Death to Spies béta angol verzióhoz
Death to Spies béta angol verzióhoz
Írta: Piedon 2007. 10. 13. | 385

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Mivel jópár embernek gondot okozott az orosz változathoz készült bétamagyarítás telepítése az angol változathoz, ezért Hykao megcsinálta az angol verzióhoz használtható magyarítást.

Jelenleg a videóátvezetõk feliratozása folyik, csak mivel az a rész a játék saját motorjával oldja meg a lejátszást és nem egy külön videófájl, így lassan halad mert minden egyes mondatot külön kell idõzíteni. Plusz öröm az egészben, hogy össze vissza ugrál lejátszáskor a frame-k száma másodpercenként.

A béta verzió letöltéséhez keressétek fel a Gamehunter oldalát és ott a Letöltések részt!


Kapcsolódó cikkek/hírek

Death to Spies béta Piedon 2007. augusztus 11.

Összesen 6 hozzászólás érkezett

hykao
hykao
Senior fordító
2007. 10. 16. - 22:51
Pontos idõt nem tudok mondani, remélem nemsokára. Smiley
Magyarul
2007. 10. 16. - 13:20

Köszönjük!

Mikorra várható a telepitõs változat? 

hykao
hykao
Senior fordító
2007. 10. 14. - 09:39
Nyilvánvalóan! Smiley
DORSANAX
2007. 10. 14. - 00:32
"Én az eredeti orosz verzióval és az általatok készitett magyaritással játszom"...De azért köszi,letöltöttem és elolvastam.Még csak egy kérdés:a végleges telepitõs magyaritás,ha elkészül mindkét verzióval mûködni fog?
hykao
hykao
Senior fordító
2007. 10. 14. - 00:07

Olvasd el a magyarításhoz mellékelt HASZNÁLATI UTASÍTÁST! Smiley

Nem véletlenül jóval nagyobb a mérete, mint az orosz verzióhoz készült magyarításé...

Igen! Ez a verzió már tartalmazza a kicenzúrázott  textúrákat is! Smiley

DORSANAX
2007. 10. 13. - 23:31
Max köszönetem,a game nagyon jó,viszont az angol verziót infantilis módon cenzúrázták.Most ezt itt nem részletezném,mert még vita keveredne belõle,viszont a kérdésem az lenne,hogy tervezitek e a textúra "helyrepofozását",ill ez a hunositás esetleg már tartalmazza ezt is?Én az eredeti orosz verzióval és az általatok készitett magyaritással játszom,de van ismerõsöm,akinek angol változata van,ezért érdeklõdöm a textúra javitás ügyében...Mégegyszer köszi a munkátokat!
Death to Spies
Fejlesztő:
Haggard Games
Kiadó:
Atari
1C Company
Nobilis
Platform:
Megjelenés:
2007. szeptember 21.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
| 1.8 MB | 2025. 05. 07. | Eye
Get Even
A(z) Get Even játék fordítása.
| 52.9 MB | 2025. 05. 07. | Patyek
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
| 431.15 MB | 2025. 05. 04. | H.Adam, hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
| 331.44 MB | 2025. 05. 02. | Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 12 MB | 2025. 04. 27. | H.Adam, hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.53 MB | 2025. 04. 25. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.21 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
RTX 5060 Ti 8GB: Even Slower Than The Arc B580!https://www.youtube.com/watch?v=QKjKMsEVBIUEnnél csak erősebb lehet a 9060-as (is)
.:i2k:. | 2025.05.10. - 14:45
Sziasztok ! Érdeklődnék hogy lesz e Hades 2 játéknak magyarítás ? Az első részhez készült , jelenleg azzal játszom de tervezem a 2 rész megvásárlását .
MattG923 | 2025.05.10. - 11:56
Nekem a ps3-s verzió kimaradt így most, hogy kijött a part 2 is pc-re gondoltam, hogy neki állok és őszinte leszek nem tudom, hogy ugyan ezt a fordítást használták a ps3-s verziónál vagy ez egy új fordítás a remakehez, de kegyetlen rossz lett a hivatalos fordítás a játékhoz, még csak...
KekszAtya | 2025.05.09. - 23:37
Igen gondoltam hogy így sok értelme nincs még de a remény hal meg utoljára :) köszönöm a válaszod!
Fruzsika | 2025.05.08. - 23:09
Mivel a 9060 gyenge lesz főleg a 8GB-os nem lesz 200 ezer... mivel annyiért a 9060XT 16GB is eladhatatlan lenne mivel az 5060ti megeszi reggelire..Amit irsz az meg nettő hülyeség... a baj a fejekben van. Azt hisztiket hogy egy játékot csak KOXI max grafikán lehet játszani, hát nagyon nem. Ezt...
Crytek | 2025.05.08. - 23:05
9060 8 giga 128 bit 170k 200k ért hülyeség lesz, ez az egész 8 giga vram 9 év alatt megdöglött. 12 giga is sok helyen kevés. 16 giga a minimum full hd-n is.
Doom 4 | 2025.05.08. - 15:41