Blasphemous 2 fordítás

Blasphemous 2 fordítás

| 3309

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kevés olyan Soulslike játék létezik, amit méltónak tekinthetünk arra, hogy a FromSoftware klasszikusaihoz hasonlíthassunk, pláne ha egy oldalnézetes játékról van szó. A "The Game Kitchen" azonban nemhogy elhozta ezt a játékot a Blasphemous 1. részének képében még 2019-ben, de idén rátett egy lapáttal, és elkészítették a folytatást, a Blasphemous 2-t.

A játék ezer évvel az első részt követően játszódik, ahol éppen megszületni készül a Csoda gyermeke. És bármennyire is csodálatosnak (szép magyar nyelv :D ) hangzik, ez nem éppen olyan dolog, aminek örülni kellene. Főhősünk, akit csak Vezeklőként ismerünk, mintha megérezné ezt, felkel hosszú álmából, hogy ismét rendet tegyen a világban, és elintézzen minden vétkest.

A fordítást TRC készítette el, előtte alaposan letesztelte a játékot, így elméletileg nem lehetnek benne fordítási hibák. Ha mégis ilyet találna valaki, akkor az ő elérhetőségein keresztül lehet jelezni felé.

Mindenkinek jó szórakozást!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Blasphemous 2 - The Third Sin DLC The_Reaper_CooL 2026. július 1.
Összesen 5 hozzászólás érkezett
ducimarci1222
2023. 10. 21. - 08:54

Köszi szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

Xerato
2023. 10. 15. - 22:27

Köszönöm Szépen!

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2023. 10. 15. - 08:05

Nagyon szépen köszönöm minden féle képpen teszek majd vele egy próbát.

chris0000
2023. 10. 14. - 21:13

Szép munka!

stibaking
2023. 10. 14. - 15:31

Köszönöm a magyarítást!

Blasphemous II
Fejlesztő:
The Game Kitchen
Kiadó:
Team17
Megjelenés:
2023. augusztus 24.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Blasphemous II

A(z) Blasphemous II játék fordítása.

Tartalmazza a DLC-k fordítását is.

| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
hirdetés
Legújabb letöltések
Marlow Briggs and the Mask of Death
A(z) Marlow Briggs and the Mask of Death játék fordítása.A fordítás az eredeti Steam-es verzióhoz készült, más verzión való működése...
| 795.92 KB | 2026. 11. 20. | Gora, Patyek
Darksiders III
A Darksiders III játék teljes (DLC-k is) fordítása
| 5.58 MB | 2026. 11. 14. | FEARka, Keeperv85
Reigns: The Witcher
A magyarítás kizárólag a játék 2026. április 10-én frissített (1.0.3626 WG/WS) és újabb verzióival működik, a legelső, eredeti (2026. február...
| 17.49 MB | 2026. 11. 14. | smithmarci
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 504.05 KB | 2026. 11. 13. | The_Reaper_CooL
Outlaws + Handful of Missions: Remastered
A(z) Outlaws + Handful of Missions: Remastered játék fordítása.
| 1.34 MB | 2026. 11. 13. | Patyek
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok!Kijött a controller support-ot tartalmazó frissítés a Pillars of Eternity-hez, viszont ez új menüelemeket rakott a játékba, amik "missing gui" feliratot mutatnak.Emiatt picit ki kell egészíteni a meglévő magyarítást, viszont, szerencsére eddig úgy láttam, hogy más szövegeket nem érint a patch.
KRISis | 2026. 11. 21. - 18:32
A játék frissítése tönkre vágta a korábbi magyarítást, a fordítók tudnak a problémáról, dolgoznak a frissítésen. A játék topicjában és discordon is jelezve lett.
Cyrus | 2026. 11. 21. - 14:27
Hivatalos fordítások esetén előfordulhat... Az újaknál meg főleg.
Cyrus | 2026. 11. 21. - 14:26
Sziasztok! Az Assassin's Creed Valhalla-nál olyan problémat fedeztem fel, hogy Októberben mikor feltelepítettem a játékot és hozzá az itteni magyarosítást tökéletesen működött. Majd tisztázatlan körülményel között Novemberben a magyarosítás részlegessé vált. Az indító szöveg magyar, a menü már nem. Valaki találkozott ezzel a problémával? Újra telepítettem már minendt de nem...
Tibai Ádám | 2026. 11. 20. - 16:14
Sziasztok!Kijött a controller support mind az első, mind a második részhez.Előfordulhat, hogy a magyarítás újra hiányos lesz az új menükezelési módok miatt.
KRISis | 2026. 11. 18. - 07:41
Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32