Hatred
Hatred
Írta: Panyi | 2015. 06. 22. | 695

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Próbáltam valami kevésbé erőszakos képet választani, nehogy minket is letiltsanak a szülők. Szóval lostprophet elkészült a Hatred teljes magyarításával, amit letölthettek az oldaláról is természetesen. Bár szerintem a legtöbbetek nem jutott el idáig csak a letöltés gombot nyomta meg. Szóval a honosítás telepítéséhez 3,5 giga szabad hely kell, mert így sikerült lostprophetnek megoldania a fordítás eltávolíthatóságát. Az oktatómódban nincsenek sajnos ékezetes karakterek, de sehol sem, szóval ez valamilyen fejlesztői hack lesz és nem a fordító tehet róla.

A játékról nem szeretnék írni, mert nem az én stílusom, de annyit elmondok, hogy a főszereplő mindenkit utál.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Frissített fordítások lostprophet 2020. november 2.

Összesen 8 hozzászólás érkezett

Nalenth
2015. 06. 24. - 18:39
@lostprophet: Az oldaladon lévő szavazásban lehet a Dying Light-ra is szavazni. Nem csoda, hogy azt hiszik az emberek, készíted a játék magyar fordítását.
lostprophet
lostprophet
Senior fordító
2015. 06. 24. - 15:49
Dying Lightot nem én csinálom. Last Light halad, de lassan.
hermandani
2015. 06. 24. - 11:23
Bocsánat, hogy itt OFF-olok, de kedves Lostprophet ha olvasod ezt, a Metro: Last Light (Redux) és a Dying Light fordítását is nagyon (/régóta/) sokan várjuk. Ha lehetséges azokkal tudnál haladni? Maximális tisztelettel köszönjük.
stibaking
2015. 06. 24. - 10:52
Köszönöm a munkádat!
Alesi
2015. 06. 23. - 12:43
Nem rég jött ki:D hát  gyorsak voltatok:D
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 06. 23. - 10:16
Köszönöm szépen!
Serutekin
2015. 06. 22. - 21:49
Konkrétan kipörgettem a nagy hepaj miatt :) Érdekes volt az ötlet hogy fel akar robbantani egy atomerőművet bár a megvalósítás kicsit gyenge lett. 
sinobi
2015. 06. 22. - 21:10
Bár én nem ellenzem a játékokban a brutalitást(mert hát itt legalább következmény nélküli jó stressz levezetés) de ez nekem már erőltetett és érdektelen. Konkrétan semmi értelmét nem láttam a játéknak. A fordítást köszi szépen, az nem baj ha bármely játékhoz van lokalizáció.
Hatred
Fejlesztő:
Destructive Creations
Kiadó:
Destructive Creations
Platform:
Megjelenés:
2015. június. 1.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Hatred

A Hatred teljes magyarítása, hozzáigazítva a legújabb verzióhoz.

736.77 KB | 2020. 11. 02. | lostprophet
hirdetés
Legújabb letöltések
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 4.39 MB | 2024. 04. 19. | Arzeen, Ateszkoma, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
| 38.82 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma
Atomic Heart
Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.
| 4.35 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma, Ragnar Vapeking, TelerianTales
Legfrissebb fórum bejegyzések
Utolsó információim szerint a készítők elküldték a fejlesztőknek a kész magyarítást, s most arra várunk, hogy hivatalosan is bekerüljön a játékba. Tekintve, hogy KDC 2 van náluk terítéken, ki tudja mikor lesz benne a játékban.
zakkant88 | 2024.04.23. - 19:03
Ugyanúgy, ahogy a Red Dead Redemption 2...Egyikre se várj!
MrDevil | 2024.04.23. - 18:45
Igen nagyon szuper magyar felirattal jön :)
jolvok | 2024.04.23. - 16:21
Hali.Az szeretném megérdeklődni hogy fogalakozik e valaki a Dragon's Dogma 2. részének a magyarításával?Mert ha nem akkor szeretném én megpróbálni. Csak sajnos a programot nem találom sehol se a neten amivel ki lehet szedni és vissza rakni a szöveget.Remélem hogy nem baj hogy ide írtam.A választ előre is köszönöm.Üdv: Dragon.
Dragon30 | 2024.04.23. - 12:22
Márcsak egy gépigény hiányzik.
Doom 4 | 2024.04.23. - 11:59
HelloMegkérdezhetem, hogy hogyan áll a fordítás?
havrillal | 2024.04.23. - 08:34