Desperados III helyzetjelentés és demó magyarítás
Desperados III helyzetjelentés és demó magyarítás
Írta: Wicktor89 2021. 04. 02. | 2499

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Még nem teljesen egy hónapja adtam hírül, hogy nekikezdtem a Desperados III fordításának, és máris újabb hírrel jelentkezek. Az első dolog, hogy elkészítettem a játék demójával kompatibilis fordítást, így már a magyarítást élesben is ki tudjátok próbálni. Ha esetleg gondolkoztok rajta, hogy megvegyétek-e a játékot, ez kiváló arra, hogy el tudjátok dönteni.

A másik fontos dolog, amiről szerettem volna beszámolni nektek, hogy a játék fordításával sokkal jobban haladtam, mint ahogy gondoltam, így elég nagy részével már elkészültem (a cikk írásának idején 75%-on áll).

Köszönöm a türelmeteket, és mindenkinek jó szórakozást a demóhoz!

Kalandra fel, cowboyok!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Desperados III magyarítás Wicktor89 2021. április 14.
Desperados III előzetes Wicktor89 2021. március 4.

Összesen 7 hozzászólás érkezett

gergosky
2021. 05. 02. - 09:58

Sziasztok!


Hát én 3 verziót is letöltöttem már és egyiknél se működik a magyarosítás. :( Próbáltam az alaptelepítést, próbáltam, hogy külön bemásolgatom. semmi. mindig angol. ötlet?


Vagy egy 100%-ig működő ncore link v bármi? :D

imikike
2021. 04. 05. - 22:55

Nagyon szépen haladsz ,köszönöm!

rodika
2021. 04. 05. - 12:13

köszönöm szépen, hogy neked köszönhetően Magyar nyelven játszhatok, ezzel a csodálatos játékkal !

petikeozd
2021. 04. 05. - 08:47

Köszi.

ducimarci1222
2021. 04. 03. - 17:18

Elképesztő gyorsasággal érkezett. Köszi szépen az eddigi munkádat! :)


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

chris0000
2021. 04. 03. - 10:01

hi. hihetetlen gyorsan összeraktad... nagy köszönet! üdv.

rocknor
2021. 04. 02. - 22:20

Szuper nagyon várom!

Desperados III
Fejlesztő:
Mimimi Productions
Kiadó:
THQ Nordic
Megjelenés:
2020. június 16.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Desperados III

A Desperados III demó változatának komplett magyarítása.

| 24.28 MB | 2021. 04. 14. | Wicktor89
hirdetés
Legújabb letöltések
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
| 555.04 KB | 2025. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.57 MB | 2025. 06. 11. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 614.69 KB | 2025. 06. 11. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
The Last Express: Gold Edition
A(z) The Last Express: Gold Edition játék fordítása
| 62.98 MB | 2025. 06. 10. | hamarfa
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sajna nekem sem magyar, már hónapok óta. Ráadásul én sem kaptam választ azóta sem a problémára... :/
Maxx71 | 2025.06.17. - 18:02
Lostprophet: A Daymare 1988 magyarításra már ne számítsunk soha?
Crytek | 2025.06.17. - 17:00
Köszönjük!
jokern | 2025.06.17. - 14:46
Jaja ha nem jön össze akkor ez is kapufa.
Doom 4 | 2025.06.17. - 07:26
Ha létezik majd valóban olyanHa nem lesznek driver bajai (ami kizárt) sajnos mert 2 széria alatt se sikerült ezt megoldani
Crytek | 2025.06.16. - 20:08
Valószínűleg holnap.
Evin | 2025.06.16. - 16:52