Total Annihilation és Dark Colony
Total Annihilation és Dark Colony
Írta: Panyi | 2005. 01. 28. | 195

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Gránit Tomi elküldte nekünk mind a Total Annihilation, mind a Dark Colony teljes magyarítását, amely teljes egészében letölthetõ a Magyarítások Portálról. Sõt, a Dark Colony honosítás tartalmazza Council Wars, a kiegészítõ lemeznek a fordítását. Ezzel a két magyarítással bõvült a Portál letöltési adatbázisa!

Összesen 12 hozzászólás érkezett

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
1970. 01. 01. - 01:00
Sziasztok!
Nekem is megvan a dark Colony PC-Gurus verzioja, de viszont nincs meg es ezidaig nemistudtam, hogy van kiegeszito lemez! Tudja valaki hol lehet megvenni megszerezni?
Legyszi dobjatok mar egy mailt ha tudjatok!:)
Elore is koszi!
[email protected]
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
1970. 01. 01. - 01:00
A Dark Colony magyarításnak megörülve én is elõszedtem a PC Guru egykori teljes játékát és azt tapasztaltam, hogy a keresett "Encyclo" mappát nem teszi fel magától, viszont a cd-n rajta van, tehát csak be kell másolni oda, ahova telepítetted a játékot, majd felülírod a magyarítással és kész! De a fordítás nem teljes, pl. ha összehasonlítjátok a hun verzió hadjáratos részét az eredeti mappában levõkkel, akkor ott a .txt-ken kívül más fájlokat is találtok és az azokban levõ szövegekhez nem nyúlt, kár érte!
A Total Annihilation hun viszont felhasználhatatlannak látszik, én olyasmit, amiket õ megadott a telepítés helyének, nem találok. Se .tdf
állományok, se briefs mappa! Csak .dll-ek, .exe meg egy nagy .hpi fájl, talán azt kéne kicsomizni? Nem tudom, milyen kiadásút fordított, nekem a gurus verzió van meg. Biztos másoknak is gondot okoz ez, elég ha arra a huszonezernyi elõfizetõre gondolok, akik a guruval anno megkapták... Szóval egy kis segítség kéne! Ha vki rájött volna a megoldásra, tegye közkinccsé!
Petrus
1970. 01. 01. - 01:00
A PC-G-hez adták, de az nem volt magyarított.
Zolcsi
1970. 01. 01. - 01:00
Nekem megvan az a szám és nem adták ki a Total A. magyarúl. Sajna. A Dark Colony-s is megvan és azt sem adták ki magyarúl. Sajna.
Zolcsi
1970. 01. 01. - 01:00
Nekem megvan az a szám és nem adták ki a Total A. magyarúl. Sajna. A Dark Colony-s is megvan és azt sem adták ki magyarúl. Sajna.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
1970. 01. 01. - 01:00
Üdv.

Nem tudom, de nekem valami nem jó ebben a DArk Colony magyarosításban.
Az "OlvassEl.txt"-ben azt olvastam, hogy kell lenni egy "Encyclo" nevû könyvtárnak az eredeti játékban, és itt kell felülírni azokkal a fájlokkal, ami a rar-ban van. Eddig OK, csak az a gond, hogy nincs ilyen könyvtár az eredeti PC-G-s Dark Colony-ban. Szóval akkor most mi a helyzet? A többi fájlt már kicseréltem...

Zolcsi
1970. 01. 01. - 01:00
Nagyon egyszerû. Ha nincs olyan könyvtár akkor ami a magyarosításban vannak fájlok azokat keresd meg a játékban és írd felûl. És így magyar a játék. nem a mappától lesz magyar a játék hanem a fájloktól.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
1970. 01. 01. - 01:00
Elvégeztem a keresést, de csak azt az egy fájlt találta, ami a magyarosításban szerepel, nincs az eredeti játékban ugyanolyan txt-fájl.
Csek egyetlen dolgot találtam: az eredeti játékban szerepelnek a fájlok, csak az a bökkenõ, hogy azok nem txt-k, hanem spr-ek...
Crash
1970. 01. 01. - 01:00
próbáld meg úgy hogy létrehozod a könyvtárat.. ;]
Husimoto
1970. 01. 01. - 01:00
Ez melyik TA forditása a a Battle Tactics vagy a Kingdoms ? Elõre is köszi
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
1970. 01. 01. - 01:00
Sziasztok!!
Nekem volt anno egy LAN-club-om és sokat nyomtuk a TA-al!!! De már NINCS meg!!!Valaki PLZ keressen meg ha megvan neki!!!!! Tudom hogy ez nem ide valo de nem tudom honnan szerezzem meg + megnézném a magyaaritást is!!!! 06-20-9-686-570)ezen hivj plzz!
Köszönöm!
Crash
1970. 01. 01. - 01:00
a Total Annihilation nem jelent meg magyarul is? úgy rémlik valamelyik újsághoz még régebben azt adták..
Dark Colony
Fejlesztő:
Alternative Reality Technologies
Kiadó:
SSI (Strategic Simulations, Inc.)
Platform:
Megjelenés:
1997. február. 1.
Játékmotor:
Nem ismert
Total Annihilation
Fejlesztő:
Cavedog Entertainment
Kiadó:
GT Interactive
Megjelenés:
1997. szeptember. 30.
Játékmotor:
Nem ismert
Legújabb letöltések
Never Alone
A Never Alone játék fordítása.
| 3,59 MB | 2021. 11. 25. | bloggs, FEARka, RicoKwothe
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition játék részleges fordítása.
| 642,32 KB | 2021. 11. 23. | Eye
Crysis Remastered
A Crysis Remastered játék fordítása.
| 3,68 MB | 2021. 11. 21. | blackroy
Hellblade: Senua's Sacrifice
A Hellblade: Senua's Sacrifice játék fordítása. Kompatibilis az Enhanced kiadással is.
| 7,78 MB | 2021. 11. 21. | Ács András
The Sims 4
1.81.72.1030-as patch-hez igazítva. Dee-nek köszönhetően több száz új sorral gyarapodott a fordítás.
| 5,53 MB | 2021. 11. 17. | Lajti
Legfrissebb fórum bejegyzések
Igen.A letöltésnél látható, hogy mikor lett az adott fordítás frissítve.
Cyrus | 2021.11.26. - 21:50
Akkor ez azt jelenti, hogy a letöltéseknél már a frissített fordítás található meg?
kaszajoco | 2021.11.26. - 19:48
Én ráirtam behozz 1 facebook oldalt irtam neki de csak elolvasta semmi több
Zsonya91 | 2021.11.26. - 18:04
Lesz 2, amiknek az éles tesztelését streamelni is tervezem. (részletek a Magarítások Portál discordján illetve a Twitteremen)
Evin | 2021.11.26. - 16:49
Kicsi az esély rá az anti-cheat miatt. De ha lehetséges is a fordítása, nem sok értelme lenne, mivel online játék, így a folyamatos frissítések tönkre vágnák.
Cyrus | 2021.11.26. - 11:39