Zak McKracken

Írta: Druzsba | 2008. 04. 20. | 552

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az egykor rendkívül népszerû mûfaj igazi ásza volt a LucasArts jogelõdje által készített Zak McKracken and the Alien Mindbenders. Képmutatás lenne elkezdenem áradozni arról, hogy a régi szép idõkben milyen jókat játszottam ezzel a programmal, és hogy manapság már nincsenek ilyen fantasztikus játékok, két dolog miatt. Egyrészt, mikor megjelent és vált sokak rajongásának tárgyává, még körülbelül feleakkora cipõt hordtam, mint most, másrészt késõbb sem adódott alkalmam kipróbálni. Pedig mi sem bizonyítja jobban a játék halhatatlanságát, mint a temérdek, részben rajongó által készített kiegészítés, folytatás. A mai napon az eredeti program egy ilyen, grafikailag erõsen feljavított (már 256 színt használó!) verziójához érkezett meg a magyarítás. Aki kedvet kapott a nosztalgiázáshoz, esetleg kíváncsi egy elõzõ generáció játékára, köszönje meg a készítõnek Kodnernek, majd kattintson oldalt a friss letöltések között a játék nevére. Köszönjük!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Zak McKracken	Panyi	2015. március 27.
Zak McKracken	Druzsba	2013. február 19.
Zak McKracken	Cyrus	2011. szeptember 13.

Összesen 17 hozzászólás érkezett

2008. 04. 30.
19:42

takysoft

2008. 04. 30. - 19:42

http://thepiratebay.org/tor/3391408/ScummVM_Games_Collection__no_Humongous_-_PC__amp__FMTOWNS_-_English [URL]

Tessék. Maga a játék 3 mega, de érdemes leszedni az audio részbõl az audio trackeket is(ogg-ben), mert nagyon szép a zene is. ne hiányozzon(kb 70 mega).
Csak be kell másolni a játék mellé.

1 tipp a magyarítás telepítéséhez. szerintem a bat fileok hibásak. ha a játék mellé másolod a magyarítást, akkor a ../ rész helyett sima ./ kell.

Tehát a

scummtr -cw -gp zaktowns ../ -if ./edited/zakfm_ed.txt

helyett

scummtr -cw -gp zaktowns ./ -if ./edited/zakfm_ed.txt

lesz.

nálam így mûködött.

2008. 04. 30.
15:28

hellcommander

2008. 04. 30. - 15:28

Hát igen, én nem találtam fmtownos verziót.

Egyébként nem vettétek észre hogy azzokal a linkekkel nem mûködik a magyarítás??

2008. 04. 29.
15:44

takysoft

2008. 04. 29. - 15:44

Most õszintén... mit linkelgeti itt mindenki a béna verzióit?

Tisztáztuk. az fmTowns-os verzióval mûködik a magyarítás. Akkor ne linkelgessétek már ide a Pc-s, meg a remake változtokat, mert csak összekeveritek a népet.

2008. 04. 23.
14:17

Trishtan

2008. 04. 23. - 14:17

az AG-rõl is tölthetõ a játék:

http://www.adventuregames.hu/letoltesek/7

2008. 04. 22.
18:42

Sunsetjoy

Senior fordító

2008. 04. 22. - 18:42

Druzsba, ezek szerint te nem ismered a régi játékok (fõként kaland, rpg) "másolásvédelmét", ami fõként ugye a régi platformokon (c64, amiga...) volt elterjedt, ott az "írd be a kézikönyv x. oldalán lévõ y. sor z. betûjét" megoldást alkalmazták. Ilyenekrõl hosszú példákat mesélhetnék...Talán kis részben hasonlít erre a megoldásra a pár évvel ezelõtti XIII játék, és a lemez fizikai "karcos" védelme, ahol egy adott részen nem tudtál megszerezni egy ID kártyát, ha nem az eredeti cd volt berakva. :P

Present: sunsethungary.atw.hu

Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu

2008. 04. 22.
13:37

takysoft

2008. 04. 22. - 13:37

nálam nem megy a weblap, remélem hamar javítják.

2008. 04. 22.
09:07

Credo

2008. 04. 22. - 09:07

Valóban sirály, legendás játék. Kicsit off (mármint nem fordítás téma, ha valakit zavar, moderálja ki), épp most jött ki a legújabb garázs Zak folytatás, a Zak McKracken: Between Time and Space. Ez elég komoly, súlyos darab (2 gigás), pár perce húztam le, így még nem néztem. A mozik szerint teljesen kommersz szintûnek tûnik, és talán ebbõl kivételesen nem lesz per, az eredeti fejlesztõ is támogatta õket. Az elõzetesek szerint német élõhangos, bár lehet, hogy angol szinkronja is van. A letöltési linkek a fórumban figyelnek.

