FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Még szeptemberben adtam hírt arról, hogy hababa és nagy csapata készíti a Doom 3 szinkronját. Már akkor mondtam, hogy nagy fába vágták a fejüket. De ez minket, magyarokat nem érdekel, hiszen mi mindent be tudunk egyszer fejezni, jó vannak olyanok amiket nem, de hiszen a kivétel erõsíti a szabályt. Milyen érdekes hangulatom van így ma reggel, na de mindegy, ne térjünk el a tárgytól. Szóval a csapat most nagy-nagy szünet után ismét itt van és dolgozik keményen, igaz egy pár szinkronhangjuk lebetegedett így a nagy télben, de ezt nem zavarja õket és dolgoznak a többivel. Aki kíváncsi a részletekre az látogasson el az oldalukra a http://hundoom3.uw.hu/ linkre. További kellemes hétvégét kívnok majd mindenkinek és természetesen szép telet!
hirdetés
Legújabb letöltések
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
|
4.4 MB | 2025. 06. 16. |
istvanszabo890629,
noname06,
Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
|
555.04 KB | 2025. 06. 12. |
Lajti,
Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
|
19.57 MB | 2025. 06. 11. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
|
614.69 KB | 2025. 06. 11. |
Lajti,
Rumpel,
Spirit6,
Horvin
The Last Express: Gold Edition
A(z) The Last Express: Gold Edition játék fordítása
|
62.98 MB | 2025. 06. 10. |
hamarfa
Elden Ring: Nightreign
A(z) Elden Ring: Nightreign játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
|
91.46 MB | 2025. 06. 09. |
The_Reaper_CooL
Elden Ring: Nightreign
A(z) Elden Ring: Nightreign játék fordítása.
|
23.83 MB | 2025. 06. 09. |
The_Reaper_CooL
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
|
7.25 MB | 2025. 06. 08. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
Diablo II: Resurrected
A Diablo II: Resurrected játék fordítása, Battle.net kompatibilis, illetve Online is használható.
|
306.23 MB | 2025. 06. 03. |
amagony,
Hunnenkoenig,
Andie, Mr. Fusion, Klei, Játékszinkron Stúdió
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
|
5.92 MB | 2025. 05. 26. |
CLaw-Man,
Games2056,
istvanszabo890629
Legfrissebb fórum bejegyzések
Ha létezik majd valóban olyanHa nem lesznek driver bajai (ami kizárt) sajnos mert 2 széria alatt se sikerült ezt megoldani
Crytek | 2025.06.16. - 20:08
Itt majd a b770 lesz a játékosok mekkája, ott nem a driverhiba volt az egyetlen baja. 4060-nal se tudott versenyezni.
Doom 4 | 2025.06.16. - 15:56
Sziasztok!A Psychonauts 2 játék magyarítása napok óta Kész állapotban van.Szeretném megkérdezni, hogy mikortól lesz elérhető a Portálról?Előre is köszönöm!
jokern | 2025.06.16. - 11:14
Az az A770 nagyon is jó kártya lenne sokszor brutál amit tud. Illetve sokkal többet is ahogy pár játék is mutatja de azt is kinyirta a gyenge driver. Nem véletlen hogy pár helyen pl az 580 nyakán is ott van.Az a kártya techno szinten ami anyag benne van sokkal többre...
Crytek | 2025.06.16. - 07:30
Már írtam nekik, de jeleztem itt is, ha netán erre járnak.
Szemi92 | 2025.06.15. - 22:13
Összesen 24 hozzászólás érkezett
19:25
john angel: engem is érdekelne.
A kiegészítõt nem érinti a szinkron, bár megmondom õszintén, hogy ezen is gondolkoztunk, de elõször az alapjáték, utána a kiegészítõ.
Mondjuk az igaz, hogy a RoE-ben nincsen olyan sok hang, szóval az hamarabb meglesz.
Százalékot tudok mondani talán 1-2 hónap múlva, nem akarok Duke Nukem: Forevereset játszani. Az oldalon minden ki lesz írva, csak nézegetni kell.
Októberben mulderék áltak le, és nekem mulder adta meg a lap jelszóját, szóval átvettem tõle a lapot, mégegyszer köszönöm neki, hogy rendelkezésemre bocsátotta az információkat, és segített, hogy hogy kell hírt írni.
Én a Doom 3-mat 4-szer vittem át, de így magyarul is átviszem majd vagy 20-szor.
Szóval az volt a hír, hogy újraindítottam azt a lapot, és majd innen is lesz letölthetõ a szinkron, meg a local pédzsemrõl is a hababa.hu-ról.
Szóval hamarosan adok majd egy százalékot!
A Half-Life 2-t meg nem szeretem, szóval...
Az úgy jó, ahogy van, nem kell azt variálni.
A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.
ly
hír, ha valamit elkezdenek, vagy leállítanak, vagy kész lett.
vagy talán ha van új vezió, pl BG esetén
vagy néha egy helyzetjelentés, de abba már legalább egy %-ot kérünk
Moderálva ordel által!
E-learninges családapa, aki esténként XBox-ozik és régen azért csinált pár magyarítást :)
Egyébként jó a beszélgetés.
Nagyon élvezem.
Senki sem akar kérdezni semmit? :D