Mansions of Madness

Mansions of Madness

Írta: RaveAir

| 2938

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Pont a korábban kitett híremben írtam róla, hogy mostanában aktívabb vagyok az asztali társasjátékok területén, mint az asztali számítógépekén. Az utóbbi időkben azonban a két terület közötti határ egy picit jobban kezd elmosódni, ugyanis nemcsak PC-s játékokból lesznek társasjátékok és fordítva, hanem készülnek olyan társasjátékok is, amikhez valamilyen alkalmazás megléte is feltétlenül szükséges. Ilyen játék a Mansions of Madness társasjáték 2. kiadása is.

Annak ellenére, hogy az utóbbi években egyre több társasjáték jelenik meg magyarul is, ez a hatalmas szövegmennyiséggel és nagy népszerűséggel rendelkező, horror történet valahogy kimaradt. Szerencsére mindig vannak lelkes őrültek, akik elbukják a rettegés próbát és minden józan észt félretéve belefognak egy hatalmas szörnyeteg legyőzéséhez. Jelen esetben a 2,5 millió karaktert tartalmazó angol szövegre gondolok, amit végül sikerült magyar nyelve szelídíteni. A fordítás Csibunak és lelkes csapatának köszönhető, és a részletekkel és a fordítás letöltésével kapcsolatban érdemes felkeresni a honlapját. Egyelőre a PC-s változathoz létezik a magyar nyelv, az Android és iOS verziókra szánt változat hivatalos kiadására viszont csekély az esély.

Összesen 4 hozzászólás érkezett
zoll86
2020. 01. 16. - 17:58
Sajnos nekem nem működik angol marad. Hibaüzenet nincs :(
totyaxy
2019. 06. 02. - 12:37
Csak azért tettem fel a játékot, mert olvasom az előttem szólót, hogy gond van a magyarítással. De természetesen köszönjük a fordítást! Ahogy nézem, új játék választásakor kiírja, hogy ha ahhoz asztali társasjáték szükséges, tehát van olyan is, amihez nem kell. Én a mellékelt telepítőt nem futtattam le, mivel 8 víruskereső motor is gyanúsnak találta (attól még lehet hogy tiszta, saját fordítású programomra is van 2-3 ami kapásból azt mondja hogy gyanús), felülírva a fájlokat nekem sem lett magyar a játék. A logikám mentén haladva első körben kitöröltem a localization könyvtárat egy az egyben, a játék mégis elindult gond nélkül, és a menü is angol... A steamen elérhető változatot telepítettem.
Anonymusx
2019. 06. 01. - 20:33
Nem teljesen tiszta, akkor a steames játékot, csak úgy lehet vagy érdemes játszani, hogy van hozzá egy fizikai társasjáték? Egyébként feltettem a játékot, hogy ezt kiderítsem, illetve kipróbáljam, de nem lett magyar, próbáltam másolni is, felülírva az eredeti fájlokat, és a telepítést is kétszer.
chris8800
2019. 06. 01. - 18:26
Köszönjük!A játék ingyenes steamen,így mindenki kipróbálhatja!üdv.
Mansions of Madness
Fejlesztő:
Fantasy Flight Publishing, Inc.
Kiadó:
Fantasy Flight Publishing, Inc.
Műfaj:
Megjelenés:
2016. augusztus 1.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Blasphemous
A(z) Blasphemous játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.10 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Punch Club
A(z) Punch Club játék fordítása.
| 5.28 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 5.47 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.874028.SNOW_DLC18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 640.68 KB | 2026. 06. 28. | Lajti, Rocsesz
Phoenix Point: Year One Edition
A Phoenix Point: Year One Edition teljes fordítása. Csak az Epic Games Store, GOG és Steam verziókkal kompatibilis. Az XBOX...
| 6.63 MB | 2026. 06. 27. | Aryol, istvanszabo890629, The_Reaper_CooL
Stacking
A(z) Stacking játék fordítása.
| 43.25 MB | 2026. 06. 26. | Lajti
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása. Steam verzió.
| 3.43 MB | 2026. 06. 26. | Pityu Mester
Resident Evil Requiem
A Resident Evil Requiem játék fordítása. Játékverzió: 1.3.1.0. Az új játékmód (Leon Must Die Forever) fordítását is tartalmazza!
| 31.59 MB | 2026. 06. 26. | Arzeen, FEARka, GothMan, NightVison, Patyek
Resident Evil 4
A Resident Evil 4 Remake teljes fordítása. Az összes DLC fordítását is tartalmazza. Csak felirat! Verziószám: 1.5.9.0
| 9.11 MB | 2026. 06. 26. | Ateszkoma, FEARka, GothMan, Patyek
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nem ez volt a kérdés. Ide segítségért jöttek az emberek.
istvanszabo890629 | 2026. 07. 01. - 20:23
Steam Machine-t messziről kerüljétek el brutál drága brutál gyenge, és amire tervezték a tévére kötve 720p-be lehet kisajtolni értelmes fps-t. Az asztali pc-t tévére kötve sokkal értelmesebb csak kell olyan pc ami tudja is a 4k-t.
Doom 4 | 2026. 07. 01. - 19:09
Sziasztok!Mivel nem rég jelent meg egy új kiegésztítő hozzá,és az előző fordítót sajnos nem lehet elérni ezért elkezdtem folytatni az ő munkáját,és belekezdtem az új kiegészitőbe...1/3 meg is van,viszont szükségem lenne majd egy-két emberre aki segitene tesztelni,hátha van itt néhány bátor jelentkező :D
Lyon | 2026. 06. 26. - 16:39
Szia! Videó is van róla, persze ez nem mutat meg minden lehetőséget és Deck-n mutatja: https://youtu.be/Ts9HwbQQt50?si=UctQjfJWknavb4dm STEAM Deck-t és asztali linux-t is használok. Az egyedi, különféle proton rétegek, (proton-experimental, Proton-GE) lesznek a segítségedre. A proton réteg kiválasztásával, a játék esetében, leszedi a windows-s fájlokat és a rétegen keresztül a windows...
szozoka | 2026. 06. 24. - 11:18
Nem jöttem rá, hogyan kell egy bejegyzést javítani, elnézést! Helyesen a kérdésem úgy szól, hogy AI szerint nem kell lemondani a magyarításról, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és .....
VGyke | 2026. 06. 24. - 10:32
Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...
VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24