Outcast 1.1
Outcast 1.1
Írta: Panyi | 2016. 03. 12. | 246

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Anonymusx85 átültette yaryar régi Outcast fordítását az új 1.1-es változatra, amelyet a GOG-on lehet megvásárolni. A felújított változatba került be néhány új szövegezés is, amelyek magyarítása természetesen megtörtént, valamint az intró videó feliratozását is megoldották.

A játék maga pedig egy akció-kalandjáték a belgáktól és egy idegen világban kell helyt állnunk, amely egy nagy homokózó. A teljesen szabadon bejárható sziget meg azért volt érdekes, mert 1999-ben még nem voltak jellemzőek az olyan játékok, amelyekben arra lehetett menni, amerre akartunk. Lehet érdemes lenne elővenni megint a játékot.

Jó szórakozást!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Magyarítás hírek Panyi 2003. szeptember 7.

Összesen 6 hozzászólás érkezett

duerer
2016. 03. 16. - 17:33
Köszi a fordítóknak! Ja, ha valakinek a játék furcsa irányítása miatt esetleg problémás lenne az akció: a fegyverek paraméterei szöveges config-fileokban vannak eltárolva, szóval egy insta-kill csúzli összerakása pillanatok alatt megoldható. Ezután már el gond nélkül lehet élvezni a játék igazán különleges hangulatát.
Szivats
2016. 03. 13. - 13:12
Csatlakozom az előttem szólókhoz. Köszönöm.
Hofi3
2016. 03. 12. - 21:29
Szuper! Köszönöm neked! ;-)
jokern
2016. 03. 12. - 18:59
Köszönöm!
stibaking
2016. 03. 12. - 18:55
Köszönöm a munkádat!
Anonymusx
2016. 03. 12. - 18:43
A steamen is meglehet vásárolni, ezzel is volt tesztelve :)
Outcast
Fejlesztő:
Appeal Studios
Fresh3D
Kiadó:
Infogrames
Fresh3D
Platform:
Megjelenés:
1999. július. 31.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Outcast

Outcast 1.1 teljes magyarítás

190.14 MB | 2016. 03. 12. | Yar yar, Voltan, anonymusx85
Legújabb letöltések
Devil May Cry 5
A Devil May Cry 5 játék teljes fordítása (tartalmazza a Vergil DLC fordítását)
| 32.65 MB | 2022. 08. 10. | Evin
A Short Hike
Az a short hike c. rövid és laza kalandjáték fordítása. Nem csak gyerekeknek. :-)
| 114.21 KB | 2022. 08. 09. | warg
The Stanley Parable szinkron
The Stanley Parable szinkron
| 383.59 MB | 2022. 08. 08. | TSL16b, ·f·i· csoport, Baráth Áron, Haramura Katalin, Kő Gergő, Kollár Ákos
Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse
A(z) Stubbs the Zombie in Rebel Without a Pulse játék fordítása.
| 1.66 MB | 2022. 08. 08. | NightVison
Anachronox
A(z) Anachronox játék fordítása.
| 39.94 MB | 2022. 08. 06. | hamarfa
Legfrissebb fórum bejegyzések
Jó lenne,mivel az első részhez volt lehetne a másodikhoz is.Élvezetesebb lenne magyarul játszani.
Joe-T/HUN/ | 2022.08.15. - 19:45
Sziasztok.Nekem is meg van a játék és én is csatlakoznék.Uplayen engem JoeTHUN néven megtaláltok,ha érdekel.
Joe-T/HUN/ | 2022.08.15. - 19:42
PS4-es fordítás nem fogsz tudni sehogy PS5-re felrakni. Illetve amíg a PS5 nincs olyan szinten feltörve, hogy fordítást lehessen telepíteni rá.
Evin | 2022.08.15. - 19:05
sziasztok! Valaki tudna küldeni egy linket ahonan le lehetne tölteni a magyaritást? nem számit ha hibák vanak még benne! visszább volt egy link ahonan letöltötem az elméletilg 100% kos de ha berakom akkor az angol szöveg után irja néha a magyart is de a legtöbb helyen meg nem irja csak...
xdpocok | 2022.08.15. - 17:54
Sziasztok!A Fable: The Lost Chapters magyarítása nem ültethető valahogy át az újrakiadásra?Előre is köszönöm a választ.
pendrivedealer | 2022.08.15. - 17:45