Vissza a főoldalra
Metro 2033: Redux
Metro 2033: Redux
Írta: Panyi 2014. 11. 17. | 1754

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az elmúlt órákban olvastam végig az SG fórumon a fordítók eszmecseréjét és két hozzászólás között leltem meg lostprophet megjegyzését, amely szerint elkészült és tölthetővé vált a Metro 2033: Redux fordítása. Természetesen a teljes csomagot elérhetitek tőlünk is, de a készítő oldaláról is. Amit pedig erősen javasolok mindenkit, mert sajnos én is emiatt lemaradtam egy két játék honosításáról, amelyet most mindjárt be is fogok nektek pótolni.

A Metro 2033: Redux változata a klasszikus előd teljesen újradolgozott kiadása a Metro: Last Light motorjára épülve és az ott található mesterséges intelligencia javításaival. Szóval a szépség mellett megkapjuk az új motor minden előnyét, s természetesen ebben a változatban már a közösség véleményét is belevették.

A végére meg halkan megjegyzem, hogy közben lostprophet gőzerővel halad az új Metro epizód honosításával!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Lostprophet magyarítások frissítése Panyi 2014. december 29.

Összesen 11 hozzászólás érkezett

Morgo
Morgo
2014. 12. 06. - 14:23
[url=http://lostprophet.ekapocs.com/]http://lostprophet.ekapocs.com/[/url]\r\n\r\n[color=#ffcc33]Hibás bb kód törölve. - Cyrus[/color]
access
access
2014. 11. 19. - 14:01
Végre, nagyon köszönöm!
MrDevil
MrDevil
2014. 11. 18. - 21:06
Köszönöm a munkádat lostprophet!\r\nPanyinak is jár a dicséret, hogy írt pár szót mit is takar a Redux változat, megspórolt egy keresést. :)
lostprophet
lostprophet
Senior fordító
2014. 11. 18. - 20:50
Már működik, szerver újrarakás volt.
Lapajsmith
Lapajsmith
2014. 11. 18. - 19:37
Beállok én is a sorba, és Köszönöm a munkát amit véghezvitt. Kár hogy a készítő oldala már egy idelye nem érhető el, mert akkor ott is írnék pár sort!
zsoli
zsoli
2014. 11. 18. - 16:44
Nagy tisztelettel en is megkoszonom.
ReDBuLL(HuN)
ReDBuLL(HuN)
2014. 11. 18. - 14:32
A profilképem elárul
lackosz
lackosz
2014. 11. 18. - 08:22
Jaj de szuper,hogy vagytok. Remek hír/hírek.\r\nNagyon szépen köszönöm!
stibaking
stibaking
2014. 11. 18. - 07:09
Nagyon köszönöm a munkádat!
Domasi
Domasi
2014. 11. 18. - 01:49
Újfent köszönet a fordítónak!
Fulár
Fulár
2014. 11. 18. - 00:08
Ezek nagyon klassz hírek!Köszönet érte!
Metro 2033 Redux
Fejlesztő:
4A Games
Kiadó:
Deep Silver
Koch Media
Műfaj:
Lövöldözős, Szerepjáték (RPG)
Platform:
Linux, Macintosh, Nintendo Switch, PC (MS Windows), PlayStation 4, Xbox ONE
Megjelenés:
2014. augusztus 26.
Játékmotor:
4A Engine
Kapcsolódó letöltések
Metro 2033 Redux

Metro 2033: Redux teljes magyarítás.Kompatibilis Steam és virágbolti verzióval.

| 3.23 MB | 2020. 07. 26. | lostprophet
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 4.41 MB | 2025. 06. 24. | Arzeen, Ateszkoma, Griaule, Johnykah, Keeperv85, NightVison, Streptopelia, Source, Bienstock,
Kingdom Two Crowns
Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik...
| 6.95 MB | 2025. 06. 24. | The_Reaper_CooL
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
Legfrissebb fórum bejegyzések
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
Gondolom senki nem nézte... Mod alapon nem lehetne a konzolos verziót magyarítani?
Crytek | 2025.06.27. - 11:54
Broken Sword - Shadow of the Templars: Reforged
Csuhéj, várom!
tehasut | 2025.06.26. - 15:05
Broken Sword - Shadow of the Templars: Reforged
Első végigjátszás alapján a szövegek 92%-át sikerült előhozni és újrafordítani. Most még megpróbálom a maradék 8%-t is előcsalni. Sok esetben attól függően változnak a beszélgetések, hogy milyen sorrendben beszélsz a különböző dolgokról a karakterekkel. Illetve Nicóval elég sok csak akkor jön elő, ha folyamatosan minden kis apró haladás miatt felhívod...
FEARka | 2025.06.25. - 21:05
Magyarítást keresek
Nehezzen reagál, ha nem is jár itt: https://magyaritasok.hu/profile/lostprophet
piko | 2025.06.25. - 18:56
Magyarítást keresek
Van egy üzemvezető helyettesünk ,aki mindig azt mondta ha kell 100000x ismételjünk valamit a naplóba, hátha a kellő személy majd egyszer leereszkedik a szintünkre és képesnek érzi magát a reagálásra...Én erre az oldalra pl nem tudok ugy feljönni soha hogy ne üsse ki a szemem a friss kommentek "részlege oldalt"..De...
Crytek | 2025.06.25. - 17:11
Magyarítást keresek
Sziasztok!A Heores of Might and Magic 3: Horn of the Abyss-hez létezik magyarítás?Vagy nem is lehet fordítani?
Zsiráftarkó | 2025.06.25. - 16:41