The Order: 1886
The Order: 1886
Írta: Evin | 2021. 12. 23. | 3255

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Bár a játék címe is arra utal, hogy 1886-ban járunk, valójában egy alternatív 1886-ban vagyunk. Karakterünk a Rend tagja, akik a kerekasztal hagyományát viszik tovább (igen, az Artúr király féle kerekasztal), és saját kódexük szerint élnek. A Rend célja, hogy megvédjék az emberiséget az ártó erőktől.

Indulásnál a katakombákban kezdünk, ahova a rabokat küldik, és éppen minket is kihallgatnak valamiért, amiről még fogalmunk nincs, és egy gyors szökést követően, visszaugrunk az időben, hogy végül eljussunk arra a pontra, ahol minden értelmet nyer. Első feladatunk (a játékban, nem a karakter életében) egy kisebb csoport szökött rab megfékezése, ám hamarosan kiderül, hogy vannak közöttük farkasemberek is. Ebben a világban, legalábbis a Rend számára, ez nem szokatlan dolog, csupán a mostani feltűnésük vet fel kérdéseket.

Az játék egy külső nézetes, lövölde, ha fogalmazhatunk így, néhol kisebb logikai elemekkel tarkítva. De ami engem leginkább lekötött, az az élettel teli világ, a felvonultatott karakterek, és részletekbe menő gazdagság, amivel megalkották ezt a környezetet. Már az elő fejezetnél, mikor a tetőn vagyunk, nehezére esik az embernek továbbmennie, és ne a tájban, és a felette lassan elhaladó léghajóban gyönyörködjön. Később is lesznek ilyen impozáns helyek, nagyobb belátható terek, és a folyosóknak belső tereknek sincs okuk panaszra, mégis ez a magaslati kilátás talán a legmegragadóbb rész.

Árny oldal lehet, hogy a játék képaránya nem igazán a megszokott, szélesebb, mint a többi játéknál. Ez egyrészt dramaturgiai döntés volt, másrészt a fejlesztők szerint jobban is fut a játék. A feliratok mérete is kicsinek tűnhet, aminek növelésére sajnos nincs mód, így néha lehet, közelebb kell ülni a TV-hez.

A fordítás mindenre kiterjedő, és ahogy mindig lenni szokott, csak módosított PS4 gépen használható, a leírásban megjelölt kiadáshoz.

Összesen 7 hozzászólás érkezett

komzs
2022. 06. 25. - 20:22

Köszönöm a fordítást, remekül működik!

Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2022. 01. 04. - 14:16

Eredeti játékkal nem lehet fordítást használni. A támogatott kiadás le van írva a telepítőben, arra keress rá az interneten.

makainorbert396
2022. 01. 04. - 12:57

Olyan kérdésem volna hogy a játékot honnan tudnám beszerezni? Ncoron nincs fent a játék, honnan lehetne leszedni? Vagy a tört ps4-en is megy ha meg veszem a játékot és utána telepítem a magyaritást?

ehunvane
2021. 12. 24. - 21:05

Köszönöm szépen a magyarítást. Boldog karácsonyt

Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2021. 12. 24. - 12:00

Igazából gyári gép kell, maximum 9.0-s firmware-rel. :)

gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2021. 12. 24. - 11:45

Köszönöm szépen!

Ha egyszer lesz módosított gépem, biztos végigviszem a fordításoddal.

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 12. 24. - 08:42

Köszönjük! 👍

Belenéztem a streambe, tetszetős a játék, kár hogy csak ps4-re jött ki. 😕


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

The Order: 1886
Fejlesztő:
SIE Santa Monica Studio
Ready at Dawn
Kiadó:
Sony Computer Entertainment, Inc. (SCEI)
Platform:
Megjelenés:
2015. február. 20.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
PlayStation 4
The Order: 1886

A(z) The Order: 1886 játék fordítása.

207.24 MB | 2021. 12. 23. | Evin
hirdetés
Legújabb letöltések
Dishonored: Death of the Outsider
A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629
| 9.57 MB | 2024. 04. 25. | gyurmi91, nulladik
The Sims 4
PC: 1.106.148.1030 / Mac: 1.106.148.1230Több mint 6000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Kincsixnek a fordításért, valamint...
| 8.34 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Kincsix, SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.105.332.1x20 verzióig.
| 108.22 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia!Az ok az alap játék fordítója miatt van, aki jelenleg dolgozik a fordítás javításán a sima játékhoz. (A 6.0-ás verzión) A kiadása körülbelül egy pár hónap múlva fog eljönni. Ezek után fogok nekiállni a portolásnak.
Zan1456 | 2024.04.26. - 23:45
Mivel újra felraktad a játékot és nem jó a magyarítás hozzá, akkor az a helyzet, hogy nem jól raktad fel a magyarítást.Ahogy az előttem szóló is írta, frissült játékkal is működik a magyarítás, nem fagy ki vele. Annyi, hogy ami új dolog került bele, az angolul van. Meg néhány szinte...
Sunsetjoy | 2024.04.26. - 18:32
Nekem tegnap Steamen befrissült a játék és továbbra is magyar maradt. 2 perccel ezelőtt újra elindítottam és most is magyar. Egyedül az új küldetések nem jelennek meg magyar felirattal, minden más viszont továbbra is magyar.
7Janek7 | 2024.04.26. - 18:25
Újra felraktam Steamről a gameet, nekem nem jó a magyarítás. Várható egy frissítés ami hozzá igazítja az új verzióhoz?
adam466 | 2024.04.26. - 10:31
Na szétcseszte a magyarítás ez a csoda patch igaz?
Crytek | 2024.04.26. - 10:29
Rendben! Köszi a gyors reakciót és a munkát is!
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 20:23