Vissza a főoldalra
Vampire Survivors

Vampire Survivors

Írta: Zeuretryn

| 4770

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az éjszaka lényei a vesztedre törnek... Vajon túl tudod élni hajnal hasadtáig?

A Vampire Survivors egy pixelgrafikás rougelike akció RPG, ahol célunk 30 percig túlélni az ellenfelek végtelen hordái ellen.


FONTOS!

A játék még early access, tehát folyamatosan frissítik, így néha több minden változik egy-egy ilyen alkalomkor.

Van pár mondat, ami még angolul jelenik meg - nem tartalmazzák a nyelvi fájlok, de egy következő frissítésben esetleg már igen, és akkor azok is magyarul jelenhetnek meg.

(Elvileg a későbbiekben várható hozzá valamilyen story/történet is)

Egy kis részben, a fordítást is tekinthetjük még bétának, mivel még nem sikerült teljesen felfedeznem a játékot, így elírások, esetleg félrefordítás is felbukkanhatnak benne.

Ha bármi ilyesmit észrevesztek, kérlek jelezzétek, hogy a következő játék frissítése utáni alkalommal azt is tudjam javítani. Köszönöm!


A telepítőért külön köszönet FEARka-nak!


Kapcsolódó cikkek/hírek

Vampire Survivors 1.2.118 Zeuretryn 2023. január 7.
Összesen 4 hozzászólás érkezett
DreamLord
DreamLord
2022. 07. 18. - 20:35

Köszönjük!

stibaking
stibaking
2022. 07. 09. - 16:14

Köszönöm szépen!

chris0000
chris0000
2022. 07. 09. - 15:39

Hi. THX Zeuretryn! Üdv.

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 07. 09. - 10:58

Köszönjük! 👍

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Vampire Survivors
Fejlesztő:
Nem ismert
Kiadó:
Nem ismert
Műfaj:
Szerepjáték (RPG), Indie, Árkád
Platform:
Windows
Megjelenés:
2021. december 17.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Vampire Survivors

A Vampire Survivors fordítása az 1.14.111-es verzióhoz igazítva! Illetve most már mindenre kiterjed a fordítás (DLC-ket is tartalmazza).

(98%-os, egy pár tucat szörnyleírás még nem került fordításra..)

(Működik Steamdecken is a resource asset átmásolásával elvileg.)

| 4.84 MB | 2026. 02. 17. | Zeuretryn
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55