FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Rayman kalandjait több mint egy évtizede indította útjára a Ubisoft. Megjelent minden platformra, ami csak elérhetõ volt azokban az években. A játék egyedi kialakítását Michel Ancelnek köszönheti. Így mindenki számára, 9-99 éves korig, egy kedves oldalnézetes, mászkálós, ugrabugrálós játékot jelentett egy szerethetõ kis fõhõssel.
A bevezetõ azonban egyáltalán nem jellemzõ a legújabb Rayman játékra, a Rayman Raving Rabbidsra. Pedig mikor tesztelésre megkaptam, akkor már úgy vártam, hogy végre játszhatok egy oldalnézetes platformjátékkal. Azonban, mint késõbb kiderült nem ilyen szellemben készült a program, de ennyire ne szaladjunk elõre.
A játék bevezetõjében megismerjük a játék során található összes szereplõt. Rayman kis barátaival éppen piknikeznek, amikor hirtelen a semmibõl elõtûnnek az ideges hörgõ-hergõ hangú nyulak, akik megzavarják az étkezést, és elrabolják az egész csapatot. Raymant egy kihalt és büdös börtönbe vetik , nincsen más kiút számára, minthogy a nyulak arénájában megmérkõzve kiszabadítsa barátait, és egyre népszerûbb legyen a nyulak körében. A kezdeti morgó hörgõ-hergõ hangok után már jókedvûen hörögnek ránk, valamint transzparenseken is éltetnek minket. Persze mindehez teljesítenünk kell minden szintet. Minden ilyen szinten találunk négy kaput, ahol különféle minijátékokat kell véghezvinnünk. Ebbõl a négybõl egy az mindig ugyanaz, mert nyulaink nagyon szeretnek partyzni. Nem tudom mi a pontos megfelelõje, de játéktermekben van olyan táncos játék, amikor képernyõn megjelennek nyilak, akkor a megfelelõ ütemben azt a lábunkkal le kell lépni. Na most a Raymanben is pontosan ilyen, csak éppen az egeret kell megfelelõ ritmusban nyomkodni. A többi kapun számtalan egyéb érdekes minijáték vár ránk, amelyet nem akarok lelõni. Aztán, ha minimum 3-at végigtoltunk, akkor jöhet a középsõ, amelyben szépen kiszabadíthatjuk rég nem látott barátainkat. Mivel ez a játék is nagyon jó, ezt sem mesélem el, de annyit elárulhatok, hogy versenyezni fogunk, vagy pedig a vécépumpát használjuk majd mint fegyver.
A játékmenet miatt maga volt a tökéletes választás arra, hogy kis hazánkban magyarul jelenjen meg. Bár pont emiatt úszták meg olcsóbban, hiszen nyulak csak hörögnek, Rayman meg sem szólal, így a szinkronra nem is kellett költeni. (De ez maradjon csak az én kis turkálásom.)
Mivel kis hazánk nem olyan nagy, ezért az elején ki kell választanunk, hogy milyen nyelven is szeretnénk, na és akkor jött nekem az elsõ, úgymond kicsit idegesítõ mondat. Kérjük, várj... Szóval az rendben van, hogy tegezi a Rayman játékosokat, de szerintem a Kérlek várj sokkal megfelelõbb lenne, vagy ott van az univerzális Kérem várjon. Nem értem miért mi kérjük, vagy miért többesszám a mi, azaz a játék motorja.
A minijátékok címeik megfelelõek, valamelyekben még egy kis kreativitást is felfedeztem, ami egy jó pont. A leírásuknak olyan leírás szaga van, szóval mindent szádba rágnak, nem viccelik el, bár ezt az angolban sem tették, hiszen a többi része a kész vicc.
Összegezve csak annyit tudok mondani, hogy minden Rayman fannak azért kötelezõ, mert Rayman. A többieknek meg azért, mert felhõtlenül lehet vele szórakozni, és halálra fogod röhögni magad. Bár az igaz, hogy sokkal jobban lehet élvezni a játékmenetet, ha nem egyedül játszol, hanem barátaiddal, barátnõddel, amely csak konzolon élvezhetõ igazán, és nem a PC-d elõtt.
