Daikatana

Daikatana

Írta: RaveAir

| 573

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kétszer is megdörzsöltem a szemem, hogy jól látok-e. Ugyanis nem nagyon szokás egy meglehetõsen "régi" játékhoz magyarítást készíteni, fõleg ha egy fps-rõl van szó. Igazából nem is teljesen fps, mert vannak benne rpg elemek is, valamint társak.

A Doommal magának nagy hírnevet szerzõ John Romeo nevéhez fûzõdõ játék tuningolt Quake 2 motor hajtja és a története egy régi, mágikus szamurájkard, a Daikatana körül bonyolódik. A történetben egy kis szerepet kap az idõutazás is, ami talán további kedvet adhat a még a múlt évszázadban megjelent játékhoz.

A fordítást Bubu[HUN] küldte nekünk. Ezen felül még néhány gondolatát is beemeltem a hírbe, mivel már nem nagyon emlékeztem erre a régi, klasszikusnak mondható játékra.

Remélem egy páran kedvet kaptok a tõlünk letölthetõ fordítással újra elõvenni a játékot, és egy jót nosztalgiázni.

Összesen 2 hozzászólás érkezett
tehasut
2012. 09. 04. - 15:41
Ezt a sztorit nem ismertem, de jópofa. Mondjuk Romero vezekelhetett volna jobb játékkal is...
Katarn
2012. 09. 01. - 08:02
Sajnos nem valami nagy szám a játék. Maga a grafika elég pocsék, mondom ezt úgy hogy nálam csak harmadlagos szempont a játékok kinézete. Ugyebár a játék Quake 2 motort használ, és bár 2000-ben jelent meg, mégis az 1998-ban megjelent Half-Life elsõ része magasan veri grafikailag, holott az Quake 1 és Quake 2 motor hibridet használ. Magát a fordítást én is megköszönöm, és nagy valószínûség szerint ki is fogom próbálni.
Egyébként hogy még valami érdekeset mondjak, ezt a játékot amolyan vezeklésért készítette el Romero.
John Carmackkal, Adrian Carmackkal, és a többi alapítóval közösen, éveken keresztül egy tóparti kis házban játszottak D&D-t, miközben kódolták a Commander Keen játékokat. Aztán Egy parti D&D alkalmával Romero megszerezte a Daikatana nevû ûber csodakardot, ám azt nem rendeltetés szerûen alkalmazta a papíros szerepjáték során, és John Carmack, mint kíméletlen mesélõ, egész egyszerûen "megölette" az egész csapatot. Nem támaszthatták fel a karaktereket. Romero ezért bûntudatot érzett és évekkel késõbb ebben a játékban kvázi bocsánatot kért azoktól az emberektõl, akiknek a játékát tönkre tette annó abban a kis tóparti házban.
Daikatana
Fejlesztő:
Ion Storm
Kemco
Will
Kiadó:
Square Enix
Műfaj:
Megjelenés:
2000. május 23.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Daikatana

A Daikatana címû játék magyarítása

| 396.54 KB | 2014. 06. 22. | Bubu[HUN]
hirdetés
Legújabb letöltések
Darksiders III
A Darksiders III játék teljes (DLC-k is) fordítása
| 5.58 MB | 2026. 11. 14. | FEARka, Keeperv85
Reigns: The Witcher
A magyarítás kizárólag a játék 2026. április 10-én frissített (1.0.3626 WG/WS) és újabb verzióival működik, a legelső, eredeti (2026. február...
| 17.49 MB | 2026. 11. 14. | smithmarci
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 504.05 KB | 2026. 11. 13. | The_Reaper_CooL
Outlaws + Handful of Missions: Remastered
A(z) Outlaws + Handful of Missions: Remastered játék fordítása.
| 1.34 MB | 2026. 11. 13. | Patyek
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32
warg: Én is örülök neki, és köszönöm a magyarítást!
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 17:22
Unavowed: Akinek kell az acsetup.cfg fájl, itt megtalálja https://drive.google.com/file/d/1_-XVNv0845iSi7oBV2zmveH-umxJ2yjh/view?usp=sharing
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 12:30
Nincs olyan jó rálátásom a dolgokra, mint Marcinak, de igyekszünk. Az a "gond", hogy így a végére maradtak az elárvult adagok, amiket úgy kell összevadászni, és nem tudjuk teljesen pontosan, hogy ki és mikor végez velük. Magában a játékban meg még alig teszteltük a fordítást, és nem szeretnénk úgy kiadni...
warg | 2026. 11. 13. - 09:11
Szuper vagy, örülök, hogy működik végre!
warg | 2026. 11. 13. - 08:44
Igen pontosan! Csak, nem lehet mindig egyértelmű a szándék itt a fórumokon, főleg, hogy az utóbbi időkben sok volt a vita veszekedés, szidalmazás ( én soha senkivel még ) de ezt nem tudhatja mindenki. Mindig minden fordítást "türelmesen" vártam, sose tettem szóvá egyet se miért nincs kész ( persze magamban...
De4dKn!ght | 2026. 11. 13. - 00:19