Vissza a főoldalra
Grand Theft Auto 3

Grand Theft Auto 3

Írta: Panyi

| 1684

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A minap a Grand Theft Auto magyarítás készítõi felhívták a figyelmemet, hogy az a fájl, ami fenn van nálunk az oldalon az egy régi verzió és már régen kijött az új. Sikeresen letöltöttem az újat és most megosztottam veletek a legújabb és végleges honosítást.

Szeretnék elnézést kérni a fordítóktól, hogy ilyen késõn tettem fel!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Grand Theft Auto III Szinkron Cyrus 2020. december 27.
GTA3 (teljes) magyarítás Panyi 2003. június 17.
Összesen 12 hozzászólás érkezett
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
hogy kell le tölteni????
Zo11
Zo11
????. ??. ??.
Jó, hogy feldobtad Panyi!
Biztos sokan használják majd! :D
lethias
lethias
????. ??. ??.
Már épp ideje volt feltenni.Elég lúzer dolog volt nem észrevenni hogy egy õsrégi verzió vann fent!
Andy
Andy
Senior fordító
????. ??. ??.
A szerk. közl az égvilágon senki nem GTA rajongó, szvsz akkor lett volna lúzerség, ha nap-mint-nap GTA-znánk...
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nem akarok flame hadjáratba kezdeni, de ilyet üzenni volt "luzerség", Lethias. Próbáltál már több tíz csapatra plusz a szórványos magányos fordítókra, és az általuk készített ezres nagyságrendû magyarításokra figyelni napi civil teendõid mellett? (Van neked egyáltalán teendõd?) Inkább elismernéd a szerkesztõk áldozatos munkáját, amit sokak között érted is vállalnak.
amiga
amiga
????. ??. ??.
Ja, Lethias, fogd be.
TEB
TEB
????. ??. ??.
Andy szerintem most beiktat egy "commit suicide"-ot... Andy!!! Lúzer vagy! :-)))
TEB
TEB
????. ??. ??.
Ne vegyétek komolyan az ilyeneket. Biztos nem beszólni akart. Építõ kritika! :-))))))))
Andy
Andy
Senior fordító
????. ??. ??.
Commit suicide... hmm... vki küldjön át egy commit suicide animot a worms2-bõl :D
Zo11
Zo11
????. ??. ??.
Nehéz lehet úgy fordítaní, hogy senki sem GTA rajongó. Én személy szerint utálom, mert szerinintem unalmas, egyhangú, gagyi, de tény, hogy sok rajongója van, akik nem teljesen ezt mondják...
lethias
lethias
????. ??. ??.
Hi.Bocs az elõzõ megnyilvánulásomért .Amúgy a game szerintem nem rossz de a Vice City jobb.(Hát még a San Andres mien jó lessz!!!!!!!)
Nate
Nate
????. ??. ??.
De most komolyan honnan lehet letölteni ???
Én kajak keresem + minden de semmi :\ !!!
vagy csak én vagyok az 1etlen aki nem tudja leszedeni a magyarítást mert nem találom ?
Grand Theft Auto III
Fejlesztő:
DMA Design
Kiadó:
Take-Two Interactive
Rockstar Games
Műfaj:
Lövöldözős, Versenyzős, Szimulátor, Kaland
Platform:
Android, Macintosh, PlayStation 2, PlayStation 4, Windows, XBOX Classic, iOS
Megjelenés:
2001. október 22.
Játékmotor:
RenderWare
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Oxygen Not Included
Nem szándékozom vitázni, de pár mondatot, hogy tiszta legyen a történet. Nem kerestél meg egyáltalán a fordításod elkezdése előtt, a steam workshopon látszódik, hogy írtál egy üzenetet 17-én ebben szó sincs róla, hogy átadom-e a fordítás, majd 4 napra rá 21-én: ,,Ha esetleg visszatérnél,felvettelek barátnak,mivel elkezdtem folytatni a munkádat,és az...
Anvroc | 2026. 08. 23. - 13:42
Oxygen Not Included
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Oxygen Not Included
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Magyarítás probléma
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Farthest Frontier
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Farthest Frontier
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26