A játék bevezetõjében megismerjük a játék során található összes szereplõt. Rayman kis barátaival éppen piknikeznek, amikor hirtelen a semmibõl elõtûnnek az ideges hörgõ-hergõ hangú nyulak, akik megzavarják az étkezést, és elrabolják az egész csapatot. Raymant egy kihalt és büdös börtönbe vetik , nincsen más kiút számára, minthogy a nyulak arénájában megmérkõzve kiszabadítsa barátait, és egyre népszerûbb legyen a nyulak körében. A kezdeti morgó hörgõ-hergõ hangok után már jókedvûen hörögnek ránk, valamint transzparenseken is éltetnek minket. Persze mindehez teljesítenünk kell minden szintet. Minden ilyen szinten találunk négy kaput, ahol különféle minijátékokat kell véghezvinnünk. Ebbõl a négybõl egy az mindig ugyanaz, mert nyulaink nagyon szeretnek partyzni. Nem tudom mi a pontos megfelelõje, de játéktermekben van olyan táncos játék, amikor képernyõn megjelennek nyilak, akkor a megfelelõ ütemben azt a lábunkkal le kell lépni. Na most a Raymanben is pontosan ilyen, csak éppen az egeret kell megfelelõ ritmusban nyomkodni. A többi kapun számtalan egyéb érdekes minijáték vár ránk, amelyet nem akarok lelõni. Aztán, ha minimum 3-at végigtoltunk, akkor jöhet a középsõ, amelyben szépen kiszabadíthatjuk rég nem látott barátainkat. Mivel ez a játék is nagyon jó, ezt sem mesélem el, de annyit elárulhatok, hogy versenyezni fogunk, vagy pedig a vécépumpát használjuk majd mint fegyver.
A játékmenet miatt maga volt a tökéletes választás arra, hogy kis hazánkban magyarul jelenjen meg. Bár pont emiatt úszták meg olcsóbban, hiszen nyulak csak hörögnek, Rayman meg sem szólal, így a szinkronra nem is kellett költeni. (De ez maradjon csak az én kis turkálásom.)
Mivel kis hazánk nem olyan nagy, ezért az elején ki kell választanunk, hogy milyen nyelven is szeretnénk, na és akkor jött nekem az elsõ, úgymond kicsit idegesítõ mondat. Kérjük, várj... Szóval az rendben van, hogy tegezi a Rayman játékosokat, de szerintem a Kérlek várj sokkal megfelelõbb lenne, vagy ott van az univerzális Kérem várjon. Nem értem miért mi kérjük, vagy miért többesszám a mi, azaz a játék motorja.
A minijátékok címeik megfelelõek, valamelyekben még egy kis kreativitást is felfedeztem, ami egy jó pont. A leírásuknak olyan leírás szaga van, szóval mindent szádba rágnak, nem viccelik el, bár ezt az angolban sem tették, hiszen a többi része a kész vicc.
Összegezve csak annyit tudok mondani, hogy minden Rayman fannak azért kötelezõ, mert Rayman. A többieknek meg azért, mert felhõtlenül lehet vele szórakozni, és halálra fogod röhögni magad. Bár az igaz, hogy sokkal jobban lehet élvezni a játékmenetet, ha nem egyedül játszol, hanem barátaiddal, barátnõddel, amely csak konzolon élvezhetõ igazán, és nem a PC-d elõtt.
Fejlesztő:
Ubisoft Montpellier
Ubisoft Sofia
Ubisoft Sofia
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Platform:
Megjelenés:
2006. november. 14.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
159.62 MB | 2024. 04. 23. |
bembee,
mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
|
35.19 MB | 2024. 04. 23. |
jusplathemus,
Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
|
35.9 MB | 2024. 04. 22. |
jusplathemus,
Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
1.22 MB | 2024. 04. 20. |
mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
|
7.69 MB | 2024. 04. 20. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
|
5.17 MB | 2024. 04. 20. |
NightVison,
EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
2.05 MB | 2024. 04. 20. |
NightVison
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
4.39 MB | 2024. 04. 19. |
Arzeen,
Ateszkoma,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
|
38.82 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma
Atomic Heart
Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.
|
4.35 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma,
Ragnar Vapeking,
TelerianTales
Legfrissebb fórum bejegyzések
Megvan a baj. A Steam-en a játék már a 0.9.2d-nél jár, a magyarítás pedig a 0.9.2c.
