Star Wolves

Star Wolves

Írta: Panyi

| 889

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Jakuza az elmúlt héten jelezte, hogy készíti legújabb magyarítását a Star Wolves játékhoz, és lássatok csodát már itt is vana teljesnek mondható magyarítás hozzá. Azért írtam, hogy teljesnek mondható, mert a küldetések leírása egy nagyon jól betömörített fájlban vannak és nem tudta kicsomagolni azokat, így jelenleg amíg nem írnak neki vissza a készítõk, addig azok nincsenek lefordítva és nem tud kiadni a fordításából egy újabb verziót. A honosítás nem nagy csak 200 kilobyte, szóval a modemesek is elbírnak majd vele, de az elõzõ szavazásunkból kiderült, hogy több embernek van már szélessávú kapcsolata. A magyarítást megtalálhatjátok a letöltések alatt! Jó játékot!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Star Wolves Panyi 2005. március 8.
Összesen 17 hozzászólás érkezett
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Katarn: Tudtuk a hírt, mivel Methos msn-en már megkeresett ezügyben, de közösen úgy döntöttünk, hogy inkább nem hírezzük ki. Majd, ha megtörtént az interjú utána...

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Katarn
????. ??. ??.
RaveAir: Bocs nem tudtam hogy ti tudtátok a hírt.
UI: Mégegyszer 1000 bocs.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hello Sediqwe!Mezõtúr-ról?
Sediqwe
????. ??. ??.
Nem hiszem h ekkora gond lett volna az h ide ír...
Sediqwe
????. ??. ??.
Ilyen is ritka..még most szedem a cdim "biztonsági" másolatait de már magyar a gamma :D

GRATULA! Gyors volt!
Jakuza
????. ??. ??.
Azert ennyire ne oruljel, mert sajnos nem teljesen magyar a jatek a telepitoben es itt megemlitett okok miatt.
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
Panyi: te csak ne általánosíts, hogy már több embernek van szélessávú internete. Azokra is gondolj, akiknek nincs.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Gondolok én! Nem azt mondtam! Most azon filózok csinálok egy olyan letöltési helyet, ahol nem tölti be az egész oldat!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

Sediqwe
????. ??. ??.
Nos akkor õk nem töltik le a magyarítást ígyse úgyse :D szerintem...ha most azt nézem h egy maxpay 100 mega akkor annyi..leszedi mert kell.. nem kell diszkriminálni a modemeseket..õk is netesek :D
Katarn
????. ??. ??.
Hát emberek most tévedésben vagytok ugyanis nekem is egy 56K-s modemem van és hiszitek vagy nem hiszitek de például a Jedi Academy-hez egy majdnem 200 megabites Modot olyan 1 és fél-2 óra alatt tölti le nekem.
Úgyhogy én szerintem a modem is eléggé gyors.
Szerintem.:)
Katarn
????. ??. ??.
Van egy jó hírem: a GameHunter oldalán van egy hír miszerint Methos március 15-én azaz ma, 18 óra tájékában látható a Fix TV-n.
Csak ennyit akartam mondani.
Jakuza
????. ??. ??.
Es ez miert jo hir ?
Es minek irod ide egyaltalan ?
Vagy talan a Star Wolves magyaritashoz van valami koze ?
Katarn
????. ??. ??.
Gondoltam hátha valakit is érdekel ez a hír azért írtam ide.
Ha nem tetszik a dolog akkor szólj az Andy-nak vagy RaveAir-nak és õk majd eldöntik hogy mennyire fontos ez a hír.
FAR
FAR
????. ??. ??.
Mi a túró köze van ehhez a magyarításhoz?!
Katarn
????. ??. ??.
Ha úgy vesszük semmi.
Csak nagyon sokan hõbörögtek mikor megtudták hogy eltolódik az interjú Methossal.
Most mikor már van biztos idõpont már senkit nem érdekel?
FAR
FAR
????. ??. ??.
Nem érted, hogy nem itt kell megbeszélni? Tiszteld meg a fordítót azzal, hogy a nem ide illõ témákat elkerülöd. Szólj Andynek, Panyinak és majd kihírezik.
Katarn
????. ??. ??.
FAR: Ám legyen.
Star Wolves
Fejlesztő:
X-bow Software
Kiadó:
1C Company
Excalibur Publishing
Platform:
Megjelenés:
2005. december 31.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30