Hatred
Hatred
Írta: Panyi 2015. 06. 22. | 822

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Próbáltam valami kevésbé erőszakos képet választani, nehogy minket is letiltsanak a szülők. Szóval lostprophet elkészült a Hatred teljes magyarításával, amit letölthettek az oldaláról is természetesen. Bár szerintem a legtöbbetek nem jutott el idáig csak a letöltés gombot nyomta meg. Szóval a honosítás telepítéséhez 3,5 giga szabad hely kell, mert így sikerült lostprophetnek megoldania a fordítás eltávolíthatóságát. Az oktatómódban nincsenek sajnos ékezetes karakterek, de sehol sem, szóval ez valamilyen fejlesztői hack lesz és nem a fordító tehet róla.

A játékról nem szeretnék írni, mert nem az én stílusom, de annyit elmondok, hogy a főszereplő mindenkit utál.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Frissített fordítások lostprophet 2020. november 2.

Összesen 8 hozzászólás érkezett

Nalenth
2015. 06. 24. - 18:39
@lostprophet: Az oldaladon lévő szavazásban lehet a Dying Light-ra is szavazni. Nem csoda, hogy azt hiszik az emberek, készíted a játék magyar fordítását.
lostprophet
lostprophet
Senior fordító
2015. 06. 24. - 15:49
Dying Lightot nem én csinálom. Last Light halad, de lassan.
hermandani
2015. 06. 24. - 11:23
Bocsánat, hogy itt OFF-olok, de kedves Lostprophet ha olvasod ezt, a Metro: Last Light (Redux) és a Dying Light fordítását is nagyon (/régóta/) sokan várjuk. Ha lehetséges azokkal tudnál haladni? Maximális tisztelettel köszönjük.
stibaking
2015. 06. 24. - 10:52
Köszönöm a munkádat!
Alesi
2015. 06. 23. - 12:43
Nem rég jött ki:D hát  gyorsak voltatok:D
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 06. 23. - 10:16
Köszönöm szépen!
Serutekin
2015. 06. 22. - 21:49
Konkrétan kipörgettem a nagy hepaj miatt :) Érdekes volt az ötlet hogy fel akar robbantani egy atomerőművet bár a megvalósítás kicsit gyenge lett. 
sinobi
2015. 06. 22. - 21:10
Bár én nem ellenzem a játékokban a brutalitást(mert hát itt legalább következmény nélküli jó stressz levezetés) de ez nekem már erőltetett és érdektelen. Konkrétan semmi értelmét nem láttam a játéknak. A fordítást köszi szépen, az nem baj ha bármely játékhoz van lokalizáció.
Hatred
Fejlesztő:
Destructive Creations
Kiadó:
Destructive Creations
Platform:
Megjelenés:
2015. június 1.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Hatred

A Hatred teljes magyarítása, hozzáigazítva a legújabb verzióhoz.

| 736.77 KB | 2020. 11. 02. | lostprophet
hirdetés
Legújabb letöltések
Heroes of Might & Magic III: HD Edition
A Heroes of Might & Magic III: HD Edition című játék 90%-os fordítása, mely tartalmazza a szinkront és a korábbi...
| 85.06 MB | 2025. 03. 21. | istvanszabo890629, noname06, Heroes Team és Játékszinkron Stúdió
Resident Evil
A(z) Resident Evil játék fordítása.
| 12.07 MB | 2025. 03. 20. | FEARka
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása.Legfrissebb Steam és a régebbi tört verziókra is telepíthető.
| 25.46 MB | 2025. 03. 20. | FEARka, GothMan, Patyek
Control: Ultimate Edition
A Control: Ultimate Edition játék fordítása.Tartalmazza az alapjáték és az összes DLC fordítását.
| 4.79 MB | 2025. 03. 17. | Evin
Vampire Survivors
A Vampire Survivors fordítása az 1.12.108-as verzióhoz igazítva! Illetve most már mindenre kiterjed a fordítás (DLC-ket is tartalmazza).(Működik Steamdecken is...
| 4.21 MB | 2025. 03. 15. | Zeuretryn
The Night of the Rabbit
A fordítás a legfrissebb verzióhoz lett igazítva: 2.2.334 (Steam és GOG).
| 11.12 MB | 2025. 03. 10. | H.Adam
Until Dawn
Az Until Dawn (2024) játék fordítása.A telepítéshez .Net 8 megléte szükséges, de ezt a telepítő is pótolja, ha nincs az...
| 176.21 MB | 2025. 03. 09. | Evin
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.628529.SNOW_DLC_14 2025.03.06. verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 533.6 KB | 2025. 03. 06. | Lajti, Rocsesz
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.02.28Hogwarts Legacy magyarítás 2.2Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 02. 28. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
Nocturne
Ajánlott verzió: LGU Repack by Bladez1992https://www.myabandonware.com/game/nocturne-bgz
| 8.73 MB | 2025. 02. 28. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Így már teljesen érthető . Nekem Legacy verzió van fent. Eddig müködött vele magyarítás. Jött egy frissítés a játékra azóta nem müködik. Addig jó, hogy elinditom és rámegyek a sztori módra és elkezd tölteni és kidob. Semmilyen hibaüzenetet nem ír ki. Ha elinditom a Modactivatort és leszedem a magyarosítást akkor...
Káni Szabolcs | 2025.03.21. - 17:19
Fussunk neki ismét, hogy teljesen világos legyen:Az utolsó frissítés (legalábbis eddig az utolsó) felosztotta két felé a játékverziókat.Annak, hogy "Epic" vagy "Steam" vagy pont lemezes verzió, technikailag nincs és soha sem volt jelentősége. Ezt a kódutat mostantól "Legacy" néven emlegetik, de amúgy nincs a nevében ez. Ez tehát a bárhonnan...
Keeperv85 | 2025.03.20. - 16:01
Olvastam. Számomra nem volt egyèrtelmű. Azèrt kèrdeztem rá "Enhanced" frissítès utáni verziót jelenti-e.
Káni Szabolcs | 2025.03.20. - 12:52
Konkrétan csak pár hozzászólást kellett volna itt elolvasnod. Visszaállításról nem tudni.
Evin | 2025.03.19. - 20:18
Sziasztok ! Frissítés óta nem müködik a magyarítás másnak se (Epic verzió) ? "Enhanced" új frissítés ? Ha igen nem lehet valahogy elöző verzióra visszaállítani ? Köszönöm
Káni Szabolcs | 2025.03.19. - 19:00
Köszönöm a választ.
Buxa88 | 2025.03.18. - 18:12