Remember Me (frissítve)

Remember Me (frissítve)

Írta: Evin

| 1297

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Remember Me elég érdekes koncepción alapszik, miszerint egy kütyüvel már eladhatjuk emlékeinket, sõt, vehetünk, vagy kereskedhetünk vele. Lényegében fizetõeszközzé vált, a nem olyan távoli jövõben.

A fordítás mindenre kiterjedõ, azonban nem végleges. Egy fájl kivételével már minden fordításra került, így a naplóban található leírások nagy része maradt csak angol. A végleges fordítás a jövõ hét végén esedékes.

Aki hajlamot érez a hibák felkutatására, itt, vagy a játék topikjában, illetve e-mailben jelezheti azt, a végleges megjelenése elõtt.

A konzolos fordítás a végleges megjelenésekor lesz elérhetõ, X360 és PS3 kiadásokra.

A fordítás elérhetõ a Letöltések közül.

Promó videó (intró): http://youtu.be/9_G53QY6wpE
Promó videó (játékmenet): http://youtu.be/AF0fN3bdLG0

FrissítésA végleges fordítás elérhetõ a letöltések között!
Összesen 18 hozzászólás érkezett
yaxay
2013. 11. 02. - 02:59
Köszönöm!
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2013. 10. 20. - 12:01
Pár nap.
Alesi
2013. 10. 20. - 10:56
teljes magyarítás mikorra várható?
garada
2013. 10. 19. - 21:22
Remek fordítás lett ezer hála smiley
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2013. 10. 17. - 14:21
Köszönöm szépen!
KZ009
2013. 10. 12. - 14:28
Mûködik a Steam-es változattal is. Nagyon szépen köszönjük a fordítást...
.:i2k:.
.:i2k:.
Senior fordító
2013. 10. 10. - 19:21
STEAM - 2013.10.10 - "Remember Me" - 50%-os engedménnyel 19,99 euro.
Zolcsi
2013. 10. 09. - 19:33
Nem most fogom megnézni. Még a gépem sem jó hozzá. Csak érdekelt, hogy jó-e hozzá. Úgy is elöbb netrõl szedem le a játékot. Ha tetszik és megfog a hangulata, csak akkor veszem meg.
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2013. 10. 08. - 20:10
Semmit sem vesztesz, ha kipróbálod. De ha nem jó, szólsz, és megnézzük.
Zolcsi
2013. 10. 08. - 20:05
Steam-ra jó?
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2013. 10. 07. - 08:36
Mert 1x csúsztam, és be lett ígérve a ma napra.
Egyébként mivel leírások angolok csak, aki játszani akar csak (nem belemélyedni a világba), annak semmivel sem lesz kevesebb, mint most.
kasa85
2013. 10. 07. - 04:36
Biztos mert meg ígérte,hogy a mai napon ki adja ezért oda adta elõ tesztelésnek a játékot,hogy még se maradjuk üres kézzel ezért tiszteletem külön mivel az ígéretét betartotta akkor is,ha nincsen kész 100%an.
Majd várunk 12ig van idõ van most sok letölthetõ új címek szóval el leszünk addig valamivel.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2013. 10. 07. - 01:59
Ha csak nem teljes és valóban csak pár nap hiányzott miért lett kiadva?
danika89
2013. 10. 07. - 00:15
Nagyon szépen köszönöm!
Nem bírtam magammal, muszáj volt kipróbálnom, pedig korán kell kelnem.
Eddig nagyon jó a fordítás és a játék is nagyon ott van.
Victry1995
2013. 10. 06. - 23:00
Fú sorba jönnek a jobnál jobb játékok magyarítása smiley
Nagyon szépen köszönöm! smiley
kasa85
2013. 10. 06. - 22:25
Köszönöm eme remek Honosítást. smiley
xwtiborwx10
2013. 10. 06. - 21:47
Remember me le lehet fordítani PC-re issmileysmiley?
Dömy007
2013. 10. 06. - 21:33
Köszönöm! Már nagyon vártam! smiley
Remember Me
Fejlesztő:
DON'T NOD
Kiadó:
Capcom
Műfaj:
Megjelenés:
2013. június 3.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Horizon Zero Dawn Remastered
A Horizon Zero Dawn Remastered játék fordítása.
| 318.1 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 97.43 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
Horizon Zero Dawn Complete Edition
A Horizon Zero Dawn Complete Edition játék fordítása.
| 378.47 MB | 2026. 06. 03. | Evin, Pottedflower
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 06. 03. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (v.1.4.0)
| 16.21 MB | 2026. 05. 31. | hamarfa
The Darkest Tales
The Darkest Tales játék fordítása.
| 3.7 MB | 2026. 05. 31. | Zeuretryn
Industria II
A csomag tartalmazza a teljes magyar nyelvi fordítást, beleértve a kezelőfelületet, párbeszédeket, dokumentumokat és a legtöbb történeti elemet is. A...
| 1.26 MB | 2026. 05. 31. | NightVison
Darksiders: Warmastered Edition
A(z) Darksiders Warmastered Edition játék fordítása.
| 8.6 MB | 2026. 05. 30. | BeholderHUN, FEARka, Keeperv85, noname06, stoppos
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.65 MB | 2026. 05. 29. | The_Reaper_CooL
To the Moon
A To The Moon fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a To the Moon\To the Moon...
| 333.78 KB | 2026. 05. 25. | jusplathemus, Lajti
Legfrissebb fórum bejegyzések
Aki esetleg nem szeretne hinni a hanta gyárosnak azoknak leírom. Nem a kokler legdrágább helyeket kell nézni.... 9070GRE 210K arukereső legolcsóbb 9070XT-je 226K Tehát nincs semmiféle sokkal drágább mint az XT nem is lehetne mivel 1440P-ben 25%-al erősebb a 9070XT sőt még a sima 9070 is erősebb nála szintén 1440p-ben...
Csovesbanat | 2026. 06. 03. - 20:24
Na ezt a 9070 gre-t kiadni nyugatra is hát khmmm jó nagy lehúzás, sokkal drágábban adják mint a 9070xt-t. Hihetetlen hogy mit mernek kiadni.
Doom 4 | 2026. 06. 03. - 18:47
Egyenlőre még csak korai hozzáférésű a játék , még jó sokáig fogják tesztelni, de helye van a listában !Miért a Korai Hozzáférés? „A Fatekeeper egy új típusú játék, műfaj és szellemi tulajdon számunkra. A mögötte álló stúdió, a Paraglacial, nagyon kicsi, és mindössze 13 ember dolgozik a játékon. Annak érdekében,...
Munyos27 | 2026. 06. 03. - 16:34
Ez a téma nem magyarítás problémával foglakozik, ilyen témával kapcsolatban használd kérlek a Magyarítás probléma témakört.
Cyrus | 2026. 06. 02. - 23:54
Köszönöm szépen, hogy visszajeleztél.
Cyrus | 2026. 06. 02. - 23:54
Örliben megjelent a Fatekeeper (ha így kényelmesebb akkor Dark Messiah Remake szerűség és már jobban rá is ismer az ember) és már már bicskanyitogató 9.99 euroért...-20%-ak 7.99-ért.. Brutál vegyesek a steames leírások.Valaki azt írja ugy fut mint az álom valami meg hogy ilyen szar ue5-ös gamet még nem látott futásilag..szóval...
Csovesbanat | 2026. 06. 02. - 22:28