Sacred 2

Sacred 2

Írta: RaveAir

| 1161

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nem tudom, hogy néhány éve még ki gondolta volna, hogy a magyar kiadók veszik ahhoz a bátorságot, hogy szerepjátékokat magyar nyelven, ha nem is szinkronnal, de legalább felirattal jelentessenek meg kicsiny hazánkban.

Talán sokan azt hitték, hogy a The Witcher csak egy gyertyaláng lesz a sötét valóságban, de késõbb bebizonyosodott, hogy akár egy pici tûzecske is elég ahhoz, hogy valami robbanjon. A most, magyar felirattal megjelent Mass Effect, a közel KotOR mennyiségû szövegével, már erõsen jelzi, hogy történik valami...

Azt hiszem, hogy a bevezetõmet a CDV-SevenM-mel kellett volna kezdenem, mivel igazából elõször õk gyújtottak a lángot a Gothic 3 magyar feliratot kapó lokalizációjával. Ott testközelbõl érezhettem, hogy milyen kemény határidõk mellett, szinte erõltetett menetben, csapatban dolgozni.

Most, az említett kiadó egy újabb nagyágyú elsütését tervezi. Remélhetõleg a nemzetközi premierrel egy idõben szeretné magyar felirattal kiadni a Sacred 2 nevû játékot.

A játék Ancaria földjén fog játszódni, ahol több faj képviselõinek bõrébe bújhatunk majd bele a titkokat és kalandokat kutatva. Az egész világ sorsát befolyásoló döntések persze majd a mi kezünkben fognak nyugodni...

Azt hiszem, hogy az idegen nyelvet kevésbé beszélõ, hazai szerepjáték-rajongóknak kellemes éve lesz az idei!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Sacred 2 - Fallen Angel jnc 2009. február 11.
Sacred 2 nyereményjáték RaveAir 2008. október 20.
Összesen 6 hozzászólás érkezett
farmer
2008. 06. 21. - 21:49
Öööö... tényleg? Nem is tudtam, azért jobb késõbb, mint soha Smiley
Attila88b
2008. 06. 21. - 18:35
farmer, ezt már pár hónapja tudtuk ;)
farmer
2008. 06. 20. - 20:27
Jeeeee magyarul fog kijönni Smiley
Attila88b
2008. 06. 20. - 19:44
Igen a Blind Guardian adja a háttérzenét, és adnak egy-két küldetést is.
drH
drH
2008. 06. 20. - 19:09
Egyre több játék jön ki magyarul, ez nagyon örvendetes. Azt nem merem megemlíteni, hogy reméljük idõvel a minõség is elõtérbe kerül, mert meglincselnek Smiley, és mert tízbõl csak kettõ sikerül nagyon, khm meggondolatlanul. Kifejezetten örülök a magyarosításoknak, hangsúlyozom, de ha olyanok fordítanák a mostanában érkezõ játékokat, mint eme portál többször bizonyított csapatai - tagjai, az lenne a kánaán.
jancsesz
2008. 06. 20. - 18:47

Csak jöjjön, mert már várjuk Smiley

Nem ebben a játékben lesz a Blind Guardian zenekaros küldi? Mert szerintem hatalmas ötlet! :P

Sacred 2: Fallen Angel
Fejlesztő:
Ascaron Entertainment
Kiadó:
cdv Software Entertainment
Deep Silver
Megjelenés:
2008. november 7.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 4.99 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Ancestors Legacy
A(z) Ancestors Legacy játék fordítása.
| 1.90 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Etheron
World War Zero
A(z) World War Zero játék fordítása.
| 0.96 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy
Phoenix Wrigh: Ace Attorney Trilogy, Ace Attorney epizód fordítása, Justice For All epizód fordítása. (a további részek fordítása folyamatban)
| 25.26 MB | 2026. 10. 01. | hamarfa
Syberia: The World Before
A Syberia: The World Before játék fordítása.
| 4.35 MB | 2026. 09. 28. | H.Adam
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítás mod a régebbi, nagy méretű Mass Effect...
| 4.91 MB | 2026. 09. 27. | HJ
The Cursed Crusade
A fordítást készítette: Patyek, Gora Font fix: Blackroy Telepítő: Evin
| 23.55 MB | 2026. 09. 26. | Gora, Patyek
Avatar: Frontiers of Pandora
A nyelvi beállításokban állítsátok át a játékot "Csak történet"-re! A telepítőért ezer köszönet István Szabónak, a tesztelésért pedig Flatronw-nak.
| 8.15 MB | 2026. 09. 25. | zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Pedig ez elég gyakori, csak van, hogy előbb kerül egyes vírusirtók adatbázisába a kivételek közé a fordítások telepítője mint ahogy abból bármit is észrevennének a felhasználók, mivel feltöltéskor beküldésre kerül elemzésre a népszerű vírusirtók víruslaborjába. Általában ez időigényes folyamat mire a víruslaborok elemzik és megállapítják, hogy ez csak egy téves...
Cyrus | 2026. 09. 26. - 08:03
Sziasztok! A The Expanse: A Telltale Series magyarosítást az ESET nem engedi letölteni,gyanusnak találja és letiltja a hozzáférést. Nem jártam még így ezen az oldalon.
csapoimi | 2026. 09. 24. - 17:04
Üdv! Valamiért nem lehet letölteni.
Mikes86 | 2026. 09. 23. - 17:00
Nekem Ubisoft-os verzióm van, bemásoltam a 7z tartalmát, de így el se indul a játék, csak pörög az ubisoft-os betöltő. Ha a dbgcore.dll-t kiszedem akkor elindul, de így meg nyilván nem megy.
Gábor Szabó | 2026. 09. 21. - 20:55
a vortexet is szed le, majd azon bellül is a modloadert. Úgy működni fog. Viszont nekem is csak úgy hogy minden magyar de a lényeg nem. vagyis minden magyar de a párbeszédek angolul maradtak.
Torder | 2026. 09. 20. - 19:02
Sziasztok valaki tudna segíteni? Leszedtem Nexusmods-ról a magyarítást, be is másoltam a játék főkönyvtárába de ne működik.
blaki | 2026. 09. 20. - 14:16