 10. 16.
19:46

Patyek

Senior fordító

2011. 10. 16. - 19:46

Köszönöm! Érdemes lesz felnézni idõnként, mert mivel steames játék elõfordulhat, hogy egyes frissítések a nyelvi fájlokat is felülírják. Ilyenkor a jelenlegi magyarosítás ideiglenes újratelepítése segíthet, addig ameddig el nem készülök az újjal.

Üdv.: Patyek

2011. 10. 16.
19:29

GothMan

2011. 10. 16. - 19:29

"a red orchestra 2 könyvtárat másold a megfelelõ helyre" - na ez maradt ki nekem smiley

. Köszi a segítséget!
Egyébként grat. a fordításodhoz, remek lett!

2011. 10. 16.
19:21

2011. 10. 16. - 19:21

Ha eredeti a játék és a steam a c meghajtód alapértelemezett helyén van akkor jó helyre kell hogy menjen a telepítés ha nem akkor bontsd ki egy tetszõleges könyvtárba (telepítsd) majd a red orchestra 2 könyvtárat másold a megfelelõ helyre (ahova telepítetted eredetileg).

2011. 10. 16.
15:30

2011. 10. 16. - 15:30

Üdv.
Nekem nem lett magyar! Hova kell telepíteni? Mindent megpróbáltam már, fõkönyvtárba.....de semmi.Esetleg játékon belül kell állítani vmit?
Eredeti Steam-es verzióm van.

2011. 10. 16.
12:16

dubel

2011. 10. 16. - 12:16

Sikerült,végre magyar! Köszönöm smiley

2011. 10. 16.
11:23

2011. 10. 16. - 11:23

Nekem nem mûködik smiley

2011. 10. 16.
11:04

Cyrus

Vezető szerkesztő

2011. 10. 16. - 11:04

Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Red Orchestra 2: Rising Storm	RaveAir	2013. június 10.
Patyek fordításfrissítései	RaveAir	2012. december 21.
Red Orchestra 2	RaveAir	2011. december 9.