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 13:47
Ez a dal még a többinél is jobban sikerült szerintem. :-)
warg | 2024.04.25. - 10:57
sziasztok!Farthest Frontier mágyarítást ha kicsomagolom és bemásolom a megadott helyre onnantól a játék nem működik. Magyarítás nélkül igen. Steam-es. Mi lehet a baj?
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 01:00
Miért tűntek volna el? Ne beszéljünk már ekkora baromságokat megint. Ott van a Discord csoportjuk, nagyon szépen meg lehet kérdezni tőlük mindent ahelyett, hogy itt fröcsögünk a magyaritasok.hu-n. Igen, még a RDR2-t is.
591-24 | 2024.04.24. - 23:48
Szia! Eddig még senki sem jelezte, hogy elkezdte fordítani. Ha/Amikor ez megváltozik, akkor készül majd egy adatlap a játékhoz.
warg | 2024.04.24. - 17:52
Azért érdekelne, hogy ha az ember azt írja, hogy ne várjon egy évek óta húzódó magyarításra mikor a készítők is hónapok óta eltűntek az miféle fórum etikettbe ütközik?De ha ennyire nem lehet véleményt kifejezni akkor itt egy kérdés a keménykezű moderátornak: mi van a Red Dead Redemption 2 magyarítással?
MrDevil | 2024.04.24. - 17:10
Összesen 29 hozzászólás érkezett
11:46
14:59
14:59
10:19
tök jo ez a játék ki akasztottam és a tenger partos rész nél vannak gombok ugyn azt kell visszanyomogatni amit a gép és a pörgös nyulnál ugy kell a darabokat sötétben rárakni hogy pont illeszkedjen a pl. fejjel lefele lévõ nyul hoz amikor végE akkor a gép megmondja hogy hányszázalékosan voltál pontos bizonyos testrésszekkel. SZÓVAL A JÁTÉK DÖG KÖNNY NÉHA VICCES TÖK EL LEHET VELE LENNI VGYIS KIBASZOTT GECI TOTÁL COOL JÁTÉK ANNYIRA TESZIK NEKEM HOGY NEM IS TUDOK MÁS MONDANI RÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓLA VAGYIS... BAZDMEG KURVA JÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓÓ ÉS KÉSZ
13:26
17:34
Valaki tudja, hogy hogy kell azt a részt kivinni, ahol egy pörgõs nyulat kell összerakni a sötétben?
Ott sajna megakadtam!
Ha valaki tud segíteni az szóljon!
14:43
Ez istenien hangzik! És tényleg magyar az egész játék
??
Mert már elég régóta ismerem a Rayman játékokat
A Rayman I-et még Play Station-ról ismerem NAGYON KIRÁLY VOLT !
És szerintem ez is nagyon jó jáNa k!
22:04
21:59
16:44
17:54
17:53
17:53
19:45
17:20
14:18
A magyar játékfordítók céhének pápája.
21:53
Egyszerûen a pályák nevetségesen könnyûek voltak,a grafika nagyon jól megvolt csinálva ugyan,de röhej ,hogy videoból képesek voltak 2 db-ot csinálni...A végét nem akarom elárulni de azis egy vicc.Hogy lehet így befejezni egy játékot?!És ahogy kinéztek a globoxbébik az valami gyalázat!9,7-et nemigazán érdemel meg.Vicces volt ,tetszett de leginkább csak mert a Rayman az egyedüli játék amit mindig megveszek.Más játékokkal nem játszok csak Internet.Hát remélem visszatérnek az eredeti "véggmegyünk egy pályán és megölünk egy fõellenséget"-es cucchoz.Ez nekem nem jött be.
