Vissza a főoldalra
Onimusha: Warlords
Onimusha: Warlords
Írta: FEARka 2024. 02. 09. | 2793

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az eredeti Onimusha: Warlords még 2001-ben jelent meg, és az első játékok között volt Playstation 2-re. A Resident Evil játékokhoz hasonlóan fix kameranézetet és a híres TANK irányítást használta, azaz csak a D-paddal lehetett irányítani a karaktert.

2019-ben végül kapott egy Remastered kiadást Playstation 4, Xbox One és Nintendo Switch konzolokra illetve PC-re, amiben megnövelték a felbontást, javítottak az irányításon. Sajnos nem lehetett túl nagy érdeklődés iránta, mert a többi részhez azóta se nyúlt a Capcom. Én nem próbáltam billentyűzettel, de szerintem mindenképpen ajánlott hozzá egy kontroller.

A fordítás mindenre kiterjed. A szövegek és a felszedhető dokumentumok textúrái is át lettek szerkesztve.

Köszönöm Hirvadhornak a tesztelést!


A fordítás elérhető PC-re, Playstation 4-re és Nintendo Switchre.

A konzolos fordítások csak módosított konzolokon használhatók!


Jó játékot!

Összesen 7 hozzászólás érkezett

Szivats
Szivats
2024. 02. 18. - 12:44

Köszönöm.

Thuviel
Thuviel
2024. 02. 12. - 09:32

Igazad van, tökre angolul játszottam:)

Nem tudom miért gondoltam hogy magyar. (Gondolom átállt az agyam az angolra)

FEARka
FEARka
Moderátor
2024. 02. 10. - 19:21

Tudtommal soha nem volt hozzá fordítás, nem tudom milyen korábbira gondolsz.

Thuviel
Thuviel
2024. 02. 10. - 09:27

Pont most játszottam vele nem oly régen.

A felújítás azért nem volt sikeres, mert gyakorlatilag alig alig csináltak valamit, ugyanaz az ergya háttér előtt játszódik a cselekmény, a kamerkazalés is maradt rémes, stb. Szimplán futattható nagyobb felbontásban is, ennyi az eredmény.

A magyarítás nekem jól működött, mármint az előző is.


jokern
jokern
2024. 02. 10. - 08:34

Köszönjük!

cabi001
cabi001
Senior fordító
2024. 02. 09. - 23:54

Köszönöm!

NightVison
NightVison
Senior fordító
2024. 02. 09. - 23:29

Gratula!

Onimusha: Warlords
Fejlesztő:
Capcom
Kiadó:
Capcom
Műfaj:
Szerepjáték (RPG), Kaland
Platform:
Nintendo Switch, PC (MS Windows), PlayStation 4, Xbox ONE
Megjelenés:
2019. január 15.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Onimusha: Warlords

Az Onimusha: Warlords játék fordítása.

| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
hirdetés
Legújabb letöltések
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
A(z) S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl játék fordítása.
| 27.14 MB | 2025. 05. 11. | TSL16b, Mr. Fusion / ·f·i· csoport
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
| 1.8 MB | 2025. 05. 07. | Eye
Get Even
A(z) Get Even játék fordítása.
| 52.9 MB | 2025. 05. 07. | Patyek
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
| 431.15 MB | 2025. 05. 04. | H.Adam, hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
| 331.44 MB | 2025. 05. 02. | Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 12 MB | 2025. 04. 27. | H.Adam, hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.53 MB | 2025. 04. 25. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.21 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
Legfrissebb fórum bejegyzések
Hibabejelentés
https://mega.nz/folder/HSgQxQBb#_nYtbRS1VACKn-DOQG5lwQ
Szivats | 2025.05.12. - 15:22
Hibabejelentés
Nem vagyok jelen semmilyen közösségi oldalon, így nehéz megnézni.
mmarta | 2025.05.12. - 11:32
Fordíthatóság
Sziasztok szeretném leforditani a MotoGp 15 játékot, de nem tudom hogy találjam meg a nyelvi fájlokat. Ha tudtok segitsetek légyszi.
losonczibando | 2025.05.12. - 09:18
Magyarítás probléma
Eredeti v1.3-as verzió van meg, láttam hogy van hozzá sok új patch. A készítő e-mail címével is próbálkoztam, de már az sem működik.
martin66789 | 2025.05.11. - 18:49
Hibabejelentés
nem tudom, hogy mit néztél, de a KCD adatlapján ott van a link: https://www.facebook.com/w4team/
piko | 2025.05.11. - 15:01
Hibabejelentés
Több oldalt is megnéztem véletlenszerűen és bizony hiányoztak a letöltési linkek, de nem mindenhol. Ahol a fordító oldalra mutat a link, az meg már megszünt.
mmarta | 2025.05.11. - 14:36