Face Noir

Face Noir

Írta: RaveAir

| 671

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Egy kicsit sikerült megcsúsznom az év végi hajtásban és sajnos nem figyeltem olyan gyakorisággal az egyik postaládámat, mint kellett volna. Ez volt a fõ oka, hogy nagyjából két hete elkészült magyarítást csak most osztom meg a játékosok közösségével.

Maga a Face Noir egész hangulatos kalandjátéknak tûnik. Ha eddig az riasztott el tõle, hogy nem értetted teljesen a szöveget és a történetet, akkor ebben talán segítséget nyújthat Tomá¹ Kalász fordítása.

Összesen 6 hozzászólás érkezett
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2013. 12. 21. - 14:38
Köszönöm szépen!
Vega 1977
2013. 12. 18. - 20:47
Sikerült! smiley
Vega 1977
2013. 12. 18. - 08:17
Nem sikerül feltennem a magyarítást,leírná valaki a telepítés menetét:Köszi!
Munyos
2013. 12. 16. - 22:09
Nagyon köszönjük a fordítást ! Nagyon vártam már !
A játék hozza az elvárt szintet. A fordítás pedig hibátlanra sikerült.
MoRT2195
2013. 12. 15. - 20:58
Rövid válasz: Nem, és igen.
Már elmondtam többször, hogy szerintem nagyon gyenge játék lett, az eddigi leggyengébb P&C kalandjáték amivel találkoztam, persze biztos van rosszabb is. smiley A játék végébõl ítélve pedig lesz folytatás... legalábbis biztos úgy tervezték, hogy ennek több része is lesz, de hogy abból mi valósul meg, azt nem tudni.
M.Ken
2013. 12. 15. - 17:55
érdemes végigjátszani,várható folytatás ? smiley
Face Noir
Fejlesztő:
Mad Orange
Kiadó:
Daedalic Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2013. július 31.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Face Noir

A Face Noir nevû kalandjáték magyarítása

| 156.70 KB | 2014. 05. 31. | Perzonallica
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25