A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom:
"Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection"
Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem.
Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl.
Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14
Kösz, hogy jelezted, továbbítottam a fordítónak. Nyugodtan jelezheted te magad is, mert minden fordításnál ez meg van jelölve, ahogy itt is “Ha bármi más problémát észlelsz a magyarítással kapcsolatban… jelezd a fordítónak” majd az elérhetősége ahová ezt jelezni lehet!
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:28
Azt lehet tenni, amit abban az üzenetben is írtam amire válaszoltál! De ITT is vagy discordon is ugyan azt leírtam. 😉
Cyrus | 2026. 11. 09. - 08:26
|
15:08
14:09
Tok meni vele de már megcsináltam
12:10
attika123: De, tudsz menni a kocsival?
Nezumi86: THX am, meg igazad van direkt van úgy!
11:05
09:17
Hali lenne 1 problémám az hogy a kocsiba nincs ember
léci segítsetek
!
elõre is köszi
22:46
Én is csak köszönni jöttem:
Köszike
Megyek és izzítom a motorokat!
21:17
ennyi kötekedõt
én megköszönöm a forditást
19:26
19:25
Végre valki észrevette
Direkt volt elírva kiváncsi voltam, mikor szólnak érte
18:38
15:11
14:47
Miért is "Vison"? Mert az bizony semmit sem jelent.
Még a "nightvision" név is helytelen lenne, helyesebb: night vision.
09:19
Az intro és credits az nincs, feliratozva, mert akkro hatalmas mérete eltt volna, de azon kívül minden más videó feliratot kapott.
NightVision Software = Night Vison Software
Ezeket javítsd pls köszi!