Szerintem töröld le a játékot, és utána a játék mappáját is, mert ezek szerint tele lett szeméttel. Utána frissen telepítsd a játékot, majd a fordítást. A fordítás nem az angol nyelven van, azt a beállításokban kell kiválasztanod. Az itt elérhető fordítás teljes értékű, minden magyar, még a sziklákon látható útjelzések...
Evin | 2026. 09. 01. - 16:19
Nem igazán értem mi a probléma...magyar minden,nem?
Lyon | 2026. 09. 01. - 05:08
Honosítás telepítése után, nem tudom kiválasztani a magyar nyelvet, mert egyből magyar nyelvű az egész menü és a nyelvválasztásnál sincs olyan opció hogy magyar. Angolon van minden a telepítés után magyar szöveggel. Mint amikor a gépi magyarosítással játszottam.
adavid | 2026. 08. 31. - 23:10
A fordítóhoz lenne egy kérdésem. Először is nagyon köszönöm a fordítást nagyon vártam már. le a kalappal a rengeteg munkáért. Olyan problámám van hogy magyarítás telepítése után ha új játékot indítok, az átvezető videót átugrja, plusz minden átvezető vidó főleg a játék vége felé angol feliratot mutat. Korábban már végigjátszottam...
adavid | 2026. 08. 31. - 23:03
https://ibb.co/TMTxtMwb
Az oldal első sorában az áll, hogy 1 fordító. Ha többen lennének, már csak becsületből fakadóan felsorolná a nevüket. Ráadásul hirtelen a semmiből bukkannak fel több millió karakterből álló fordítások, és hirtelen megjelennek olyan fordítások, amelyeken más a csapatok és emberek évekig dolgoznának? Ez önmagában is sokat elárul. Mi-t...
Szemi92 | 2026. 08. 31. - 19:12
Sziasztok. Van valami fejlemény a DLC magyarítással kapcsolatban? :)
Maxx71 | 2026. 08. 31. - 14:50
|
Nekem is megvan a dark Colony PC-Gurus verzioja, de viszont nincs meg es ezidaig nemistudtam, hogy van kiegeszito lemez! Tudja valaki hol lehet megvenni megszerezni?
Legyszi dobjatok mar egy mailt ha tudjatok!:)
Elore is koszi!
[email protected]
A Total Annihilation hun viszont felhasználhatatlannak látszik, én olyasmit, amiket õ megadott a telepítés helyének, nem találok. Se .tdf
állományok, se briefs mappa! Csak .dll-ek, .exe meg egy nagy .hpi fájl, talán azt kéne kicsomizni? Nem tudom, milyen kiadásút fordított, nekem a gurus verzió van meg. Biztos másoknak is gondot okoz ez, elég ha arra a huszonezernyi elõfizetõre gondolok, akik a guruval anno megkapták... Szóval egy kis segítség kéne! Ha vki rájött volna a megoldásra, tegye közkinccsé!
Nem tudom, de nekem valami nem jó ebben a DArk Colony magyarosításban.
Az "OlvassEl.txt"-ben azt olvastam, hogy kell lenni egy "Encyclo" nevû könyvtárnak az eredeti játékban, és itt kell felülírni azokkal a fájlokkal, ami a rar-ban van. Eddig OK, csak az a gond, hogy nincs ilyen könyvtár az eredeti PC-G-s Dark Colony-ban. Szóval akkor most mi a helyzet? A többi fájlt már kicseréltem...
Csek egyetlen dolgot találtam: az eredeti játékban szerepelnek a fájlok, csak az a bökkenõ, hogy azok nem txt-k, hanem spr-ek...
Nekem volt anno egy LAN-club-om és sokat nyomtuk a TA-al!!! De már NINCS meg!!!Valaki PLZ keressen meg ha megvan neki!!!!! Tudom hogy ez nem ide valo de nem tudom honnan szerezzem meg + megnézném a magyaaritást is!!!! 06-20-9-686-570)ezen hivj plzz!
Köszönöm!