Onimusha: Warlords

Onimusha: Warlords

Írta: FEARka

| 3124

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az eredeti Onimusha: Warlords még 2001-ben jelent meg, és az első játékok között volt Playstation 2-re. A Resident Evil játékokhoz hasonlóan fix kameranézetet és a híres TANK irányítást használta, azaz csak a D-paddal lehetett irányítani a karaktert.

2019-ben végül kapott egy Remastered kiadást Playstation 4, Xbox One és Nintendo Switch konzolokra illetve PC-re, amiben megnövelték a felbontást, javítottak az irányításon. Sajnos nem lehetett túl nagy érdeklődés iránta, mert a többi részhez azóta se nyúlt a Capcom. Én nem próbáltam billentyűzettel, de szerintem mindenképpen ajánlott hozzá egy kontroller.

A fordítás mindenre kiterjed. A szövegek és a felszedhető dokumentumok textúrái is át lettek szerkesztve.

Köszönöm Hirvadhornak a tesztelést!


A fordítás elérhető PC-re, Playstation 4-re és Nintendo Switchre.

A konzolos fordítások csak módosított konzolokon használhatók!


Jó játékot!

Összesen 7 hozzászólás érkezett
Szivats
2024. 02. 18. - 12:44

Köszönöm.

Thuviel
2024. 02. 12. - 09:32

Igazad van, tökre angolul játszottam:)

Nem tudom miért gondoltam hogy magyar. (Gondolom átállt az agyam az angolra)

FEARka
FEARka
Moderátor
2024. 02. 10. - 19:21

Tudtommal soha nem volt hozzá fordítás, nem tudom milyen korábbira gondolsz.


Támogatók listája: https://fearka.webnode.hu

Thuviel
2024. 02. 10. - 09:27

Pont most játszottam vele nem oly régen.

A felújítás azért nem volt sikeres, mert gyakorlatilag alig alig csináltak valamit, ugyanaz az ergya háttér előtt játszódik a cselekmény, a kamerkazalés is maradt rémes, stb. Szimplán futattható nagyobb felbontásban is, ennyi az eredmény.

A magyarítás nekem jól működött, mármint az előző is.


Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2024. 02. 10. - 08:34

Köszönjük!

cabi001
cabi001
Senior fordító
2024. 02. 09. - 23:54

Köszönöm!

NightVison
NightVison
Senior fordító
2024. 02. 09. - 23:29

Gratula!

Onimusha: Warlords
Fejlesztő:
Capcom
Kiadó:
Capcom
Megjelenés:
2019. január 15.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Onimusha: Warlords

Az Onimusha: Warlords játék fordítása.

| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
hirdetés
Legújabb letöltések
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 11. | hamarfa
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 4.99 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Ancestors Legacy
A(z) Ancestors Legacy játék fordítása.
| 1.90 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Etheron
World War Zero
A(z) World War Zero játék fordítása.
| 0.96 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30
sziasztok. A Skyrim legendary editiont tőltőttem le RGH xbox 360 ra. KI irja kiegészitöket cak a felirata fee ango fele magyar. Valaki tudna ebben segiteni?
SZAKI0122 | 2026. 10. 03. - 07:53