IV. Játékfordítói találkozó
IV. Játékfordítói találkozó
Írta: Cyrus 2025. 02. 22. | 2089

Sok év eltelte után ismét megrendezésre kerül a Játékfordítói találkozó, immár negyedik alkalommal.

Lemaradtál az első három eseményről, akkor most itt az új alkalom, hogy személyesen is találkozz azokkal a lelkes gamer társaiddal, akik időt, pénzt és energiát nem sajnálva azon dolgoznak, hogy magyar nyelven játszhass kedvenceiddel.

A fordítók mellett most megismerkedhetsz a SzinkronSarok csapatával is, akik profi szinkron munkákkal teszik még nagyobb élménnyé a játékokkal töltött órákat.

A helyszín pedig mi más is lehetne, mint egy igazi gamer bár, ahol a videó és társasjátékok kedvelői egyaránt találnak kedvükre valót. Bőséges ital és finomabbnál finomabb helyben készült étel választék várja az ide betérő vendégeket.

Hogy mire számíthatsz ezen a napon:

  • kötetlen beszélgetés a fordítókkal
  • fordítói bejelentések
  • előadás és kerekasztal beszélgetés a SzinkronSarok tagjaival - következő projekt bejelentés
  • tombola, melynek nyereményeit a Vault51 Gamer bar és a GeekStore biztosítja
  • Kahoot! kvíz ajándékokért
  • rengeteg móka és kacagás gamer társaid körében

A találkozó

Főszervező: Paczári Tibor alias paczy

Támogatók: GeekStore, Vault 51 - Gamer Bar

További támogatók: Magyarítások Portál, SzinkronSarok


A találkozó Facebook-eseménye!

A találkozó discord-eseménye!


Kíváncsi vagy, milyen lehet játékot fordítani, vagy csak találkoznál a fordítókkal? Akkor ne maradj le róla!

A találkozón való részvétel mindenki számára ingyenes!

Összesen 1 hozzászólás érkezett

Zolcsi
2025. 03. 10. - 08:48

Erre úgy néz ki el fogok tudni menni.

hirdetés
Legújabb letöltések
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
| 555.04 KB | 2025. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.57 MB | 2025. 06. 11. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 614.69 KB | 2025. 06. 11. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
The Last Express: Gold Edition
A(z) The Last Express: Gold Edition játék fordítása
| 62.98 MB | 2025. 06. 10. | hamarfa
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sajna nekem sem magyar, már hónapok óta. Ráadásul én sem kaptam választ azóta sem a problémára... :/
Maxx71 | 2025.06.17. - 18:02
Lostprophet: A Daymare 1988 magyarításra már ne számítsunk soha?
Crytek | 2025.06.17. - 17:00
Köszönjük!
jokern | 2025.06.17. - 14:46
Jaja ha nem jön össze akkor ez is kapufa.
Doom 4 | 2025.06.17. - 07:26
Ha létezik majd valóban olyanHa nem lesznek driver bajai (ami kizárt) sajnos mert 2 széria alatt se sikerült ezt megoldani
Crytek | 2025.06.16. - 20:08
Valószínűleg holnap.
Evin | 2025.06.16. - 16:52