BÚÉK

BÚÉK

Írta: Evin

| 1331

Boldog Új Évet kívánunk minden Portál-lakónak a szerkesztőség nevében!

Ismét egy évvel öregebbek és remélhetőleg tapasztaltabbak is lettünk, de fordítások terén mindenképp gazdagabbak, ami reményeink szerint a jövő évben csak tovább fog gyarapodni.

A fordítók nem tétlenkedtek, rengeteg új és frissített fordítással gazdagodott az adatbázisunk, vagy éppen kerültek átportolásra más platformra.

Az oldal technikai fejlesztései az idei évben kicsit lelassultak, de már vannak terveink a jövő évre nézve, miket szeretnénk megvalósítani vagy jobbá tenni, hogy az mind a látogatóknak, játékosoknak könnyebbséget nyújtson az oldal használatához, mind a fordítóknak a kezelésben. Ezen fejlesztések részben a háttérfolyamatokat fogják érinteni, amit a legtöbben nem is látnak, de lesznek olyanok is, amik igyekeznek majd segíteni a fordítások használatát. A mi év végi (nem fogadalmunk csak) reményünk, hogy mind időben, mind támogatásilag sikerül mindazt megvalósítani a jövő évre, amit szeretnénk.

De az oldal nem is létezhetne a fordítók, lektorok, technikai segítők lelkes is kitartó munkája nélkül, amit szabadidejükben, munka, család és egyéb elfoglaltságok mellett űznek, mindezt ingyen, így szeretnénk megköszönni az éves munkájukat amit a játékosközösségért tesznek.

Végül, de nem utolsósorban hatalmas köszönet illeti azon játékosokat is, akik bármilyen formában támogatták a fordítókat vagy a Portált, akár kisebb támogatási összeggel, vagy csupán egy köszönőmmel.

Mi jövőre is itt leszünk!

Összesen 10 hozzászólás érkezett
Lacoka
2026. 01. 02. - 17:48

BÚÉK


Szemigi
Szemigi
Senior fordító
2026. 01. 02. - 14:32

BÚÉK!

Xerato
2026. 01. 02. - 06:24

Boldog új évet kívánok nektek!


DreamLord
2026. 01. 01. - 18:44

BÚÉK!

galp
2026. 01. 01. - 13:48

BÚÉK!

De4dKn!ght
2026. 01. 01. - 12:43

Búék mindenkinek! :)


Lets Game!

martin66789
2026. 01. 01. - 11:34

BÚÉK.

The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2026. 01. 01. - 10:38

BÚÉK annak aki ma tartja


"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

Szemi92
2026. 01. 01. - 07:38

BÚÉK.

Szivats
2026. 01. 01. - 00:09

Bújjék'.

hirdetés
Legújabb letöltések
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55