Call of Juarez: Gunslinger

Call of Juarez: Gunslinger

Írta: Panyi

| 1890

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Patyek és barátai befejezték a Call of Juarez: Gunslinger teljes magyarítását, így már ez az epizód is magyarul élvezhető. De hogy a barátok ne maradjanak névtelenek: Gora és Konyak mellett K. Péter is besegített, hogy Patyek a nyári végére minden hétre meg tudjon minket örvendeztetni egy fordítással. A játék pedig természetesen maradt a western környezetben és a történet mesélés mellett lehetőség van párbajozni másokkal.

Jó játékot!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Konzolfordítások Evin 2015. szeptember 26.
Összesen 10 hozzászólás érkezett
Steew0
2015. 09. 10. - 13:41
Ez még csak most lett magyar? O_o bár nekem nem nagyon tűnt fel, angolul se szinte a hiánya, de így megér még egy kijátszást :D köszönet! talán majd a tallentelést, vagy mit, így jobban átlátom majd :D
Patyek
Patyek
Senior fordító
2015. 08. 26. - 11:24
Igen, még Steam-en beszélgettem korábban erről, hogy vannak ilyen tervei is. :)

Üdv.: Patyek

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2015. 08. 26. - 10:33
Panyin múlik... nah az ilyen miatt kell a személyes mail címere írni. ;)

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Patyek
Patyek
Senior fordító
2015. 08. 26. - 08:55
Az igazi megoldás az lenne, ha a fordító(k) saját mag(uk)a feltölthetné, ezzel levéve a vállatokról ennek a terhét. Úgy tudom egyszer ilyen is lesz. Addig is marad az általad említett cím.

Üdv.: Patyek

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2015. 08. 25. - 17:28
[b]@Patyek[/b]: Pont a beláthatatlan távollét miatt nem célszerű a személyes mail címre küldeni a magyarításokkal kapcsolatos levele(ke)t. Nem véletlen van a [email protected] mail cím...

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 08. 25. - 10:51
Köszönöm szépen!
Patyek
Patyek
Senior fordító
2015. 08. 25. - 09:44
Sziasztok! Panyi nyaralt, neki küldtem el még akkor most jutott oda, hogy kihírezze, ezért volt a késés. Nincs is ezzel semmi gond, konkrétan az én oldalamon és a hunosítok team oldalán kint volt és a másik magyarításokkal foglalkozó oldalon és most már itt is megtalálható.

Üdv.: Patyek

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2015. 08. 25. - 08:51
[b]@nulladik[/b]: Fórum, [url=http://magyaritasok.hu/forum/tema/1/hibabejelentes]2015. augusztus 24. - 11:18[/url] -as üzenet.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

stibaking
2015. 08. 24. - 23:16
Köszönöm a munkátokat!
nulladik
2015. 08. 24. - 22:13
most, hogy már lassan 1 hónapja kész a magyarítás, épp ideje volt róla értesíteni az embereket...
Call of Juarez: Gunslinger
Fejlesztő:
Techland
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Megjelenés:
2013. május 21.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Call of Juarez: Gunslinger

A Call of Juarez: Gunslinger játék magyarítás

| 3.29 MB | 2022. 01. 03. | Gora, Konyak78, Patyek, K.Peter
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55