Call of Juarez: Gunslinger
Call of Juarez: Gunslinger
Írta: Panyi 2015. 08. 24. | 1543

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Patyek és barátai befejezték a Call of Juarez: Gunslinger teljes magyarítását, így már ez az epizód is magyarul élvezhető. De hogy a barátok ne maradjanak névtelenek: Gora és Konyak mellett K. Péter is besegített, hogy Patyek a nyári végére minden hétre meg tudjon minket örvendeztetni egy fordítással. A játék pedig természetesen maradt a western környezetben és a történet mesélés mellett lehetőség van párbajozni másokkal.

Jó játékot!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Konzolfordítások Evin 2015. szeptember 26.

Összesen 10 hozzászólás érkezett

Steew0
2015. 09. 10. - 13:41
Ez még csak most lett magyar? O_o bár nekem nem nagyon tűnt fel, angolul se szinte a hiánya, de így megér még egy kijátszást :D köszönet! talán majd a tallentelést, vagy mit, így jobban átlátom majd :D
Patyek
Patyek
Senior fordító
2015. 08. 26. - 11:24
Igen, még Steam-en beszélgettem korábban erről, hogy vannak ilyen tervei is. :)

Üdv.: Patyek

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2015. 08. 26. - 10:33
Panyin múlik... nah az ilyen miatt kell a személyes mail címere írni. ;)

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Patyek
Patyek
Senior fordító
2015. 08. 26. - 08:55
Az igazi megoldás az lenne, ha a fordító(k) saját mag(uk)a feltölthetné, ezzel levéve a vállatokról ennek a terhét. Úgy tudom egyszer ilyen is lesz. Addig is marad az általad említett cím.

Üdv.: Patyek

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2015. 08. 25. - 17:28
[b]@Patyek[/b]: Pont a beláthatatlan távollét miatt nem célszerű a személyes mail címre küldeni a magyarításokkal kapcsolatos levele(ke)t. Nem véletlen van a [email protected] mail cím...

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 08. 25. - 10:51
Köszönöm szépen!
Patyek
Patyek
Senior fordító
2015. 08. 25. - 09:44
Sziasztok! Panyi nyaralt, neki küldtem el még akkor most jutott oda, hogy kihírezze, ezért volt a késés. Nincs is ezzel semmi gond, konkrétan az én oldalamon és a hunosítok team oldalán kint volt és a másik magyarításokkal foglalkozó oldalon és most már itt is megtalálható.

Üdv.: Patyek

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2015. 08. 25. - 08:51
[b]@nulladik[/b]: Fórum, [url=http://magyaritasok.hu/forum/tema/1/hibabejelentes]2015. augusztus 24. - 11:18[/url] -as üzenet.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

stibaking
2015. 08. 24. - 23:16
Köszönöm a munkátokat!
nulladik
2015. 08. 24. - 22:13
most, hogy már lassan 1 hónapja kész a magyarítás, épp ideje volt róla értesíteni az embereket...
Call of Juarez: Gunslinger
Fejlesztő:
Techland
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Megjelenés:
2013. május 21.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Call of Juarez: Gunslinger

A Call of Juarez: Gunslinger játék magyarítás

| 3.29 MB | 2022. 01. 03. | Gora, Konyak78, Patyek, K.Peter
hirdetés
Legújabb letöltések
Control: Ultimate Edition
A Control: Ultimate Edition játék fordítása.Tartalmazza az alapjáték és az összes DLC fordítását.
| 4.79 MB | 2025. 03. 17. | Evin
Vampire Survivors
A Vampire Survivors fordítása az 1.12.108-as verzióhoz igazítva! Illetve most már mindenre kiterjed a fordítás (DLC-ket is tartalmazza).(Működik Steamdecken is...
| 4.21 MB | 2025. 03. 15. | Zeuretryn
The Night of the Rabbit
A fordítás a legfrissebb verzióhoz lett igazítva: 2.2.334 (Steam és GOG).
| 11.12 MB | 2025. 03. 10. | H.Adam
Until Dawn
Az Until Dawn (2024) játék fordítása.A telepítéshez .Net 8 megléte szükséges, de ezt a telepítő is pótolja, ha nincs az...
| 176.21 MB | 2025. 03. 09. | Evin
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.628529.SNOW_DLC_14 2025.03.06. verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 533.6 KB | 2025. 03. 06. | Lajti, Rocsesz
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.02.28Hogwarts Legacy magyarítás 2.2Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 02. 28. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
Nocturne
Ajánlott verzió: LGU Repack by Bladez1992https://www.myabandonware.com/game/nocturne-bgz
| 8.73 MB | 2025. 02. 28. | FEARka
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
| 5.6 MB | 2025. 02. 24. | Arzeen, NightVison
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.51 MB | 2025. 02. 23. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.19 MB | 2025. 02. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia!Nagyon szívesen. Találok még benne hibákat, azokat javítom. Addig is töltöttem fel egy frissebb változatot, ami az alábbi linken elérhető. A régebbit törlöm.MEA-Final.rar
Gordon80s | 2025.03.17. - 19:14
Nagyon szépen köszönöm a magyarítást, Gordon80s!
Flegmatika18 | 2025.03.17. - 13:38
Sziasztok. Az engem is érdekelne hogy várható-e hogy elkészül. Illetve eredeti Steam-es verzióhoz jó lesz-e. Mert a gépi fordítással nem indul el a játék. Most vettem meg és jó lenne magyarul játszani vele. Elóre is köszi a választ.
Agamemnon75 | 2025.03.16. - 13:41
A játék alap verziójához egészen előrehaladott a fordítottság. Az, hogy ebből az utolsó frissítés alatt éppen technikailag mennyi volt elérhető, az más lapra tartozik.Az új kiadás, ami "Enhanced" néven látott napvilágot, egyelőre egyáltalán nem fordítható.
Keeperv85 | 2025.03.15. - 13:27
Várjuk tőled szeretettel az ötöslottó számait is.
Evin | 2025.03.13. - 10:16
Magyarítható igen. Senki le se tojja... machine van hozzá, annál több sose lesz
Crytek | 2025.03.12. - 21:54