2008. 04. 22.
06:05

Wicktor89

Senior fordító

2008. 04. 22. - 06:05

Prehistoric forever! :P

2008. 04. 21.
14:35

grim

2008. 04. 21. - 14:35

Druzsba, miért hiszed azt, hogy 'mi' ilyenekkel egyáltalán nem játszottunk?
Még ma is az egyik kedvenc játékom a Gobliins II. Smiley

2008. 04. 21.
13:17

Druzsba

Moderátor

Senior fordító

2008. 04. 21. - 13:17

A rossz kategória az én saram, elnézést kérek érte. Hiába olvastam utána a neten, nem teljesen sikerült ennek az FmTowns rendszernek a mûködését teljesen magamévá tennem. Smiley

Viszont nagyon tanulságos a játék másolásvédelme, a Wiki oldalon külön részletezi a bejegyzés szerzõje [LINK] Smiley

2008. 04. 21.
13:06

Petyó

2008. 04. 21. - 13:06

Ja, retrogames Smiley Így már mindjárt más.

Sejthettem volna, hgy csak elírás...

2008. 04. 21.
13:03

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 04. 21. - 13:03

http://dosgames.abkant3000.hu/
http://retrogames.intranet.hu/

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2008. 04. 21.
12:55

Petyó

2008. 04. 21. - 12:55

Nekem a megadott oldal nem jön be Smiley

2008. 04. 21.
11:05

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 04. 21. - 11:05

Próbáld meg a tertogames.intranet.hu vagy google is lehet segít.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2008. 04. 21.
10:33

hellcommander

2008. 04. 21. - 10:33

Hol lehet leszedni ezt a játékot?

2008. 04. 21.
07:00

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

2008. 04. 21. - 07:00

Akkor a kedvedért belövöm még PSPre is Smiley

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2008. 04. 21.
03:18

takysoft

2008. 04. 21. - 03:18

FmTowns-oshoz? király!

Scummal belõve gyönyörû Smiley

Csak azt nem vágom, miért Pc-hez lett kihírezve.
FmTowns inkább other kategória lenne, a Scumm meg elfut mindenen amiben proci van Smiley (legalábbis c++ compiler Smiley )

Na én tényleg sokat játszottam vele. Na nem anno, csak pár éve. De imádtam Smiley

Köszönet a fordítónak ennek a remek játéknak a fordításáért!

Zak McKracken and the Alien Mindbenders

Fejlesztő:

Lucasfilm Games

Kiadó:

Fujitsu Interactive

Műfaj:

Point-and-click, Kaland

Platform:

Amiga, Atari ST/STE, Commodore C64/128, FM Towns, PC DOS

Megjelenés:

1988. október 1.

Játékmotor:

SCUMM

hirdetés

Legújabb letöltések

SnowRunner

A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...

| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz

Grounded

A(z) Grounded játék fordítása.

| 7.64 MB | 2025. 04. 18. | The_Reaper_CooL

The Dark Eye: Chains of Satinav

A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.

| 15.29 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa

The Dark Eye: Chains of Satinav

A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.

| 11.97 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa

Prodeus

A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF

| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison

Goat Simulator 3

A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.

| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison

7th Sector

Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.

| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek

Karma: The Dark World

KARMA: The Dark World teljes magyarítása!Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF

| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource

Kingdom Two Crowns

A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus

| 6.96 MB | 2025. 04. 14. | The_Reaper_CooL

Gears of War: Ultimate Edition

A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!

| 3.26 MB | 2025. 04. 09. | FEARka, CD Projekt

Legfrissebb fórum bejegyzések

Grand Theft Auto V

Mód aktívator frissítve magyarosítás aktiválva, felirat bekapcsolva, kettő fajta verzióval kipróbálva, felirat angol.Ötlet?

ferike71 | 2025.04.19. - 12:45

Grand Theft Auto V

Próbáld meg az új Enhanced verzióval, mert nálam is már csak azzal fut a magyarítás! A ModActivator is csak ezt találja meg! A Legacy-val már nem megy!

vasek33 | 2025.04.19. - 12:34

Grand Theft Auto V

A Game Pass verzió nem támogatott a Mod aktivátorban, legalábbis amikor választod ki a játék útvonalát és a verziót akkor nincs ott lehetőségként.

FEARka | 2025.04.19. - 10:44

Grand Theft Auto V

Sziasztok! Nekem egy olyan problémám lenne, hogy most töltöttem le a legacy verziót xbxo game pass segítségével. Szeretném a magyaríást feltelepíteni a mod activator segítségével de egy ilyen hiba üzenetet kapok: Kulcsbetöltési hiba: A következő elérési úthoz való hozzáférés megtagadva: "D:/Games/Grand Theft Auto V Legacy/Content6gta5.exe". Újra telepítettem már a játékot,...

Pami2 | 2025.04.19. - 10:15

Grand Theft Auto V

Az fent volt, eddig hiba nélkül futott a játék. Valami más gond volt. Újratelepítettem és így már minden tökéletes! Nagyon köszönjük a munkátokat! Így magyar felirattal újra is kezdem a sztorit az elejétől. Mégegyszer ezer hála!

Fruzsika | 2025.04.18. - 23:05

Grand Theft Auto V

Ha .net keretrendszer problémád van, akkor feltehetőleg nincs feltelepítve az a verzió ami a mod aktívator helyes működéséhez szükséges. A mod aktívátor oldalán (Rendszerigénynél) fel van tüntetve, hogy a Net Framework 4.8 szükséges, ha neked az nincs telepítve, akkor telepítsd.

Cyrus | 2025.04.18. - 22:28