Vissza a főoldalra
Age of Wonders III

Age of Wonders III

Írta: Cyrus

| 1126

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Paradox Hungary húsvét alkalmából nem egy, hanem mindjárt kettő fordítással ajándékozott meg minket. A Civilization VI mellet most az Age of Wonders III-hoz is küldött fordítást, ami egy DLC kivételével teljesnek mondható (és az az egy DLC-is fordítás alatt van).

Az alapjáték fordítását, és a későbbi technikai segítséget a csapat számára gandrus biztosította.

Összesen 11 hozzászólás érkezett
Fotelman
Fotelman
2019. 07. 12. - 23:34
Csak jelzem akit érdekel a játék, hogy a Steamen korlátozott ideig INGYEN berakhatjátok a könyvtáratokba! Jó szórakozást :)
Doom 4
Doom 4
2019. 06. 14. - 22:43
Ma lett kész az utolsó dlc-je is.
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2019. 05. 09. - 19:37
Most két napon keresztül ingyenes a Humble Bundle-on, akinek nincs meg és szeretné. ;)

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Aryol
Aryol
Senior fordító
2019. 04. 28. - 23:42
Nekem nincsenek fent DLC-k és mégis megy a honosítás. Valóban van pár angol szó benne (meg amire azt írja ki, hogy nem található), de nem vészes összességében. Jó munka, köszönjük!
totyaxy
totyaxy
2019. 04. 28. - 23:30
Közben e-mailben kaptam választ a fordítótól... a DLC részei, és nem lehetséges anélkül a lefordítatlan DLC nélkül futtatni a játékot. Végülis összességében nem olyan sok az angol, és eddig csak a tárgyak létrehozásánál futottam össze vele.
totyaxy
totyaxy
2019. 04. 27. - 09:01
Sziasztok, én is köszönöm a fordítást! :) Hibát fogok jelezni a megfelelő helyen, de van egy általános észrevételem, amikor tárgyakat hozok létre, nagyon sok képesség nincs lefordítva (tigran slayer, demolisher stb.) Ez lehetséges attól van, hogy az utolsó DLC nincs lefordítva, és ez annak a része? Esetleg lehet ez esetben valahogy anélkül a DLC nélkül futtatni a játékot?
szabol
szabol
2019. 04. 26. - 10:21
Nagyon Köszönöm !
Takini
Takini
2019. 04. 20. - 19:30
Nagyon köszi!
Anonymusx
Anonymusx
2019. 04. 20. - 19:16
köszi!
Stampedlee
Stampedlee
2019. 04. 20. - 18:27
Köszönöm szépen!!!
Doom 4
Doom 4
2019. 04. 20. - 17:44
Ezt nagyon vártam már.
Age of Wonders III
Fejlesztő:
Triumph Studios
Kiadó:
Triumph Studios
Műfaj:
Szerepjáték (RPG), Stratégia, Körökre osztott stratégia (TBS), Taktikai
Platform:
Linux, Macintosh, Windows
Megjelenés:
2014. március 31.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Age of Wonders III

Az Age of Wonders III játék fordítása.

Kompatibilis:

  • Age of Wonders III alapjáték
  • Preorder DLC
  • Deluxe Edition DLC
  • Golden Realm DLC
  • Eternal Lords DLC
| 6.47 MB | 2020. 11. 26. | ElCid, gandrus, robinss4, Paradox Hungary
hirdetés
Legújabb letöltések
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem...
| 4.91 MB | 2026. 09. 11. | HJ
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.886173.SNOW_DLC_18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 642.16 KB | 2026. 09. 09. | Lajti, Rocsesz
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 09. 08. | Hayako
Need for Speed: The Run
Need for Speed The Run teljes magyarítás
| 3.00 MB | 2026. 09. 07. | FEARka, NightVison
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL
Warcraft III: Reign of Chaos
A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...
| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Alan Wake II
Az Alan Wake II játék, a Night Springs és a the Lake House DLC fordítása. Deluxe kompatibilis.
| 6.06 MB | 2026. 08. 27. | Evin
Legfrissebb fórum bejegyzések
Baldur's Gate 3
Nagyon jó hír! De4dKn!ghthoz hasonlóan én is a karácsonyban reménykedem. Egy álom lenne, ha pont az évvégi szabadság idején tudnék belemerülni :)
RonaldoHUN | 2026. 09. 10. - 18:09
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Nagyon bízom benne, hogy karácsonyra a fal alá "kerülhet" a fordítás. Kitartást a hátralévő munkához. :)
De4dKn!ght | 2026. 09. 10. - 12:41
Baldur's Gate 3
Ismét eltelt két hónap, hát itt a friss előrehaladás-jelentés! De ne térjünk rögtön a lényegre, hiszen történt azóta egy s más ;)1., Most már tényleg kerek a hibabejelentő és hibajegyek hatékony feldolgozását lehetővé tevő "rendszerünk", kész van a pipeline: Immár webes űrlapon keresztül (is) lehetséges a fellelt hibák beküldése, ami...
smithmarci | 2026. 09. 10. - 08:47
Magyarítás probléma
A játék nevét nem írtad le.
FEARka | 2026. 09. 09. - 20:48
Magyarítás probléma
Sziasztok! Az Epic Games-es verzióval játszom, és a magyarítás telepítése után az első indításkor tökéletesen működött minden, tudtam játszani kb. 10 percet. Pár nap után viszont, amikor újra elindítottam a játékot, teljesen visszaállt angolra. Azóta hiába telepítettem újra teljesen tisztán a játékot az Epicből, letöröltem az AppData\Local mentéseket, kikapcsoltam az...
Lacusla | 2026. 09. 09. - 18:21
Pillars of Eternity
Amit én észrevettem: egyesével töltsd le a fájlokat, mert különben internetes fájlként töltődnek le és azért nem írja felül az ottani fájlokat!
Atsingani | 2026. 09. 08. - 18:49