Vissza a főoldalra
Recore: Definitive Edition
Recore: Definitive Edition
Írta: Patyek | 2022. 10. 14. | 1664

Sziasztok!

Elkészült a legújabb magyarításom, történetesen a Recore: Definitive Editionhöz.

Hősnőnk, Joule felébred mélyaltatásából, és igen hamar kideríti, hogy hiába kellett volna lefagyasztva várakoznia addig, amíg az Új-Éden nevű bolygó terraformálása be nem fejeződik, valami nagyon félrecsúszott a folyamat során. Zöldellő erdők helyett továbbra is mindent a lehető legbarnább por borít, a magbot nevű barátságosra programozott építőrobotok legtöbbje agresszívan reagál megjelenésére, ráadásul még az energiaellátásért felelős távvezetékoszlopok sem működnek. Joule tehát magához füttyenti hű robotkutyáját, megmarkolja moduláris puskáját, és nekiindul kideríteni, hogy mégis mi a fene történt, amíg ő szunyókált...

Geret ismét készített egy hangulatos előzetest:


Jó játékot!

Üdv.: Patyek

Összesen 9 hozzászólás érkezett

gyurmi91
gyurmi91
Fordító
2022. 10. 22. - 16:54

Köszönöm szépen!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 10. 16. - 13:19

Köszönjük! 👍

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

MrDevil
MrDevil
2022. 10. 15. - 10:50

Köszi szépen Patyek!

sinfulmark
sinfulmark
2022. 10. 15. - 10:36

Nagyon köszönöm a magyarítást! Rendes elkapott a hangulata, úgyhogy neki is esek. :D


stibaking
stibaking
2022. 10. 14. - 23:24

Köszönöm szépen!


jolvok
jolvok
2022. 10. 14. - 21:32

Nagyon szépen köszönöm a fordítást én is màr nagyon vàrtsm :)

Mr. K
Mr. K
2022. 10. 14. - 20:46

Én pár éve végigvittem, s meglepő módon imádtam! Semmi frusztráció, vagy épp mély érzelmeket elmesélő történet, de épp elég kihívást nyújt a platformer elemeivel, illetve maga a történet is a szórakoztató kategóriába sorolandó. Könnyed, de élvezetes 7-8 órányi játékot biztosít, csak ajánlani tudom, a magyarítás mellett pedig még szuperebb lehet az élmény. Köszönet a magyarításért!

TommyAngelo
TommyAngelo
2022. 10. 14. - 20:35

Köszi, meg is feledkeztem erről a játékról. Most majd nekiesek! :)

Köszönöm!!!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

Anonymusx
Anonymusx
2022. 10. 14. - 18:54

köszi

ReCore: Definitive Edition
Fejlesztő:
Armature Studio
Kiadó:
Microsoft Studios
Műfaj:
Lövöldözős , Platform , Szerepjáték (RPG) , Kaland
Platform:
PC (MS Windows) , Xbox ONE
Megjelenés:
2017. augusztus. 29.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
ReCore: Definitive Edition

A Recore: Definitive Edition teljes magyarítása. A telepítőben lévő leírást olvassátok el!

 6.38 MB | 2022. 10. 14. | Patyek
Legújabb letöltések
Industria
Az Industria játék fordítása.
| 1.31 MB | 2022. 11. 27. | NightVison
Postal 2
A Postal 2 Complete *teljes magyarítása. Tartalmazza:Az alapjáték (kivéve a többjátékos mód) magyarításátApocalypse Weekend magyarításátParadise Lost DLC magyarítását
| 4.47 MB | 2022. 11. 25. | istvanszabo890629, szogyenyi
A Plague Tale: Requiem
Az A Plague Tale: Requiem játék fordítása. Új játék kezdése ajánlott.
| 20.99 MB | 2022. 11. 22. | gyurmi91, KiKiHUN, NightVison, warg, Night Vison Software
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.
| 2.04 MB | 2022. 11. 22. | NightVison
The Stanley Parable: Ultra Deluxe
A The Stanley Parable: Ultra Deluxe játék fordítása.
| 1.78 MB | 2022. 11. 17. | TSL16b, ·f·i· csoport
Gwent: The Witcher Card Game
A fordítást folyamatosan frissítjük az éppen aktuális játék verziójához.Ha a magyarítás verziószáma eltér a játék verziószámától, ne telepítsd fel ezt...
| 9.86 MB | 2022. 11. 17. | JohnAngel, Keeperv85, smithmarci
Mass Effect: Pinnacle Station
A Mass Effect Legendary Edition: Pinnacle Station DLC v1.0.4 magyar fordítása.Az eredeti Pinnacle Station DLC az elveszett és sérült forráskód...
| 484.36 KB | 2022. 11. 17. | HJ
Fez
A(z) Fez játék fordítása.
| 1.82 MB | 2022. 11. 11. | mmatyas
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition játék részleges fordítása.
| 715.51 KB | 2022. 11. 11. | Eye
NecroVisioN: Lost Company
A NecroVisioN: Lost Company játék fordítása.
| 2.78 MB | 2022. 11. 08. | Patyek
Legfrissebb fórum bejegyzések
Planet Zoo
Sziasztok az lenne a kérdésem hogy milyen verzióval működik mert nekem eltűntek a szövegek :D köszönöm :)
mistvan0826 | 2022.11.28. - 07:41
Magyarítást keresek
"Mivel nálam idő- és kapacitásbeli problémak vannak, lehet, hogy más fordító fogja kézbe venni a Re-Reckoning frissítését. Még nem tudom, ki. Én is megcsinálnám, de nem tudom, mikor jutnék oda..."
Crytek | 2022.11.27. - 22:53
Magyarítás probléma
Elvileg nincs akadálya.
NightVison | 2022.11.27. - 22:26
Magyarítást keresek
Javaslom látogasd meg a Portál discord szervernén a #hunosítók-team csatornát és keresd martonkr77 (aka Ardea) 2022.11.21. 6:53 üzenetét!
Cyrus | 2022.11.27. - 20:10
GreedFall
"...elírásokat közösen tudnánk jelezni..."Ha nem gond csak erre a részre reagálnék!Sajnos tapasztalatból írom: Ha átlagolni kellene a felhasználói visszajelzéseket, akkor egy béta (vagy végleges) fordításoknál kb "2000" letöltésből jó ha egy ember veszi a fáradságot és jelzi a fordító(k)nak ha talál hibát.
Cyrus | 2022.11.27. - 20:01
Magyarítást keresek
Úgy tudom, nem működik az új verzióval, hozzá kell igazítani. Semmi pontosat nem tudunk róla jelenleg.
warg | 2022.11.27. - 20:00