Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32
warg: Én is örülök neki, és köszönöm a magyarítást!
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 17:22
Unavowed: Akinek kell az acsetup.cfg fájl, itt megtalálja
https://drive.google.com/file/d/1_-XVNv0845iSi7oBV2zmveH-umxJ2yjh/view?usp=sharing
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 12:30
Nincs olyan jó rálátásom a dolgokra, mint Marcinak, de igyekszünk. Az a "gond", hogy így a végére maradtak az elárvult adagok, amiket úgy kell összevadászni, és nem tudjuk teljesen pontosan, hogy ki és mikor végez velük. Magában a játékban meg még alig teszteltük a fordítást, és nem szeretnénk úgy kiadni...
warg | 2026. 11. 13. - 09:11
Szuper vagy, örülök, hogy működik végre!
warg | 2026. 11. 13. - 08:44
Igen pontosan!
Csak, nem lehet mindig egyértelmű a szándék itt a fórumokon, főleg, hogy az utóbbi időkben sok volt a vita veszekedés, szidalmazás ( én soha senkivel még ) de ezt nem tudhatja mindenki.
Mindig minden fordítást "türelmesen" vártam, sose tettem szóvá egyet se miért nincs kész ( persze magamban...
De4dKn!ght | 2026. 11. 13. - 00:19
13:07
10:03
"hogy ezeket lefordítjátok-e."
Tudtommal kds egyedül csinálta.
De azt még mindig nem tudjuk, hogy melyik exe-re megy fel rendese.
(Sötét fõmenü-videó dettó, KLite-al)
09:25
Na én is leporoltam a lemezeket,mert látom nagy a baj
Felraktam a gamét, rá az 1.10 patchet http://www.typhoongames.com/download/chaos_legion_patch103.zip
azután a fixet (2 részbõl áll) végül a magyarítást(nekem is megakadt,de tovább nyomtam) és mûködik.
A logo videója helyén nagy kozmikus sötétség tátong a játékban,viszont,ha sima lejátszóval nézem mpg-ként,akkor okés (lehet ez is kodekprobléma?)
A menüben és egyéb helyeken még elõfordulnak angol szövegek (vajon a patch miatt van?) érdeklõdnék,hogy ezeket lefordítjátok-e.
A képi hibák valószínûleg a kodekbeállításokkal van kapcsolatban,szóval akinek, valamilyen codecpack-ja van az fussa át az mpeg-1 és 2 a beállításait.09:15
08:11
14:30
12:23
19:02
18:50
Nem játszottál még a játékkal? Minden videó feliratozott, de minden szöveg képben van.
Nem volt újraindítás.
18:50
Most aszt nem tudom hogy hány változat van ennek a játéknak?
Most lehet hogy ugyanugy van több verzioja is mint a resident evilnek(Biohazard).
18:48
Evinnek:
Amikor felvetted a játékot és a magyaritást utánna ujrainditottad a gépet vagy egyböl elinditottad?
18:38
18:33
Játék fel, magyarítás fel, és mûködött.
Igen 2CD-s.
Ebben nem vagyok teljesen biztos, de azt hiszem a magyarítás csak képeket cserél le, meg 1videót, az induló exe módosításán kívül. Szóval nem tudom miért ne indulna el, ha crack-eled.
18:00
A 2 cd-s verziod van meg mert nekem igen?
Van esetleg más verzio is vagy csak ez?
17:59
Evinnek:
Csináltál valamit a játék és a magyaritás telepitése között?
Mert én felvettem a játékott és utána a magyaritást telepitettem fel és utána crackeltem a játékotés semmi ugyanugy kilép.
17:58
17:38
Nekem a magyaritás nélkül megy de a magyaritással az elején kilép.
És olyan van hogy minden visszafele van minden mintha meg lenne forditva az elején a chaos legion szöveg.
17:30
Nekem elindult pedig 1.0-n magyarítással és nélküle is.
Persze az indító exe-t nekem sem írta be.
17:24
16:47
Ne használj Crack-et, ha használsz. Nincs beleírva, de gondolom az 1.0-s verzióra készült.
Videók feliratainál meg pár helyen, ne lepõdj meg a változáson, ha elindul. Remélhetõeg javítja lesznek az ilyenek, mert megoldható lenne.
16:10
Nekem van egy olyan gondom hogy amikor fe akarom telepiteni a magyaritást és ott kirja hogy a chaos legion.exe fájt nem tudja frissiteni nyomok egy továbbot és kész és amikor el akarom inditani a játékok akkor egyszerüen pár másodperc uton kilép az elején.
Mi a teendõ ilyenkor?
Nem tudom hány változat van, de remélem megoldhato a probléma.