Desperados III előzetes

Desperados III előzetes

Írta: Wicktor89

| 3288

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Valószínűleg a valós idejű taktikai játékok szerelmeseinek nem kell bemutatni a Desperados széria legújabb részét, mellyel a német Mimimi Games ajándékozott meg minket. Az ő kezük munkája a 2016-ban megjelent, szintén zseniális Shadow Tactics: Blades of the Shogun. Aki játszott vele tudja, hogy remek munkát végeztek, és ugyanez elmondható a Desperados III-ról is. A játék története a 2001-ben megjelent első rész eseményei előtt játszódnak.


A műfaj kedvelőinek, és azoknak, akik majd megkedvelik ezt a műfajt, szeretném örömmel bejelenteni, hogy elkezdtem a játék fordítását. Egy kis ízelítőt is készítettem belőle, remélem, hogy tetszeni fog. A fordításról annyit mondanék, hogy mivel kicsivel több, mint 18000 sornyi szöveg van benne, ezért még odébb van, mire elkészülök vele. Steam-es verzióhoz készítem, de ha a tesztelés során lesz olyan, aki másik verziókkal is ki tudja majd próbálni, akkor azokkal is kompatibilis lesz. Addig is türelmeteket szeretném kérni.



Összesen 6 hozzászólás érkezett
Magoold
2021. 03. 26. - 16:04

Nem baj, megvárjuk! Kitartást!

Zeuretryn
Zeuretryn
Senior fordító
2021. 03. 23. - 17:00

Várjuk, hajrá! ;)

Longsfield
2021. 03. 15. - 10:49

Nagyon várom,hajrá!

TommyAngelo
2021. 03. 12. - 12:55

Köszi előre is!


Köszönöm!!!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

asmith
2021. 03. 05. - 11:06

Wow! Istenkirály vagy! Hálásan köszönjük!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 03. 04. - 20:06

Várjuk szeretettel. 🙂


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Desperados III
Fejlesztő:
Mimimi Productions
Kiadó:
THQ Nordic
Megjelenés:
2020. június 16.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25