IV. Játékfordítói találkozó
IV. Játékfordítói találkozó
Írta: Cyrus 2025. 02. 22. | 2174

Sok év eltelte után ismét megrendezésre kerül a Játékfordítói találkozó, immár negyedik alkalommal.

Lemaradtál az első három eseményről, akkor most itt az új alkalom, hogy személyesen is találkozz azokkal a lelkes gamer társaiddal, akik időt, pénzt és energiát nem sajnálva azon dolgoznak, hogy magyar nyelven játszhass kedvenceiddel.

A fordítók mellett most megismerkedhetsz a SzinkronSarok csapatával is, akik profi szinkron munkákkal teszik még nagyobb élménnyé a játékokkal töltött órákat.

A helyszín pedig mi más is lehetne, mint egy igazi gamer bár, ahol a videó és társasjátékok kedvelői egyaránt találnak kedvükre valót. Bőséges ital és finomabbnál finomabb helyben készült étel választék várja az ide betérő vendégeket.

Hogy mire számíthatsz ezen a napon:

  • kötetlen beszélgetés a fordítókkal
  • fordítói bejelentések
  • előadás és kerekasztal beszélgetés a SzinkronSarok tagjaival - következő projekt bejelentés
  • tombola, melynek nyereményeit a Vault51 Gamer bar és a GeekStore biztosítja
  • Kahoot! kvíz ajándékokért
  • rengeteg móka és kacagás gamer társaid körében

A találkozó

Főszervező: Paczári Tibor alias paczy

Támogatók: GeekStore, Vault 51 - Gamer Bar

További támogatók: Magyarítások Portál, SzinkronSarok


A találkozó Facebook-eseménye!

A találkozó discord-eseménye!


Kíváncsi vagy, milyen lehet játékot fordítani, vagy csak találkoznál a fordítókkal? Akkor ne maradj le róla!

A találkozón való részvétel mindenki számára ingyenes!

Összesen 1 hozzászólás érkezett

Zolcsi
2025. 03. 10. - 08:48

Erre úgy néz ki el fogok tudni menni.

hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 06. | ElCid, Frank Robin, NightVison
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 7.35 MB | 2025. 07. 06. | RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
Dying Light
Kompatibilis verziók:Dying Light: Essentials Edition;,Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition;,Dying Light: The Following – Enhanced Edition (1.52 GOG verzió)Dying Light:...
| 373.1 MB | 2025. 07. 05. | Firefly20, gyurmi91, zotya0330
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
| 4.26 MB | 2025. 07. 05. | Pityu Mester
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
| 24.97 MB | 2025. 07. 03. | FEARka, warg, A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
| 3.68 MB | 2025. 07. 01. | Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Legfrissebb fórum bejegyzések
Végül sikerült orvosolnom a problémát.Valószínűleg a vírusirtóm blokkolta a magyarító exe beépülését, mivel az eredeti fájlok nem lettek általa módosítva a futtatás után.Megoldás menete: Letöltöttem másik PC-re a játékot és a magyarító exe-t. Ott működött korrekten, így a magyarított fájlokat onnan áttettem a saját gépemre és így már nálam is...
mawer | 2025.07.06. - 20:16
Az jó! Ha benne lennél egy ilyenben, dobja egy [email protected]
zsomen | 2025.07.06. - 11:40
Kijöttek a tesztek az 5050 ről. Hahakocka is lassan jön egy átfogó tesztel. Én ma reggel olvastam végig, és teljesen lesokkolt. 2060 at is csak azért veri meg mert 2 giga vrammal több van rajta 🤣🤣🤣 nagyon ciki.
Doom 4 | 2025.07.06. - 09:10
Betétfutamokat is követem.
Doom 4 | 2025.07.06. - 09:06
Nem töltöm fel, amíg nincs kész.
FEARka | 2025.07.05. - 21:55
Nem készült hozzá, de nem tűnik lehetetlennek, Unreal Engine motorral készült a játék.
esoteric_voyage8 | 2025.07.05. - 18:25