Fórum Magyarítások Mass Effect Legendary Edition

"...hogy a fórum nem a fordítás kunyizás miatt nyitottam..."

Ez a mondat elég magyartalan és helytelen is, helytelen mert nem a "fórum"ot nyitottad hanem témát vagy idegen nyelven topicot, a toldalékokat se felejtsd el, a többiről nem is beszélve, akkor nem lesz magyartalan... Elég szép nyelv a magyar, igen önkifejező tud lenni. 😉

És akkor, hogy megpróbáljak válaszolni az üzenetedre: Ha a masseffect.hu csapat felé intézed az üzeneted, akkor érdemes lenne az ő oldalukon feltenni ezt a kérdést, mert erre nagy eséllyel ott fog kapni választ, elég kicsi az esélye hogy az ő nevükbe itt bárki válaszolni tudna.

Sziasztok srácok! Először is tisztáznám ,hogy a fórum nem a fordítás kunyizás miatt nyitottam meg vagy a mikor lesz kész téma kör miatt! Csupán érdekelne az ,hogy a masseffect.hu csupata akinek a 2 és a 3-at köszönhetjük amennyiben lehetséges(Ez is majd kérdés..) átültetik e a meglévő szöveget a legendary editionben (független az időpont)! Ez nem sürgetés csak egy egyszerű ártatlan kérdés! Mindenki mellőzze azt a viselkedés formát ami anno a 3-ik fordítását végig követte!