The Last Guardian magyarítás
The Last Guardian magyarítás
Írta: RicoKwothe 2021. 02. 20. | 4428

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ez a játék pontosan az, amiről gyerekkorunkban álmodtunk. Színtiszta varázslat, egy inspiráló gyermekkori álom, amely valóra vált, és amikor egy szürke tollat fúj a lábadhoz a szél, már nem a galambokra gondolsz, hanem Trico-ra. Az impulzus megvolt. Szinte vádoltam a Team Ico-t - vagy inkább a "Gen Design" -t, - ahogy most Fumito Ueda csapatát hívják - azért, mert kényelmesen kiválasztotta az empátiagenerátorát. Ha a Youtube-on fellelhető millió és millió macskavideó csak egy dolgot bizonyít, akkor az az, hogy az állatok interakciói révén könnyen érzelmeket lehet kelteni a nézőben. Egy film legutáltabb jelenete mindig az, amelyben a kutya meghal, jobb esetben egy olyan végső hőstett által, amely megmenti az emberi főszereplőket a rosszaktól. Az ilyen jellegű dramaturgiai eszközhöz még a kevésbé tehetséges mesemondóknak sem kell túl messzire nyújtózkodniuk.


A "The Last Guardian" eltér az eddig játékban megszokott dolgoktól, és a maga útját járja. És bár a nagy címeket mostanában már tetszés szerint lehet cserélgetni, és így gyorsan el lehet felejteni, a "The Last Guardian" határozottan sokáig megmarad a játékosok fejében, annak ellenére, hogy a játék technikailag nem hibátlan. Főleg az irányítás és a sajátos kamera beállítások miatt. Viszont a cselekmény, a légkör, a különleges hangulat, lesöpri az összes hibát az asztalról. Ez elsősorban annak az okos interakciónak köszönhető, amivel a mítikus lény Trico rendelkezik, valamint annak a kapcsolatnak, amelyet a játékos felépít vele. Innentől kezdve, csak spoileresen tudnám folytatni a történetet, de annak ívét és magasságát meghagyom inkább a játékosoknak...


A Last Guardian csak Ps4 konzolra érhető el, azon belül is csak a "módosított" verziókra a gyártó által megálmodott és alkalmazott védelem miatt.

Összesen 8 hozzászólás érkezett

TommyAngelo
2021. 03. 12. - 12:53

Ilyenkor úgy elgondolkodom azon, hogy moddolni kéne a gépem... :D


Köszönöm!!!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

RicoKwothe
RicoKwothe
Senior fordító
2021. 03. 03. - 23:17

Írj emailt, ott el tudom küldeni a linket, itt nem lehet.


Ha három madár lennék, láthatnám alulról, hogyan repülök magam után.

[email protected]

ehunvane
2021. 03. 03. - 13:58

Sziasztok. Én sem találom az ncore és a pirate-n sem. Köszönöm a magyarítást és az esetleges segítséget is.

RicoKwothe
RicoKwothe
Senior fordító
2021. 02. 22. - 16:34

makainorbert396

Küldtem választ email-en.


Ha három madár lennék, láthatnám alulról, hogyan repülök magam után.

[email protected]

makainorbert396
2021. 02. 21. - 14:46

Egy apró kérdés 1.03 patchet honét tudnám leszedni? Ncoren csak az alap játék van fent.

Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2021. 02. 20. - 15:04

Köszönjük!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 02. 20. - 11:08

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

ducimarci1222
2021. 02. 20. - 10:54

Köszi szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

The Last Guardian
Fejlesztő:
Team Ico
SIE Japan Studio
genDESIGN
Kiadó:
Sony Interactive Entertainment
Platform:
Megjelenés:
2016. december 6.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
The Last Guardian

Minden szükséges információ megtalálható a csomagban "pdf" formátumban.

| 39.29 MB | 2021. 02. 20. | FEARka, RicoKwothe
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
| 1.8 MB | 2025. 05. 07. | Eye
Get Even
A(z) Get Even játék fordítása.
| 52.9 MB | 2025. 05. 07. | Patyek
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
| 431.15 MB | 2025. 05. 04. | H.Adam, hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
| 331.44 MB | 2025. 05. 02. | Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 12 MB | 2025. 04. 27. | H.Adam, hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.53 MB | 2025. 04. 25. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.21 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
RTX 5060 Ti 8GB: Even Slower Than The Arc B580!https://www.youtube.com/watch?v=QKjKMsEVBIUEnnél csak erősebb lehet a 9060-as (is)
.:i2k:. | 2025.05.10. - 14:45
Sziasztok ! Érdeklődnék hogy lesz e Hades 2 játéknak magyarítás ? Az első részhez készült , jelenleg azzal játszom de tervezem a 2 rész megvásárlását .
MattG923 | 2025.05.10. - 11:56
Nekem a ps3-s verzió kimaradt így most, hogy kijött a part 2 is pc-re gondoltam, hogy neki állok és őszinte leszek nem tudom, hogy ugyan ezt a fordítást használták a ps3-s verziónál vagy ez egy új fordítás a remakehez, de kegyetlen rossz lett a hivatalos fordítás a játékhoz, még csak...
KekszAtya | 2025.05.09. - 23:37
Igen gondoltam hogy így sok értelme nincs még de a remény hal meg utoljára :) köszönöm a válaszod!
Fruzsika | 2025.05.08. - 23:09
Mivel a 9060 gyenge lesz főleg a 8GB-os nem lesz 200 ezer... mivel annyiért a 9060XT 16GB is eladhatatlan lenne mivel az 5060ti megeszi reggelire..Amit irsz az meg nettő hülyeség... a baj a fejekben van. Azt hisztiket hogy egy játékot csak KOXI max grafikán lehet játszani, hát nagyon nem. Ezt...
Crytek | 2025.05.08. - 23:05
9060 8 giga 128 bit 170k 200k ért hülyeség lesz, ez az egész 8 giga vram 9 év alatt megdöglött. 12 giga is sok helyen kevés. 16 giga a minimum full hd-n is.
Doom 4 | 2025.05.08. - 15:41