21:50
Abban tényleg igaza van Sonynak ,hogy nemigazán értettem mégis mi volt ez a "gyáva vagy mert nem mersz vele mások elõtt játszani" meg ilyen pszihológusi szarokat ide belökni.Mintha attól aztán nagyon okosabbak lennétek.A végére oda is írta ,hogy ez az õ saját véleménye.És ebben a pszihológusi meg okosabb vagyok mindnekinél szövegekben semmi igazság nem volt...De annyira mindegy.A játékról csak ennyit,hogy eléggé csalódtam...a kis videok és a játék bemutatója alapján és a kis nyuszik miatt eléggé vártam és a negyedét sem kaptam annak amire számítottam.
12:34
02:06
Gondolm a Zh-át nem magadra írtad
+
Részegen tesztelve: 8.6
Pro: egyszerûen kivehetõ alakzatok
Kontra: a billentyûzetbõl kitakarítani a hányást + az összetört gamepadok ára...xD
21:51
Hát a bu*ikon kívül mindenki a barátnõjével nyomja, szóval ez nem nagy szám.
(jó, persze az elvont gimlayok egyedül is szokták...)
Jah hogy a Raymant...!
az már más. Csak nem Te voltál az a valaki? 
21:45
A magyar játékfordítók céhének pápája.
21:16
20:53
Dehogynem, mert azzal kezdted hogy nem akarod magad égetni ezzel mások elõtt. Tehát, szívesen játszanál vele, csak nem mersz, mert gyáva vagy. Gyávább, mint az a 6 éves gyerek aki odaül és játszik vele. Minek lettél idõsebb ha korban mégis fejletlenebb vagy, mint egy 6 éves? Nem az évek száma tesz éretté valakit, nálad úgy látom ez különösen igaz.
20:39
20:13
18:52
Ez nem a merni vagy nem merni címû kérdés. Az én korosztályomnak, meg úgy felette már nem ez a játék való, és nem értem, Panyinak mi tetszik mégis benne!
De most komolyan. Képzeld el, hogy Két 15-16 éves értelmes fiatal raymannel ugrálókötelezik a S.T.A.L.K.E.R menetek között... Nem nevetséges?
De tudok jobbat!
"-Fiam, elegem van belõle, hogy ez a nyulas játék elvon a fizikatanulástól!". 
Már csak azt szeretném tudni, honnan ismerlek , hogy ilyen jól képben vagy a lelki világomat illetõen. :-\ (illetve privát üzenõ segítségével szívesen megbeszélném veled ezt a sok marhaságot, amit ide ömleszve leírtál, úgy, hogy közben ne offoljuk szét a cikk-kommenteket
)
18:16
"égetni fogom magam barátnõ vagy barátok elõtt, hogy egy ilyennel játszok"
Ha tartassz mások véleményétõl ahelyett hogy mernél önmagad lenni, akkor neked a megfelelõ "lelki" orvosra van szükséged
18:13
Hát én errõl a játékról csak annyit tudok mondani, hogy a teszkóban a sakkmester 30000 és társai mellett foglal helyet a 3+ éveseknek ajánlott játékok között és egy gyerekes sz@r.
"A többieknek meg azért, mert felhõtlenül lehet vele szórakozni és halálra fogod néha nevetni magad. Bár az igaz, hogy sokkal jobban lehet élvezni a játékmenetet, ha nem egyedül játszol, hanem barátaiddal, barátnõddel, amely csak konzolon élvezhetõ igazán, és nem a PC-d elõtt. "
Panyi, te komolyan gondoltad, hogy égetni fogom magam barátnõ vagy barátok elõtt, hogy egy ilyennel játszok?? Nem kösz...! Halálra nevetni magamat? Min?
"- Haha, vécépumpa van a nyúl fején, muhahahaaaa, nézd anyu, fejbelõttem vécépumpával!!
- Nagyon ügyes vagy kisfiam, de talán készülni kellene a holnapi ZH-ra!
-De anyuuu még ezt a küldit megcsinálom!
-Na jól van, de szeretném ha éjfélre ágyban lennél!"
a 9,7 -et osszuk el hárommal és akkor kapjuk azt az értéket, ami egy 12-15 éves gyerek számára reális, néggyel, ha a 15-22 éveseket nézzük és héttel, ha 22 év felettiekrõl beszélünk.
Különben egy ócska grafikával rendelkezõ bugyuta game...
De ez csak az én véleményem!