The Last Guardian magyarítás
The Last Guardian magyarítás
Írta: RicoKwothe | 2021. 02. 20. | 1955

Ez a játék pontosan az, amiről gyerekkorunkban álmodtunk. Színtiszta varázslat, egy inspiráló gyermekkori álom, amely valóra vált, és amikor egy szürke tollat fúj a lábadhoz a szél, már nem a galambokra gondolsz, hanem Trico-ra. Az impulzus megvolt. Szinte vádoltam a Team Ico-t - vagy inkább a "Gen Design" -t, - ahogy most Fumito Ueda csapatát hívják - azért, mert kényelmesen kiválasztotta az empátiagenerátorát. Ha a Youtube-on fellelhető millió és millió macskavideó csak egy dolgot bizonyít, akkor az az, hogy az állatok interakciói révén könnyen érzelmeket lehet kelteni a nézőben. Egy film legutáltabb jelenete mindig az, amelyben a kutya meghal, jobb esetben egy olyan végső hőstett által, amely megmenti az emberi főszereplőket a rosszaktól. Az ilyen jellegű dramaturgiai eszközhöz még a kevésbé tehetséges mesemondóknak sem kell túl messzire nyújtózkodniuk.


A "The Last Guardian" eltér az eddig játékban megszokott dolgoktól, és a maga útját járja. És bár a nagy címeket mostanában már tetszés szerint lehet cserélgetni, és így gyorsan el lehet felejteni, a "The Last Guardian" határozottan sokáig megmarad a játékosok fejében, annak ellenére, hogy a játék technikailag nem hibátlan. Főleg az irányítás és a sajátos kamera beállítások miatt. Viszont a cselekmény, a légkör, a különleges hangulat, lesöpri az összes hibát az asztalról. Ez elsősorban annak az okos interakciónak köszönhető, amivel a mítikus lény Trico rendelkezik, valamint annak a kapcsolatnak, amelyet a játékos felépít vele. Innentől kezdve, csak spoileresen tudnám folytatni a történetet, de annak ívét és magasságát meghagyom inkább a játékosoknak...


A Last Guardian csak Ps4 konzolra érhető el, azon belül is csak a "módosított" verziókra a gyártó által megálmodott és alkalmazott védelem miatt.

Összesen 7 hozzászólás érkezett

RicoKwothe
RicoKwothe
Fordító
2021. 03. 03. - 23:17

Írj emailt, ott el tudom küldeni a linket, itt nem lehet.


Ha három madár lennék, láthatnám alulról, hogyan repülök magam után.

ehunvane
2021. 03. 03. - 13:58

Sziasztok. Én sem találom az ncore és a pirate-n sem. Köszönöm a magyarítást és az esetleges segítséget is.

RicoKwothe
RicoKwothe
Fordító
2021. 02. 22. - 16:34

makainorbert396

Küldtem választ email-en.


Ha három madár lennék, láthatnám alulról, hogyan repülök magam után.

makainorbert396
2021. 02. 21. - 14:46

Egy apró kérdés 1.03 patchet honét tudnám leszedni? Ncoren csak az alap játék van fent.

Hirvadhor
Hirvadhor
Fordító
2021. 02. 20. - 15:04

Köszönjük!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 02. 20. - 11:08

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

ducimarci1222
2021. 02. 20. - 10:54

Köszi szépen!

The Last Guardian
Fejlesztő:
Team Ico
SIE Japan Studio
genDESIGN
Kiadó:
Sony Interactive Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2016. december. 6.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PlayStation 4
The Last Guardian

Minden szükséges információ megtalálható a csomagban "pdf" formátumban.

39,29 MB | 2021. 02. 20. | FEARka , RicoKwothe
Legújabb letöltések
Arx Libertatis

Az Arx Fatalis teljes magyarítása az Arx Liberatis modra épülve. A modnak köszönhetően normálisan jelennek meg a karakterek, amely ékezetes honosítás mellett a nyelvek kiválasztására és számos teljesítmény és kompatibilitási problémára jelent megoldást, az eredeti játékmenet mellett.

| 27,98 MB | 2021. 03. 06. | Keeperv85, Gőz
Crusader Kings III

A fordítás az összes szöveg ~19%-át érinti. A részleteket megtalálod a letöltéshez csatolt olvass_el.txt fájlban.

| 5,76 MB | 2021. 03. 06. | Druzsba
Fallout

A Fallout játékok első részének teljes magyarítása, amit eredetileg az FTM Team készített, kiegészítve annyival, hogy a digitális kiadások is támogatottá váltak, illetve a telepítő felújításra került.

| 4,68 MB | 2021. 03. 04. | Keeperv85, FTM TEAM
Pineview Drive

A(z) Pineview Drive játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

| 1,03 MB | 2021. 03. 04. | Hirvadhor
Momodora: Reverie Under the Moonlight

A(z) Momodora: Reverie Under the Moonlight játék fordítása.

PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.

| 15,54 KB | 2021. 03. 04. | Chikarano, Hirvadhor
Legfrissebb fórum bejegyzések

Nagyon jól haladsz vele. Előre is köszönjük.

pendrivedealer | 2021.03.06. - 16:49

3 napja kaptunk képeket, és valami bosszt is mutatattak. Úgyhogy itt is lesznek nagy dögök.

Doom 4 | 2021.03.06. - 09:51

Eljutottam az 5-ös csapterig aztán ugyan vannak izgalmas részek. Csak túl sokat kell lovagolni az üres pusztákon. A táj viszont szép legalább van mibe gyönyörködni.

Doom 4 | 2021.03.06. - 09:49

??????

piko | 2021.03.06. - 00:36

Hát nem vagyok elragadtatva ettől a címtől, túl sok az üres járat.

Doom 4 | 2021.03.05. - 21:58