Outcast 1.1
Outcast 1.1
Írta: Panyi 2016. 03. 12. | 583

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Anonymusx85 átültette yaryar régi Outcast fordítását az új 1.1-es változatra, amelyet a GOG-on lehet megvásárolni. A felújított változatba került be néhány új szövegezés is, amelyek magyarítása természetesen megtörtént, valamint az intró videó feliratozását is megoldották.

A játék maga pedig egy akció-kalandjáték a belgáktól és egy idegen világban kell helyt állnunk, amely egy nagy homokózó. A teljesen szabadon bejárható sziget meg azért volt érdekes, mert 1999-ben még nem voltak jellemzőek az olyan játékok, amelyekben arra lehetett menni, amerre akartunk. Lehet érdemes lenne elővenni megint a játékot.

Jó szórakozást!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Magyarítás hírek Panyi 2003. szeptember 7.

Összesen 6 hozzászólás érkezett

duerer
2016. 03. 16. - 17:33
Köszi a fordítóknak! Ja, ha valakinek a játék furcsa irányítása miatt esetleg problémás lenne az akció: a fegyverek paraméterei szöveges config-fileokban vannak eltárolva, szóval egy insta-kill csúzli összerakása pillanatok alatt megoldható. Ezután már el gond nélkül lehet élvezni a játék igazán különleges hangulatát.
Szivats
2016. 03. 13. - 13:12
Csatlakozom az előttem szólókhoz. Köszönöm.
Hofi3
2016. 03. 12. - 21:29
Szuper! Köszönöm neked! ;-)
jokern
2016. 03. 12. - 18:59
Köszönöm!
stibaking
2016. 03. 12. - 18:55
Köszönöm a munkádat!
Anonymusx
2016. 03. 12. - 18:43
A steamen is meglehet vásárolni, ezzel is volt tesztelve :)
Outcast
Fejlesztő:
Appeal Studios
Fresh3D
Kiadó:
Infogrames
Fresh3D
Platform:
Megjelenés:
1999. július 31.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Outcast

Outcast 1.1 teljes magyarítás

| 190.14 MB | 2016. 03. 12. | YarYar, Voltan, anonymusx85
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.21 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
| 7.64 MB | 2025. 04. 18. | The_Reaper_CooL
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.
| 15.29 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 11.97 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nem mint ha érdekelne, csak gondoltam rákérdezek
imi8873 | 2025.04.23. - 17:50
A magyarítás mikorra várható? Végig játszottam a san andreas definitive editiont magyar felirattal,de az a magyarítás nagyon gagyi
imi8873 | 2025.04.23. - 17:47
Ezt nagyon jó hallani nagyon nagy ki tartàst kívànok.
jolvok | 2025.04.23. - 14:07
Szia!Még élek és nincs elfelejtve a projekt. Folyamatosan dolgozom rajta.
Pottedflower | 2025.04.22. - 22:16
Erre mondjuk én is kiváncsi lennél.
ryo23 | 2025.04.22. - 21:33
https://www.youtube.com/watch?v=Ed_E2crglcw
Munyos27 | 2025.04.22. - 16:54