Outcast 1.1
Outcast 1.1
Írta: Panyi 2016. 03. 12. | 608

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Anonymusx85 átültette yaryar régi Outcast fordítását az új 1.1-es változatra, amelyet a GOG-on lehet megvásárolni. A felújított változatba került be néhány új szövegezés is, amelyek magyarítása természetesen megtörtént, valamint az intró videó feliratozását is megoldották.

A játék maga pedig egy akció-kalandjáték a belgáktól és egy idegen világban kell helyt állnunk, amely egy nagy homokózó. A teljesen szabadon bejárható sziget meg azért volt érdekes, mert 1999-ben még nem voltak jellemzőek az olyan játékok, amelyekben arra lehetett menni, amerre akartunk. Lehet érdemes lenne elővenni megint a játékot.

Jó szórakozást!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Magyarítás hírek Panyi 2003. szeptember 7.

Összesen 6 hozzászólás érkezett

duerer
2016. 03. 16. - 17:33
Köszi a fordítóknak! Ja, ha valakinek a játék furcsa irányítása miatt esetleg problémás lenne az akció: a fegyverek paraméterei szöveges config-fileokban vannak eltárolva, szóval egy insta-kill csúzli összerakása pillanatok alatt megoldható. Ezután már el gond nélkül lehet élvezni a játék igazán különleges hangulatát.
Szivats
2016. 03. 13. - 13:12
Csatlakozom az előttem szólókhoz. Köszönöm.
Hofi3
2016. 03. 12. - 21:29
Szuper! Köszönöm neked! ;-)
jokern
2016. 03. 12. - 18:59
Köszönöm!
stibaking
2016. 03. 12. - 18:55
Köszönöm a munkádat!
Anonymusx
2016. 03. 12. - 18:43
A steamen is meglehet vásárolni, ezzel is volt tesztelve :)
Outcast
Fejlesztő:
Appeal Studios
Fresh3D
Kiadó:
Infogrames
Fresh3D
Platform:
Megjelenés:
1999. július 31.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Outcast

Outcast 1.1 teljes magyarítás

| 190.14 MB | 2016. 03. 12. | YarYar, Voltan, anonymusx85
hirdetés
Legújabb letöltések
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
| 555.04 KB | 2025. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.57 MB | 2025. 06. 11. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 614.69 KB | 2025. 06. 11. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
Legfrissebb fórum bejegyzések
A játék megjelent, és eléggé magával ragadó a történet, magyar szöveggel viszont kicsit könnyebb lenne. :)
Ityu90 | 2025.06.20. - 11:09
Nekem is Telekom van de nem blokkolja.
Szemi92 | 2025.06.19. - 22:35
Sziasztok!újra leporoltam a Mass Effect szériát és megpróbáltam letölteni a lejjebb megadott linkről a magyarítást de sajna telekom leblokkolta az oldalt.Kérdésem az hogy honnan lehet esetleg letölteni még?
Melof | 2025.06.19. - 17:29
Még mindig jönnek tartalmak hozzá ha már kukázták az 5-dik részt.
Doom 4 | 2025.06.18. - 17:47
Sajna nekem sem magyar, már hónapok óta. Ráadásul én sem kaptam választ azóta sem a problémára... :/
Maxx71 | 2025.06.17. - 18:02
Lostprophet: A Daymare 1988 magyarításra már ne számítsunk soha?
Crytek | 2025.06.17. - 17:00